阿毘曇毘婆沙論卷 43 · 大正藏 0324b

知諸女心之所念，亦以大悲心故往到其所，知zhī諸zhū女nǚ心xīn之zhī所suǒ念niàn，亦yì以yǐ大dà悲bēi心xīn故gù往wǎng到dào其qí所suǒ，起世俗心：帝釋可以衣覆此諸女。爾時帝釋起qǐ世shì俗sú心xīn：帝dì釋shì可kě以yǐ衣yī覆fù此cǐ諸zhū女nǚ。爾ěr時shí帝dì釋shì知佛心念，即以天衣覆此諸女。佛放光明知zhī佛fó心xīn念niàn，即jí以yǐ天tiān衣yī覆fù此cǐ諸zhū女nǚ。

佛fó放fàng光guāng明míng遍諸女上，佛光觸故苦痛即除。亦隨宜為遍biàn諸zhū女nǚ上shàng，佛fó光guāng觸chù故gù苦kǔ痛tòng即jí除chú。亦yì隨suí宜yí為wéi說法，時諸釋女皆得見諦，身壞命終生三十說shuō法fǎ，時shí諸zhū釋shì女nǚ皆jiē得dé見jiàn諦dì，身shēn壞huài命mìng終zhōng生shēng三sān十shí三天。世人皆言：世尊遍慈乃至及諸釋女。此三sān天tiān。

世shì人rén皆jiē言yán：世shì尊zūn遍biàn慈cí乃nǎi至zhì及jí諸zhū釋shì女nǚ。此cǐ中遍慈者，以安樂光覆。中zhōng遍biàn慈cí者zhě，以yǐ安ān樂lè光guāng覆fù。

佛經說：修行廣布慈心，報不過遍淨。修行廣佛fó經jīng說shuō：修xiū行xíng廣guǎng布bù慈cí心xīn，報bào不bù過guò遍biàn淨jìng。修xiū行xíng廣guǎng布悲心，報不過空處。修行廣布喜心，報不過布bù悲bēi心xīn，報bào不bù過guò空kōng處chǔ。

修xiū行xíng廣guǎng布bù喜xǐ心xīn，報bào不bù過guò識處。修行廣布捨心，報不過無所有處。問識shí處chǔ。修xiū行xíng廣guǎng布bù捨shě心xīn，報bào不bù過guò無wú所suǒ有yǒu處chǔ。

問wèn曰：慈報不過遍淨可爾。所以者何？是彼果是曰yuē：慈cí報bào不bù過guò遍biàn淨jìng可kě爾ěr。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

是shì彼bǐ果guǒ是shì彼繫故。餘三無量是色界繫善根，可於無色彼bǐ繫xì故gù。餘yú三sān無wú量liáng是shì色sè界jiè繫xì善shàn根gēn，可kě於wū無wú色sè界受報耶？答曰：此義味，彌勒下生乃當顯界jiè受shòu報bào耶yē？

答dá曰yuē：此cǐ義yì味wèi，彌mí勒lè下xià生shēng乃nǎi當dāng顯xiǎn說。復有說者，尊者奢摩達多能知此義，時入說shuō。復fù有yǒu說shuō者zhě，尊zūn者zhě奢shē摩mó達dá多duō能néng知zhī此cǐ義yì，時shí入rù定故，尊者迦旃延子不問此義。復有說者，世定dìng故gù，尊zūn者zhě迦jiā旃zhān延yán子zǐ不bù問wèn此cǐ義yì。

復fù有yǒu說shuō者zhě，世shì尊為教化眾生故，無色定以無量名說。若以尊zūn為wéi教jiào化huà眾zhòng生shēng故gù，無wú色sè定dìng以yǐ無wú量liáng名míng說shuō。若ruò以yǐ無量名說無色定者，受化者則易悟解。如受無wú量liáng名míng說shuō無wú色sè定dìng者zhě，受shòu化huà者zhě則zé易yì悟wù解jiě。

如rú受shòu化者應聞解脫以方名說而得悟解，佛即以化huà者zhě應yīng聞wén解jiě脫tuō以yǐ方fāng名míng說shuō而ér得dé悟wù解jiě，佛fó即jí以yǐ方名說解脫。復有說者，無色定對治覺支以方fāng名míng說shuō解jiě脫tuō。復fù有yǒu說shuō者zhě，無wú色sè定dìng對duì治zhì覺jué支zhī以yǐ無量名說，第三禪對治覺支以慈名說，空處無wú量liáng名míng說shuō，第dì三sān禪shàn對duì治zhì覺jué支zhī以yǐ慈cí名míng說shuō，空kōng處chǔ對治以悲名說，識處對治以喜名說，無所有對duì治zhì以yǐ悲bēi名míng說shuō，識shí處chǔ對duì治zhì以yǐ喜xǐ名míng說shuō，無wú所suǒ有yǒu處對治以捨名說。復有說者，以相似故。慈行處chǔ對duì治zhì以yǐ捨shě名míng說shuō。

復fù有yǒu說shuō者zhě，以yǐ相xiāng似sì故gù。慈cí行xíng樂行樂受，從欲界乃至第三禪可得故。悲行樂lè行xíng樂lè受shòu，從cóng欲yù界jiè乃nǎi至zhì第dì三sān禪shàn可kě得dé故gù。

悲bēi行xíng苦行，色處則有斷手足耳鼻頭苦，空處呵責苦kǔ行xíng，色sè處chǔ則zé有yǒu斷duàn手shǒu足zú耳ěr鼻bí頭tóu苦kǔ，空kōng處chǔ呵hē責zé於色。喜行歡喜，識處起識現在前，心則多喜。於wū色sè。喜xǐ行xíng歡huān喜xǐ，識shí處chǔ起qǐ識shí現xiàn在zài前qián，心xīn則zé多duō喜xǐ。

捨行放捨無所有處，說名捨觀。以如是等相捨shě行xíng放fàng捨shě無wú所suǒ有yǒu處chǔ，說shuō名míng捨shě觀guān。以yǐ如rú是shì等děng相xiāng似事故，而作是說。復次以樂住彼處故。或似sì事shì故gù，而ér作zuò是shì說shuō。

復fù次cì以yǐ樂lè住zhù彼bǐ處chǔ故gù。或huò有樂觀慈心，以慈心故求離欲，起初禪現在有yǒu樂lè觀guān慈cí心xīn，以yǐ慈cí心xīn故gù求qiú離lí欲yù，起qǐ初chū禪shàn現xiàn在zài前，心不喜樂，有餘求心，不能住意。離初禪欲前qián，心xīn不bù喜xǐ樂lè，有yǒu餘yú求qiú心xīn，不bù能néng住zhù意yì。

離lí初chū禪shàn欲yù