法苑珠林卷 21 · 大正藏 0440b

水今有無耶。如來爾時知彼水滴在大海中。水shuǐ今jīn有yǒu無wú耶yē。如rú來lái爾ěr時shí知zhī彼bǐ水shuǐ滴dī在zài大dà海hǎi中zhōng。

見知住處。不與餘水共相和雜。不增不減平見jiàn知zhī住zhù處chǔ。不bù與yǔ餘yú水shuǐ共gòng相xiāng和hé雜zá。

不bù增zēng不bù減jiǎn平píng等如故持還彼人。阿難。如是如來應正遍知。等děng如rú故gù持chí還huán彼bǐ人rén。阿ā難nán。

如rú是shì如rú來lái應yīng正zhèng遍biàn知zhī。有大神通無量知見明了無障。於受寄人中有yǒu大dà神shén通tōng無wú量liáng知zhī見jiàn明míng了le無wú障zhàng。

於wū受shòu寄jì人rén中zhōng最尊最勝。若於佛所寄付如是微細水滴。經最zuì尊zūn最zuì勝shèng。若ruò於wū佛fó所suǒ寄jì付fù如rú是shì微wēi細xì水shuǐ滴dī。

經jīng於久遠而不虧損。此義應知。阿難。其細毛端於wū久jiǔ遠yuǎn而ér不bù虧kuī損sǔn。此cǐ義yì應yīng知zhī。

阿ā難nán。其qí細xì毛máo端duān者。喻心意識。恒河者。喻生死流。一滴水者。者zhě。

喻yù心xīn意yì識shí。恒héng河hé者zhě。

喻yù生shēng死sǐ流liú。一yī滴dī水shuǐ者zhě。

喻一發心微少善根。大海者。喻佛如來應正喻yù一yī發fā心xīn微wēi少shǎo善shàn根gēn。大dà海hǎi者zhě。

喻yù佛fó如rú來lái應yīng正zhèng遍知。所寄人者。喻彼清信婆羅門長者居士遍biàn知zhī。所suǒ寄jì人rén者zhě。

喻yù彼bǐ清qīng信xìn婆pó羅luó門mén長zhǎng者zhě居jū士shì等。住一劫者。喻如來受彼寄水終不虧損。亦等děng。住zhù一yī劫jié者zhě。

喻yù如rú來lái受shòu彼bǐ寄jì水shuǐ終zhōng不bù虧kuī損sǔn。亦yì如彼人寄彼水滴經於久遠不虧一毫。如是如rú彼bǐ人rén寄jì彼bǐ水shuǐ滴dī經jīng於wū久jiǔ遠yuǎn不bù虧kuī一yī毫háo。

如rú是shì阿難。若於佛所一發信心善根不失。何況諸阿ā難nán。若ruò於wū佛fó所suǒ一yī發fā信xìn心xīn善shàn根gēn不bù失shī。

何hé況kuàng諸zhū餘勝妙善根。我說是人一切悉是趣涅槃果。餘yú勝shèng妙miào善shàn根gēn。我wǒ說shuō是shì人rén一yī切qiè悉xī是shì趣qù涅niè槃pán果guǒ。

雖餘不善墮在三塗。以本善根佛知是已從雖suī餘yú不bù善shàn墮duò在zài三sān塗tú。以yǐ本běn善shàn根gēn佛fó知zhī是shì已yǐ從cóng彼拔出置無畏岸。令彼憶識所種善根。息一彼bǐ拔bá出chū置zhì無wú畏wèi岸àn。

令lìng彼bǐ憶yì識shí所suǒ種zhǒng善shàn根gēn。息xī一yī切苦得一切樂。切qiè苦kǔ得dé一yī切qiè樂lè。

又佛說無畏女經云。爾時阿闍世王有女名又yòu佛fó說shuō無wú畏wèi女nǚ經jīng云yún。爾ěr時shí阿ā闍dū世shì王wáng有yǒu女nǚ名míng無畏德。端正無比成就最勝殊妙功德。年始無wú畏wèi德dé。

端duān正zhèng無wú比bǐ成chéng就jiù最zuì勝shèng殊shū妙miào功gōng德dé。年nián始shǐ十二其父王堂閣之上。著金寶屐。彼處而坐。十shí二èr其qí父fù王wáng堂táng閣gé之zhī上shàng。

著zhù金jīn寶bǎo屐jī。彼bǐ處chǔ而ér坐zuò。

時無畏德女見諸聲聞。不起不迎。默然而住。時shí無wú畏wèi德dé女nǚ見jiàn諸zhū聲shēng聞wén。不bù起qǐ不bù迎yíng。

默mò然rán而ér住zhù。不共問答。不迎不禮。不讓床坐。阿闍世王見不bù共gòng問wèn答dá。

不bù迎yíng不bù禮lǐ。不bù讓ràng床chuáng坐zuò。

阿ā闍dū世shì王wáng見jiàn無畏德默然而住。即告之言。汝豈不知。此無wú畏wèi德dé默mò然rán而ér住zhù。即jí告gào之zhī言yán。

汝rǔ豈qǐ不bù知zhī。此cǐ等皆是釋迦如來上足弟子成就大法耶。世等děng皆jiē是shì釋shì迦jiā如rú來lái上shàng足zú弟dì子zǐ成chéng就jiù大dà法fǎ耶yē。

世shì間福田耶。以為愍念諸眾生故而行乞食。汝間jiàn福fú田tián耶yē。以yǐ為wéi愍mǐn念niàn諸zhū眾zhòng生shēng故gù而ér行xíng乞qǐ食shí。

汝rǔ今既見。何故不起。不馳不禮。不共相問。復今jīn既jì見jiàn。何hé故gù不bù起qǐ。

不bù馳chí不bù禮lǐ。不bù共gòng相xiāng問wèn。

復fù不讓坐。汝今覩見何事故而不起迎。爾時無不bù讓ràng坐zuò。汝rǔ今jīn覩dǔ見jiàn何hé事shì故gù而ér不bù起qǐ迎yíng。

爾ěr時shí無wú畏白父王言。不審大王。頗見頗聞轉輪聖王畏wèi白bái父fù王wáng言yán。不bù審shěn大dà王wáng。

頗pō見jiàn頗pō聞wén轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng見諸小王而起迎不。王言不也。復言。頗見見jiàn諸zhū小xiǎo王wáng而ér起qǐ迎yíng不bù。王wáng言yán不bù也yě。

復fù言yán。頗pō見jiàn頗聞師子獸王見野干時為起迎不。王言不頗pō聞wén師shī子zǐ獸shòu王wáng見jiàn野yě干gān時shí為wéi起qǐ迎yíng不bù。

王wáng言yán不bù