略釋新華嚴經修行次第決疑論卷 3 · 大正藏 1040b

以自發心來所有迷障為塵劫。迷解得法清以yǐ自zì發fā心xīn來lái所suǒ有yǒu迷mí障zhàng為wéi塵chén劫jié。迷mí解jiě得dé法fǎ清qīng涼為月幢。妙慧現前為妙眼佛。妙慧無形、體涼liáng為wéi月yuè幢zhuàng。

妙miào慧huì現xiàn前qián為wéi妙miào眼yǎn佛fó。妙miào慧huì無wú形xíng、體tǐ性如空，不可破壞、含容眾法，名之為藏。從我性xìng如rú空kōng，不bù可kě破pò壞huài、含hán容róng眾zhòng法fǎ，名míng之zhī為wéi藏cáng。

從cóng我wǒ唯知此不可壞智慧藏法門已下，是推德昇唯wéi知zhī此cǐ不bù可kě壞huài智zhì慧huì藏cáng法fǎ門mén已yǐ下xià，是shì推tuī德dé昇shēng進。已上明十迴向於生死之中智悲圓滿一進jìn。已yǐ上shàng明míng十shí迴huí向xiàng於wū生shēng死sǐ之zhī中zhōng智zhì悲bēi圓yuán滿mǎn一yī終訖，像天地之靈養而不窮，無怖其報，末後終zhōng訖qì，像xiàng天tiān地dì之zhī靈líng養yǎng而ér不bù窮qióng，無wú怖bù其qí報bào，末mò後hòu天地之神表之。向下九箇夜天、一箇瞿波女，天tiān地dì之zhī神shén表biǎo之zhī。

向xiàng下xià九jiǔ箇gè夜yè天tiān、一yī箇gè瞿qú波bō女nǚ，以表十地長養大慈大悲，破生死無明之長以yǐ表biǎo十shí地dì長cháng養yǎng大dà慈cí大dà悲bēi，破pò生shēng死sǐ無wú明míng之zhī長cháng夜，以夜天神表之，如下具明。已上十善知識，夜yè，以yǐ夜yè天tiān神shén表biǎo之zhī，如rú下xià具jù明míng。已yǐ上shàng十shí善shàn知zhī識shí，以明入生死海，不出不沒，成就智悲，及一切以yǐ明míng入rù生shēng死sǐ海hǎi，不bù出chū不bù沒méi，成chéng就jiù智zhì悲bēi，及jí一yī切qiè智智令圓滿，如海功多。若以生死海中，大智智zhì智zhì令lìng圓yuán滿mǎn，如rú海hǎi功gōng多duō。

若ruò以yǐ生shēng死sǐ海hǎi中zhōng，大dà智zhì大慈悲漸漸任智無功，破長夜暗，周滿十方，大dà慈cí悲bēi漸jiàn漸jiàn任rèn智zhì無wú功gōng，破pò長cháng夜yè暗àn，周zhōu滿mǎn十shí方fāng，覆蔭眾生，任其神用。普周主治世法，如下十覆fù蔭yīn眾zhòng生shēng，任rèn其qí神shén用yòng。普pǔ周zhōu主zhǔ治zhì世shì法fǎ，如rú下xià十shí地位中諸夜天神等眾是也。已下皆依十迴地dì位wèi中zhōng諸zhū夜yè天tiān神shén等děng眾zhòng是shì也yě。

已yǐ下xià皆jiē依yī十shí迴huí向中法樣，成滿至於等覺位也。向xiàng中zhōng法fǎ樣yàng，成chéng滿mǎn至zhì於wū等děng覺jué位wèi也yě。略釋新華嚴經修行次第決疑論卷三之下略lüè釋shì新xīn華huá嚴yán經jīng修xiū行xíng次cì第dì決jué疑yí論lùn卷juàn三sān之zhī下xià