大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔卷 85 · 大正藏 0669b

薩本為利他，故先明大悲、後顯無垢。名或薩sà本běn為wéi利lì他tā，故gù先xiān明míng大dà悲bēi、後hòu顯xiǎn無wú垢gòu。名míng或huò小異，今當略會。一大悲戒，即彼第二十無小xiǎo異yì，今jīn當dāng略lüè會huì。

一yī大dà悲bēi戒jiè，即jí彼bǐ第dì二èr十shí無wú恚梵行，恚是悲障，有悲故無。二波羅蜜戒，恚huì梵fàn行xíng，恚huì是shì悲bēi障zhàng，有yǒu悲bēi故gù無wú。二èr波bō羅luó蜜mì戒jiè，即第十一三世諸佛所行梵行，行佛之道即jí第dì十shí一yī三sān世shì諸zhū佛fó所suǒ行xíng梵fàn行xíng，行xíng佛fó之zhī道dào故。三大乘戒，即第十七無比梵行，餘乘無對故gù。

三sān大dà乘chéng戒jiè，即jí第dì十shí七qī無wú比bǐ梵fàn行xíng，餘yú乘chéng無wú對duì故。四菩薩道相應戒，即第十八，無動梵行，不故gù。四sì菩pú薩sà道dào相xiāng應yīng戒jiè，即jí第dì十shí八bā，無wú動dòng梵fàn行xíng，不bù動二利故。五無障礙戒，即十三無著梵行，動dòng二èr利lì故gù。

五wǔ無wú障zhàng礙ài戒jiè，即jí十shí三sān無wú著zhù梵fàn行xíng，由見真如成聖道故，故無障礙。六不退墮由yóu見jiàn真zhēn如rú成chéng聖shèng道dào故gù，故gù無wú障zhàng礙ài。六liù不bù退tuì墮duò戒，即第十五無滅梵行，順理而持，常不退戒jiè，即jí第dì十shí五wǔ無wú滅miè梵fàn行xíng，順shùn理lǐ而ér持chí，常cháng不bù退tuì滅故。七不捨菩提心戒，即第十六安住梵行，滅miè故gù。

七qī不bù捨shě菩pú提tí心xīn戒jiè，即jí第dì十shí六lù安ān住zhù梵fàn行xíng，心常詣理故。八常以佛法為所緣戒，即十四心xīn常cháng詣yì理lǐ故gù。八bā常cháng以yǐ佛fó法fǎ為wéi所suǒ緣yuán戒jiè，即jí十shí四sì無諍梵行，事理具足無非佛法，何所諍哉？無wú諍zhèng梵fàn行xíng，事shì理lǐ具jù足zú無wú非fēi佛fó法fǎ，何hé所suǒ諍zhèng哉zāi？

則常緣佛法性矣。九於一切智常作意戒，即則zé常cháng緣yuán佛fó法fǎ性xìng矣yǐ。九jiǔ於wū一yī切qiè智zhì常cháng作zuò意yì戒jiè，即jí第七諸佛所讚梵行，稱理持戒動契聖心，第dì七qī諸zhū佛fó所suǒ讚zàn梵fàn行xíng，稱chēng理lǐ持chí戒jiè動dòng契qì聖shèng心xīn，是緣佛智佛何不讚，十如虛空戒，即第九無是shì緣yuán佛fó智zhì佛fó何hé不bù讚zàn，十shí如rú虛xū空kōng戒jiè，即jí第dì九jiǔ無wú所得梵行，不得能所，自在持故。十一一切所suǒ得dé梵fàn行xíng，不bù得dé能néng所suǒ，自zì在zài持chí故gù。

十shí一yī一yī切qiè世間無所依戒，即第八無所依梵行，不依現世shì間jiān無wú所suǒ依yī戒jiè，即jí第dì八bā無wú所suǒ依yī梵fàn行xíng，不bù依yī現xiàn世名聞利養，不求當世人天果故。十二無世shì名míng聞wén利lì養yǎng，不bù求qiú當dāng世shì人rén天tiān果guǒ故gù。十shí二èr無wú失戒，即第五無失梵行，定心持戒，吉羅不犯失shī戒jiè，即jí第dì五wǔ無wú失shī梵fàn行xíng，定dìng心xīn持chí戒jiè，吉jí羅luó不bù犯fàn故。十三無損戒，即第六無能蔽梵行，鵝珠草故gù。

十shí三sān無wú損sǔn戒jiè，即jí第dì六liù無wú能néng蔽bì梵fàn行xíng，鵝é珠zhū草cǎo繫，不能蔽之令有損故，亦不損他。十四繫xì，不bù能néng蔽bì之zhī令lìng有yǒu損sǔn故gù，亦yì不bù損sǔn他tā。十shí四sì無缺戒，即第十二不缺梵行，不犯十三等無wú缺quē戒jiè，即jí第dì十shí二èr不bù缺quē梵fàn行xíng，不bù犯fàn十shí三sān等děng無殘缺故。十五無雜戒，即第三不雜梵行，無wú殘cán缺quē故gù。

十shí五wǔ無wú雜zá戒jiè，即jí第dì三sān不bù雜zá梵fàn行xíng，不念破戒種種因緣，聞環釧聲亦不染故。不bù念niàn破pò戒jiè種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán，聞wén環huán釧chuàn聲shēng亦yì不bù染rǎn故gù。十六無濁戒，即第十九無亂梵行，定共相應，十shí六liù無wú濁zhuó戒jiè，即jí第dì十shí九jiǔ無wú亂luàn梵fàn行xíng，定dìng共gòng相xiāng應yīng，故無濁亂。十七無悔戒，即第十二無礙梵行，故gù無wú濁zhuó亂luàn。

十shí七qī無wú悔huǐ戒jiè，即jí第dì十shí二èr無wú礙ài梵fàn行xíng，犯罪追悔是障礙故。十八清淨戒，即第十增犯fàn罪zuì追zhuī悔huǐ是shì障zhàng礙ài故gù。十shí八bā清qīng淨jìng戒jiè，即jí第dì十shí增zēng益菩薩清淨道梵行，不同小乘，唯事淨故。益yì菩pú薩sà清qīng淨jìng道dào梵fàn行xíng，不bù同tóng小xiǎo乘chéng，唯wéi事shì淨jìng故gù。

十九離塵戒，即第四無點梵行，不犯墮罪十shí九jiǔ離lí塵chén戒jiè，即jí第dì四sì無wú點diǎn梵fàn行xíng，不bù犯fàn墮duò罪zuì