經律異相卷 19 · 大正藏 0102b

少多布施。後見舍利弗。具以是事訴舍利。少shǎo多duō布bù施shī。後hòu見jiàn舍shè利lì弗fú。

具jù以yǐ是shì事shì訴sù舍shè利lì。舍利聞已。說法令喜。還具白佛。佛告營事舍shè利lì聞wén已yǐ。

說shuō法fǎ令lìng喜xǐ。還huán具jù白bái佛fó。

佛fó告gào營yíng事shì比丘。過去世時。有比丘。名跋𭹰。止住林中。比bǐ丘qiū。過guò去qù世shì時shí。

有yǒu比bǐ丘qiū。名míng跋bá𭹰。

止zhǐ住zhù林lín中zhōng。時釋軍多鳥。亦棲此林。晨暮亂鳴惱於跋𭹰時shí釋shì軍jūn多duō鳥niǎo。

亦yì棲qī此cǐ林lín。晨chén暮mù亂luàn鳴míng惱nǎo於wū跋bá𭹰跋𭹰詣世尊所。頂禮佛足。於一面立。世尊慰跋bá𭹰詣yì世shì尊zūn所suǒ。

頂dǐng禮lǐ佛fó足zú。於wū一yī面miàn立lì。

世shì尊zūn慰wèi問。少病少惱安樂住林中耶。比丘答曰。少病問wèn。少shǎo病bìng少shǎo惱nǎo安ān樂lè住zhù林lín中zhōng耶yē。

比bǐ丘qiū答dá曰yuē。少shǎo病bìng少惱樂住於中。但釋軍多鳥。鳴喚惱亂不少shǎo惱nǎo樂lè住zhù於wū中zhōng。

但dàn釋shì軍jūn多duō鳥niǎo。鳴míng喚huàn惱nǎo亂luàn不bù得思惟。佛告比丘。汝欲令此鳥一切不來耶。得dé思sī惟wéi。

佛fó告gào比bǐ丘qiū。汝rǔ欲yù令lìng此cǐ鳥niǎo一yī切qiè不bù來lái耶yē。

答曰。願爾。佛言比丘。此鳥來時。汝從眾鳥各答dá曰yuē。願yuàn爾ěr。

佛fó言yán比bǐ丘qiū。此cǐ鳥niǎo來lái時shí。

汝rǔ從cóng眾zhòng鳥niǎo各gè乞一毛。比丘依教乞毛。諸鳥各落一毛。朝朝乞qǐ一yī毛máo。比bǐ丘qiū依yī教jiào乞qǐ毛máo。

諸zhū鳥niǎo各gè落luò一yī毛máo。朝zhāo朝zhāo去時如是復乞。時鳥即移異處一宿。不得安去qù時shí如rú是shì復fù乞qǐ。

時shí鳥niǎo即jí移yí異yì處chǔ一yī宿sù。不bù得dé安ān樂尋復來還。時比丘復從乞毛。復各與一。眾樂lè尋xún復fù來lái還huán。

時shí比bǐ丘qiū復fù從cóng乞qǐ毛máo。復fù各gè與yǔ一yī。

眾zhòng鳥相謂。沙門乞毛不已。恐我不久毛衣都盡。鳥niǎo相xiāng謂wèi。沙shā門mén乞qǐ毛máo不bù已yǐ。

恐kǒng我wǒ不bù久jiǔ毛máo衣yī都dōu盡jìn。不能復飛。更共議言。此比丘常住林中。我等不bù能néng復fù飛fēi。

更gèng共gòng議yì言yán。此cǐ比bǐ丘qiū常cháng住zhù林lín中zhōng。

我wǒ等děng應去。更求餘棲。諸比丘具以白佛言。林中比應yīng去qù。更gèng求qiú餘yú棲qī。

諸zhū比bǐ丘qiū具jù以yǐ白bái佛fó言yán。林lín中zhōng比bǐ丘怯劣。喜亂畏惡鳥聲。佛言。不但今日怯劣。丘qiū怯qiè劣liè。

喜xǐ亂luàn畏wèi惡è鳥niǎo聲shēng。佛fó言yán。

不bù但dàn今jīn日rì怯qiè劣liè。過去世時有一龍象。住在林中。大風卒起。過guò去qù世shì時shí有yǒu一yī龍lóng象xiàng。

住zhù在zài林lín中zhōng。大dà風fēng卒zú起qǐ。

吹折樹木。象聞折聲。驚怖奔走。怖心小歇。吹chuī折zhé樹shù木mù。象xiàng聞wén折zhé聲shēng。

驚jīng怖bù奔bēn走zǒu。怖bù心xīn小xiǎo歇xiē。

又蔭餘樹。餘樹復折。遂復奔走。時天見象又yòu蔭yīn餘yú樹shù。餘yú樹shù復fù折zhé。

遂suì復fù奔bēn走zǒu。時shí天tiān見jiàn象xiàng念言。此象橫自狂走。即說偈言。念niàn言yán。

此cǐ象xiàng橫héng自zì狂kuáng走zǒu。即jí說shuō偈jì言yán。

風暴林樹折龍象驚怖走風fēng暴bào林lín樹shù折zhé龍lóng象xiàng驚jīng怖bù走zǒu假使普天下龍象何處避假jiǎ使shǐ普pǔ天tiān下xià龍lóng象xiàng何hé處chǔ避bì佛言。于時象者。林中比丘是也。佛復告比佛fó言yán。于yú時shí象xiàng者zhě。

林lín中zhōng比bǐ丘qiū是shì也yě。佛fó復fù告gào比bǐ丘。過去世時。有五百仙人。住雪山中。時一丘qiū。

過guò去qù世shì時shí。有yǒu五wǔ百bǎi仙xiān人rén。

住zhù雪xuě山shān中zhōng。時shí一yī仙人。於別處住。有好泉水。華果茂盛。去是仙xiān人rén。

於wū別bié處chǔ住zhù。有yǒu好hǎo泉quán水shuǐ。

華huá果guǒ茂mào盛shèng。去qù是shì不遠。有薩羅水。水中有龍。龍見仙人威儀不bù遠yuǎn。

有yǒu薩sà羅luó水shuǐ。水shuǐ中zhōng有yǒu龍lóng。

龍lóng見jiàn仙xiān人rén威wēi儀yí庠序。心生愛念來詣仙人。正復值仙結跏趺庠xiáng序xù。心xīn生shēng愛ài念niàn來lái詣yì仙xiān人rén。

正zhèng復fù值zhí仙xiān結jié跏jiā趺fū坐。龍遶仙人七匝。以頭覆其頂上而住。日日坐zuò。龍lóng遶rào仙xiān人rén七qī匝zā。

以yǐ頭tóu覆fù其qí頂dǐng上shàng而ér住zhù。日rì日rì如是。唯有食時不來。仙人以龍遶身故。日夜如rú是shì。

唯wéi有yǒu食shí時shí不bù來lái。仙xiān人rén以yǐ龍lóng遶rào身shēn故gù。

日rì夜yè