究竟一乘寶性論卷 4 · 大正藏 0846a

果謂大菩提，攝菩提眷屬。果guǒ謂wèi大dà菩pú提tí，攝shè菩pú提tí眷juàn屬shǔ。彼障謂無邊，煩惱及習氣，彼bǐ障zhàng謂wèi無wú邊biān，煩fán惱nǎo及jí習xí氣qì，斷障謂大慈，及大悲心等。斷duàn障zhàng謂wèi大dà慈cí，及jí大dà悲bēi心xīn等děng。

是名一切時，常種種因緣，是shì名míng一yī切qiè時shí，常cháng種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán，如是等六處，次第說應知。如rú是shì等děng六liù處chǔ，次cì第dì說shuō應yīng知zhī。如大海水寶，空日地雲風，如rú大dà海hǎi水shuǐ寶bǎo，空kōng日rì地dì雲yún風fēng，諸地如大海，智水功德寶，諸zhū地dì如rú大dà海hǎi，智zhì水shuǐ功gōng德dé寶bǎo，菩提如空界，廣無中後邊，菩pú提tí如rú空kōng界jiè，廣guǎng無wú中zhōng後hòu邊biān，為利益眾生，二種業如日。為wéi利lì益yì眾zhòng生shēng，二èr種zhǒng業yè如rú日rì。

能悉遍照知，一切眾生界，能néng悉xī遍biàn照zhào知zhī，一yī切qiè眾zhòng生shēng界jiè，皆有如來性，如地中伏藏。皆jiē有yǒu如rú來lái性xìng，如rú地dì中zhōng伏fú藏cáng。猶如彼大地，體安固不動，猶yóu如rú彼bǐ大dà地dì，體tǐ安ān固gù不bù動dòng，為利益眾生，見彼我無別。為wéi利lì益yì眾zhòng生shēng，見jiàn彼bǐ我wǒ無wú別bié。

客塵煩惱等，本自無體性，客kè塵chén煩fán惱nǎo等děng，本běn自zì無wú體tǐ性xìng，一切皆虛妄，如雲聚不實。一yī切qiè皆jiē虛xū妄wàng，如rú雲yún聚jù不bù實shí。起大慈悲心，猶如猛風吹，起qǐ大dà慈cí悲bēi心xīn，猶yóu如rú猛měng風fēng吹chuī，煩惱智障盡，如彼雲聚散。煩fán惱nǎo智zhì障zhàng盡jìn，如rú彼bǐ雲yún聚jù散sàn。

化事未究竟，故常在世間，化huà事shì未wèi究jiū竟jìng，故gù常cháng在zài世shì間jiān，從本際以來，自然不休息。從cóng本běn際jì以yǐ來lái，自zì然rán不bù休xiū息xi。問曰：如向所說諸佛如來不生不滅，若如是問wèn曰yuē：如rú向xiàng所suǒ說shuō諸zhū佛fó如rú來lái不bù生shēng不bù滅miè，若ruò如rú是shì者即無為法，無為法者不修行業。云何自然者zhě即jí無wú為wéi法fǎ，無wú為wéi法fǎ者zhě不bù修xiū行xíng業yè。

云yún何hé自zì然rán不休息常教化眾生事？答曰：為示現彼諸佛不bù休xiū息xi常cháng教jiào化huà眾zhòng生shēng事shì？答dá曰yuē：為wéi示shì現xiàn彼bǐ諸zhū佛fó大事斷諸疑惑，是故依彼不可思議無垢清大dà事shì斷duàn諸zhū疑yí惑huò，是shì故gù依yī彼bǐ不bù可kě思sī議yì無wú垢gòu清qīng淨諸佛境界示現大事。故以譬喻說一行偈：淨jìng諸zhū佛fó境jìng界jiè示shì現xiàn大dà事shì。

故gù以yǐ譬pì喻yù說shuō一yī行háng偈jì：帝釋妙鼓雲，梵天日摩尼，帝dì釋shì妙miào鼓gǔ雲yún，梵fàn天tiān日rì摩mó尼ní，響及虛空地，如來身亦爾。響xiǎng及jí虛xū空kòng地dì，如rú來lái身shēn亦yì爾ěr。依此一行修多羅攝取義，偈九種譬喻。自此依yī此cǐ一yī行háng修xiū多duō羅luó攝shè取qǔ義yì，偈jì九jiǔ種zhǒng譬pì喻yù。

自zì此cǐ以下廣說餘殘六十六偈應知。又復依彼廣以yǐ下xià廣guǎng說shuō餘yú殘cán六liù十shí六liù偈jì應yīng知zhī。又yòu復fù依yī彼bǐ廣guǎng說偈義，九種譬喻略說彼義。及以次第廣說說shuō偈jì義yì，九jiǔ種zhǒng譬pì喻yù略lüè說shuō彼bǐ義yì。

及jí以yǐ次cì第dì廣guǎng說shuō