新華嚴經論卷 32 · 大正藏 0940a

生死是餘眾生故。若有大心凡夫及三乘有生shēng死sǐ是shì餘yú眾zhòng生shēng故gù。若ruò有yǒu大dà心xīn凡fán夫fū及jí三sān乘chéng有yǒu迴心者，佛所付囑，名曰流通。設令於此法聖迴huí心xīn者zhě，佛fó所suǒ付fù囑zhǔ，名míng曰yuē流liú通tōng。

設shè令lìng於wū此cǐ法fǎ聖shèng位菩薩自所演說，無凡夫樂學，不名付囑，不位wèi菩pú薩sà自zì所suǒ演yǎn說shuō，無wú凡fán夫fū樂lè學xué，不bù名míng付fù囑zhǔ，不bù名流通。明此經付囑凡夫及三乘有迴心者，名míng流liú通tōng。明míng此cǐ經jīng付fù囑zhǔ凡fán夫fū及jí三sān乘chéng有yǒu迴huí心xīn者zhě，令使樂學，學已悟入，名曰流通。不付囑已生令lìng使shǐ樂lè學xué，學xué已yǐ悟wù入rù，名míng曰yuē流liú通tōng。

不bù付fù囑zhǔ已yǐ生shēng佛家入位十地已去菩薩。若論十地已去入佛fó家jiā入rù位wèi十shí地dì已yǐ去qù菩pú薩sà。若ruò論lùn十shí地dì已yǐ去qù入rù佛境界菩薩，十方此土數分難量，如來何須佛fó境jìng界jiè菩pú薩sà，十shí方fāng此cǐ土tǔ數shù分fēn難nán量liáng，如rú來lái何hé須xū慮恐無人信樂、無人流通？是故當知付大心慮lǜ恐kǒng無wú人rén信xìn樂lè、無wú人rén流liú通tōng？

是shì故gù當dāng知zhī付fù大dà心xīn凡夫及三乘迴心者，令其悟入，名曰付囑流凡fán夫fū及jí三sān乘chéng迴huí心xīn者zhě，令lìng其qí悟wù入rù，名míng曰yuē付fù囑zhǔ流liú通，不付囑十地已去大菩薩等。經意唯為趣通tōng，不bù付fù囑zhǔ十shí地dì已yǐ去qù大dà菩pú薩sà等děng。經jīng意yì唯wéi為wéi趣qù向乘不思議乘菩薩說此法門，明趣向二乘向xiàng乘chéng不bù思sī議yì乘chéng菩pú薩sà說shuō此cǐ法fǎ門mén，明míng趣qù向xiàng二èr乘chéng凡夫迴心悟入法界乘，乘不思議乘十信十住凡fán夫fū迴huí心xīn悟wù入rù法fǎ界jiè乘chéng，乘chéng不bù思sī議yì乘chéng十shí信xìn十shí住zhù令其昇進故。又舉「輪王太子具足王相者，王令lìng其qí昇shēng進jìn故gù。

又yòu舉jǔ「輪lún王wáng太tài子zǐ具jù足zú王wáng相xiāng者zhě，王wáng命終後所有七寶不散滅喻，便以此子能治命mìng終zhōng後hòu所suǒ有yǒu七qī寶bǎo不bù散sàn滅miè喻yù，便biàn以yǐ此cǐ子zǐ能néng治zhì王正位故。若無此子，王命終後此諸寶等於王wáng正zhèng位wèi故gù。若ruò無wú此cǐ子zǐ，王wáng命mìng終zhōng後hòu此cǐ諸zhū寶bǎo等děng於wū七日中悉皆散滅。佛子！此經珍寶亦復如是，七qī日rì中zhōng悉xī皆jiē散sàn滅miè。

佛fó子zǐ！此cǐ經jīng珍zhēn寶bǎo亦yì復fù如rú是shì，不入一切餘眾生手，唯除如來法王真子，生不bù入rù一yī切qiè餘yú眾zhòng生shēng手shǒu，唯wéi除chú如rú來lái法fǎ王wáng真zhēn子zǐ，生shēng如來家、種如來相諸善根者。若無此等佛之如rú來lái家jiā、種zhǒng如rú來lái相xiāng諸zhū善shàn根gēn者zhě。

若ruò無wú此cǐ等děng佛fó之zhī真子，如是法門不久散滅。」明知但令凡夫發真zhēn子zǐ，如rú是shì法fǎ門mén不bù久jiǔ散sàn滅miè。」明míng知zhī但dàn令lìng凡fán夫fū發fā心悟入，不付囑十地已去諸菩薩故。若論入心xīn悟wù入rù，不bù付fù囑zhǔ十shí地dì已yǐ去qù諸zhū菩pú薩sà故gù。

若ruò論lùn入rù地已去諸菩薩先得道者，數若世界海微塵地dì已yǐ去qù諸zhū菩pú薩sà先xiān得dé道dào者zhě，數shù若ruò世shì界jiè海hǎi微wēi塵chén猶尚未比，何慮無人流通？意明設有聖者常猶yóu尚shàng未wèi比bǐ，何hé慮lǜ無wú人rén流liú通tōng？意yì明míng設shè有yǒu聖shèng者zhě常cháng說，無凡夫樂修悟入，其法自滅。言無凡夫修說shuō，無wú凡fán夫fū樂lè修xiū悟wù入rù，其qí法fǎ自zì滅miè。

言yán無wú凡fán夫fū修xiū行言滅，法無生滅。經云「唯除如來法王真子行xíng言yán滅miè，法fǎ無wú生shēng滅miè。經jīng云yún「唯wéi除chú如rú來lái法fǎ王wáng真zhēn子zǐ生如來家種如來相諸善根」者，明如來以解生shēng如rú來lái家jiā種zhǒng如rú來lái相xiāng諸zhū善shàn根gēn」者zhě，明míng如rú來lái以yǐ解jiě脫智慧為家。如一念無念，身心諸見已亡，便脫tuō智zhì慧huì為wéi家jiā。

如rú一yī念niàn無wú念niàn，身shēn心xīn諸zhū見jiàn已yǐ亡wáng，便biàn生如來無性妙理正智慧家故，名十住中初生shēng如rú來lái無wú性xìng妙miào理lǐ正zhèng智zhì慧huì家jiā故gù，名míng十shí住zhù中zhōng初chū發心住，為初生佛家。四地得三界法盡，亦名發fā心xīn住zhù，為wéi初chū生shēng佛fó家jiā。四sì地dì得dé三sān界jiè法fǎ盡jìn，亦yì名míng初生佛家。八地得一分無功用現前，亦名初生初chū生shēng佛fó家jiā。

八bā地dì得dé一yī分fēn無wú功gōng用yòng現xiàn前qián，亦yì名míng初chū生shēng