阿毘達磨俱舍論卷 25 · 大正藏 0134a

者如前覺說，謂即前說盡、無生智。心於何者zhě如rú前qián覺jué說shuō，謂wèi即jí前qián說shuō盡jìn、無wú生shēng智zhì。心xīn於wū何hé世正得解脫而言無學心解脫耶？頌曰：世shì正zhèng得dé解jiě脫tuō而ér言yán無wú學xué心xīn解jiě脫tuō耶yē？

頌sòng曰yuē：無學心生時，正從障解脫。無wú學xué心xīn生shēng時shí，正zhèng從cóng障zhàng解jiě脫tuō。論曰：如本論說，初無學心未來生時從障解論lùn曰yuē：如rú本běn論lùn說shuō，初chū無wú學xué心xīn未wèi來lái生shēng時shí從cóng障zhàng解jiě脫。何謂為障？謂煩惱得。由彼能遮此心生脫tuō。

何hé謂wèi為wéi障zhàng？謂wèi煩fán惱nǎo得dé。

由yóu彼bǐ能néng遮zhē此cǐ心xīn生shēng故。金剛喻定正滅位中彼得正斷，初無學心故gù。金jīn剛gāng喻yù定dìng正zhèng滅miè位wèi中zhōng彼bǐ得dé正zhèng斷duàn，初chū無wú學xué心xīn於正生位正得解脫。金剛喻定已滅位中彼於wū正zhèng生shēng位wèi正zhèng得dé解jiě脫tuō。

金jīn剛gāng喻yù定dìng已yǐ滅miè位wèi中zhōng彼bǐ得已斷，初無學心於已生位名已解脫。未得dé已yǐ斷duàn，初chū無wú學xué心xīn於wū已yǐ生shēng位wèi名míng已yǐ解jiě脫tuō。未wèi生無學及世俗心，當於爾時亦名解脫。然生shēng無wú學xué及jí世shì俗sú心xīn，當dāng於wū爾ěr時shí亦yì名míng解jiě脫tuō。

然rán今且說決定生者，以於爾時行身世故。諸今jīn且qiě說shuō決jué定dìng生shēng者zhě，以yǐ於wū爾ěr時shí行xíng身shēn世shì故gù。諸zhū世俗心從何解脫？亦即從彼遮心生障。未世shì俗sú心xīn從cóng何hé解jiě脫tuō？

亦yì即jí從cóng彼bǐ遮zhē心xīn生shēng障zhàng。未wèi解脫位此豈不生？雖有已生，不似今者。解jiě脫tuō位wèi此cǐ豈qǐ不bù生shēng？

雖suī有yǒu已yǐ生shēng，不bù似sì今jīn者zhě。彼何所似？與惑得俱。此後若生，無俱惑得。彼bǐ何hé所suǒ似sì？

與yǔ惑huò得dé俱jù。此cǐ後hòu若ruò生shēng，無wú俱jù惑huò得dé。

道於何位令生障斷？頌曰：道dào於wū何hé位wèi令lìng生shēng障zhàng斷duàn？頌sòng曰yuē：道唯正滅位，能令彼障斷。道dào唯wéi正zhèng滅miè位wèi，能néng令lìng彼bǐ障zhàng斷duàn。

論曰：正滅位言顯居現在。正生言顯未來論lùn曰yuē：正zhèng滅miè位wèi言yán顯xiǎn居jū現xiàn在zài。正zhèng生shēng言yán顯xiǎn未wèi來lái世故。道能斷障唯正滅時，餘位定無斷障世shì故gù。

道dào能néng斷duàn障zhàng唯wéi正zhèng滅miè時shí，餘yú位wèi定dìng無wú斷duàn障zhàng用故。非如解脫通未生者，以生未生離障用yòng故gù。非fēi如rú解jiě脫tuō通tōng未wèi生shēng者zhě，以yǐ生shēng未wèi生shēng離lí障zhàng同故。經說三界謂斷、離、滅，以何為體？差別同tóng故gù。

經jīng說shuō三sān界jiè謂wèi斷duàn、離lí、滅miè，以yǐ何hé為wéi體tǐ？差chà別bié云何？頌曰：云yún何hé？

頌sòng曰yuē：無為說三界，離界唯離貪，無wú為wéi說shuō三sān界jiè，離lí界jiè唯wéi離lí貪tān，斷界斷餘結，滅界滅彼事。斷duàn界jiè斷duàn餘yú結jié，滅miè界jiè滅miè彼bǐ事shì。論曰：斷等三界，即分前說無為解脫以為論lùn曰yuē：斷duàn等děng三sān界jiè，即jí分fēn前qián說shuō無wú為wéi解jiě脫tuō以yǐ為wéi自體。言離界者，謂但離貪。言斷界者，謂自zì體tǐ。

言yán離lí界jiè者zhě，謂wèi但dàn離lí貪tān。言yán斷duàn界jiè者zhě，謂wèi斷餘結。言滅界者，謂滅所餘貪等隨眠所斷duàn餘yú結jié。

言yán滅miè界jiè者zhě，謂wèi滅miè所suǒ餘yú貪tān等děng隨suí眠mián所suǒ隨增事故。經說三界即無為解脫。若事能厭隨suí增zēng事shì故gù。經jīng說shuō三sān界jiè即jí無wú為wéi解jiě脫tuō。

若ruò事shì能néng厭yàn必能離耶？不爾。云何？頌曰：必bì能néng離lí耶yē？不bù爾ěr。

云yún何hé？頌sòng曰yuē：厭緣苦集慧，離緣四能斷，厭yàn緣yuán苦kǔ集jí慧huì，離lí緣yuán四sì能néng斷duàn，相對互廣陿，故應成四句。相xiāng對duì互hù廣guǎng陿xiá，故gù應yīng成chéng四sì句jù。