漢傳佛教 · 本緣部

出曜經卷 17 · 大正藏 0700a

出曜經 · 姚秦 · 竺佛念譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T04, no. 212
返回文本目录:《出曜經》
出曜經注音阅读完整原文 · 分页阅读

出曜經

当前为 0700a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0700a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 14382 稳定行段
责任者
姚秦 · 竺佛念譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 30 卷卷 17 · 大正藏 0700a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

「覺者誰為眠?眠者誰為覺?

誰知誰分別?見報如其義。」

爾時商客中有優婆塞,是佛五戒弟子,即報之曰:「我覺我為眠,我眠我為覺,我知我分別,欲知此是義。」天復問曰:「云何覺為眠?

云何眠為覺?云何知分別?

吾欲聞此義。」時,優婆塞即報天曰:「覺聖八道者,三佛之所演,於彼覺寤法,我為在眠寐。

不覺八道者,三佛之所說,於彼眠寤法,我為在覺寤。「是謂神天,我覺我為眠,我眠我為覺,我知我分別,欲知是此義。」

天復說曰:「善哉覺為眠,善哉眠為覺,善哉知分別,善哉聞此義。」時優婆塞聞此義已即報天曰:「遭蒙天恩安隱得歸。」

天迷盜賊不知商人止頓處所,令諸賈客得度險路。是故說,比丘寤意念也。

當令應是念者,彼修行人執意精勤,意之所願無事不果,清淨無瑕穢不行放逸,身著精進衣心懷慧明,愚癡闇冥無由得現,是故說,當令應是念也。都佮生死棄者,彼修行人復以方便斷諸結使,緣著諸縛,棄重棄、剝重剝、打重打,去離生老病死,是故說,都佮生死棄也。

為能作苦際者,於現法中越凡夫法,不處中般泥洹、生泥洹、行無行般泥洹、不上流究

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T04, no. 212
藏经版页
0700a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:法句—譬喻—出曜—法集要颂文本家族:这些文本共享法句/出曜偈颂传统,但包含偈颂、譬喻与注释等不同层次;只建立文本家族,不合并为单一作品。

跨传统证据

717 条可审计关系

涉及 51 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

引用或提及 · 187合集或作品内部组件 · 402近似或部分平行 · 128