新華嚴經論卷 24 · 大正藏 0886a

知。如一人身具足是六相，頭身手足眼耳鼻知zhī。如rú一yī人rén身shēn具jù足zú是shì六liù相xiāng，頭tóu身shēn手shǒu足zú眼yǎn耳ěr鼻bí舌等用各別是別相；全是一身一四大是總舌shé等děng用yòng各gè別bié是shì別bié相xiāng；

全quán是shì一yī身shēn一yī四sì大dà是shì總zǒng相；一空無體是名同相；不廢如是同無異性，相xiāng；一yī空kōng無wú體tǐ是shì名míng同tóng相xiāng；

不bù廢fèi如rú是shì同tóng無wú異yì性xìng，頭身手足眼耳鼻舌等用有殊，是為異相；頭頭tóu身shēn手shǒu足zú眼yǎn耳ěr鼻bí舌shé等děng用yòng有yǒu殊shū，是shì為wéi異yì相xiāng；頭tóu身手足眼耳鼻舌等共成一身，名為成相；但身shēn手shǒu足zú眼yǎn耳ěr鼻bí舌shé等děng共gòng成chéng一yī身shēn，名míng為wéi成chéng相xiāng；

但dàn隨無作緣有，各無自性，無體無相、無生無滅、隨suí無wú作zuò緣yuán有yǒu，各gè無wú自zì性xìng，無wú體tǐ無wú相xiāng、無wú生shēng無wú滅miè、無成無壞，名為壞相。又一切眾生名為總相，無wú成chéng無wú壞huài，名míng為wéi壞huài相xiāng。又yòu一yī切qiè眾zhòng生shēng名míng為wéi總zǒng相xiāng，愚智區分名為別相，皆同佛智而有名為同愚yú智zhì區qū分fēn名míng為wéi別bié相xiāng，皆jiē同tóng佛fó智zhì而ér有yǒu名míng為wéi同tóng相，隨執業異名為異相，所因作業受報得生相xiāng，隨suí執zhí業yè異yì名míng為wéi異yì相xiāng，所suǒ因yīn作zuò業yè受shòu報bào得dé生shēng名為成相，心無所依業體無生名為壞相。又名míng為wéi成chéng相xiāng，心xīn無wú所suǒ依yī業yè體tǐ無wú生shēng名míng為wéi壞huài相xiāng。

又yòu十方報佛名為總相，眾寶所嚴身土差別名十shí方fāng報bào佛fó名míng為wéi總zǒng相xiāng，眾zhòng寶bǎo所suǒ嚴yán身shēn土tǔ差chà別bié名míng為別相，同一法身理智無二名為同相，智隨為wéi別bié相xiāng，同tóng一yī法fǎ身shēn理lǐ智zhì無wú二èr名míng為wéi同tóng相xiāng，智zhì隨suí行異名為異相，成就眾生名為成相，能所皆行xíng異yì名míng為wéi異yì相xiāng，成chéng就jiù眾zhòng生shēng名míng為wéi成chéng相xiāng，能néng所suǒ皆jiē無無得無證名為壞相。又以一智慧該收五無wú無wú得dé無wú證zhèng名míng為wéi壞huài相xiāng。又yòu以yǐ一yī智zhì慧huì該gāi收shōu五wǔ位名為總相，行解昇進名為別相，同佛根本位wèi名míng為wéi總zǒng相xiāng，行xíng解jiě昇shēng進jìn名míng為wéi別bié相xiāng，同tóng佛fó根gēn本běn智名為同相，修差別智名為異相，成大菩提智zhì名míng為wéi同tóng相xiāng，修xiū差chà別bié智zhì名míng為wéi異yì相xiāng，成chéng大dà菩pú提tí具普賢行名為成相，智體無依用而不作名具jù普pǔ賢xián行xíng名míng為wéi成chéng相xiāng，智zhì體tǐ無wú依yī用yòng而ér不bù作zuò名míng為壞相。又三世久劫差別名為別相，以智普為wéi壞huài相xiāng。

又yòu三sān世shì久jiǔ劫jié差chà別bié名míng為wéi別bié相xiāng，以yǐ智zhì普pǔ觀在一剎那名為總相，隨業長短名為異相，觀guān在zài一yī剎chà那nà名míng為wéi總zǒng相xiāng，隨suí業yè長cháng短duǎn名míng為wéi異yì相xiāng，情亡見盡長短時無名為同相，智無依住名情qíng亡wáng見jiàn盡jìn長cháng短duǎn時shí無wú名míng為wéi同tóng相xiāng，智zhì無wú依yī住zhù名míng為壞相，應根與法名為成相。約舉五翻六相為wéi壞huài相xiāng，應yīng根gēn與yǔ法fǎ名míng為wéi成chéng相xiāng。約yuē舉jǔ五wǔ翻fān六liù相xiāng同異，自餘一切法准此例知。又明一字中有同tóng異yì，自zì餘yú一yī切qiè法fǎ准zhǔn此cǐ例lì知zhī。

又yòu明míng一yī字zì中zhōng有yǒu六相義互為主伴，十玄義亦在此通。一同時六liù相xiāng義yì互hù為wéi主zhǔ伴bàn，十shí玄xuán義yì亦yì在zài此cǐ通tōng。一yī同tóng時shí具足相應門、二一多相容不同門、三諸法相具jù足zú相xiāng應yīng門mén、二èr一yī多duō相xiàng容róng不bù同tóng門mén、三sān諸zhū法fǎ相xiàng即自在門，是其義也。即jí自zì在zài門mén，是shì其qí義yì也yě。

六相義此一字中有六相一六liù相xiāng義yì此cǐ一yī字zì中zhōng有yǒu六liù相xiāng一yī切字。切qiè字zì。一切法皆有此六相。一yī切qiè法fǎ皆jiē有yǒu此cǐ六liù相xiāng。