中論卷 1 · 大正藏 0008c

若染、染者先有決定異相而後合者，是則不若ruò染rǎn、染rǎn者zhě先xiān有yǒu決jué定dìng異yì相xiāng而ér後hòu合hé者zhě，是shì則zé不bù合。何以故？是二相先已異，而後強說合。復合hé。何hé以yǐ故gù？

是shì二èr相xiāng先xiān已yǐ異yì，而ér後hòu強qiáng說shuō合hé。復fù次：次cì：「若染及染者，先各成異相，「若ruò染rǎn及jí染rǎn者zhě，先xiān各gè成chéng異yì相xiāng，既已成異相，云何而言合？」既jì已yǐ成chéng異yì相xiāng，云yún何hé而ér言yán合hé？」

若染、染者先各成別相，汝今何以強說合相？若ruò染rǎn、染rǎn者zhě先xiān各gè成chéng別bié相xiāng，汝rǔ今jīn何hé以yǐ強qiáng說shuō合hé相xiāng？復次：復fù次cì：「異相無有成，是故汝欲合；「異yì相xiāng無wú有yǒu成chéng，是shì故gù汝rǔ欲yù合hé；

合相竟無成，而復說異相。」合hé相xiāng竟jìng無wú成chéng，而ér復fù說shuō異yì相xiāng。」汝已染、染者異相不成故，復說合相。合相汝rǔ已yǐ染rǎn、染rǎn者zhě異yì相xiāng不bù成chéng故gù，復fù說shuō合hé相xiāng。

合hé相xiāng中有過，染、染者不成。汝為成合相故，復中zhōng有yǒu過guò，染rǎn、染rǎn者zhě不bù成chéng。汝rǔ為wéi成chéng合hé相xiāng故gù，復fù說異相。汝自已為定，而所說不定。何以說shuō異yì相xiāng。

汝rǔ自zì已yǐ為wéi定dìng，而ér所suǒ說shuō不bù定dìng。何hé以yǐ故？故gù？

「異相不成故，合相則不成；「異yì相xiāng不bù成chéng故gù，合hé相xiāng則zé不bù成chéng；於何異相中，而欲說合相？」於wū何hé異yì相xiāng中zhòng，而ér欲yù說shuō合hé相xiāng？」

以此中染、染者異相不成故，合相亦不成。以yǐ此cǐ中zhōng染rǎn、染rǎn者zhě異yì相xiāng不bù成chéng故gù，合hé相xiāng亦yì不bù成chéng。汝於何異相中而欲說合相？復次：汝rǔ於wū何hé異yì相xiāng中zhòng而ér欲yù說shuō合hé相xiāng？

復fù次cì：「如是染染者，非合不合成；「如rú是shì染rǎn染rǎn者zhě，非fēi合hé不bù合hé成chéng；諸法亦如是，非合不合成。」諸zhū法fǎ亦yì如rú是shì，非fēi合hé不bù合hé成chéng。」

如染，恚癡亦如是。如三毒，一切煩惱、一切如rú染rǎn，恚huì癡chī亦yì如rú是shì。如rú三sān毒dú，一yī切qiè煩fán惱nǎo、一yī切qiè法亦如是。非先非後、非合非散等，因緣所法fǎ亦yì如rú是shì。

非fēi先xiān非fēi後hòu、非fēi合hé非fēi散sàn等děng，因yīn緣yuán所suǒ成。成chéng。

中論卷第一中zhōng論lùn卷juàn第dì一yī