阿毘達磨俱舍論卷 15 · 大正藏 0082a

諸處造四種，地獄善除現。諸zhū處chǔ造zào四sì種zhǒng，地dì獄yù善shàn除chú現xiàn。堅於離染地，異生不造生，堅jiān於wū離lí染rǎn地dì，異yì生shēng不bù造zào生shēng，聖不造生後，并欲有頂退。聖shèng不bù造zào生shēng後hòu，并bìng欲yù有yǒu頂dǐng退tuì。

論曰：順現法受等三業，唯定并不定為四。是論lùn曰yuē：順shùn現xiàn法fǎ受shòu等děng三sān業yè，唯wéi定dìng并bìng不bù定dìng為wéi四sì。是shì說為善，此中唯顯時定不定，釋經所說四說shuō為wéi善shàn，此cǐ中zhōng唯wéi顯xiǎn時shí定dìng不bù定dìng，釋shì經jīng所suǒ說shuō四sì業相故。頗有四業俱時作耶？容有。云何？業yè相xiāng故gù。

頗pō有yǒu四sì業yè俱jù時shí作zuò耶yē？容róng有yǒu。

云yún何hé？遣三使已，自行邪欲俱時究竟。幾業能引遣qiǎn三sān使shǐ已yǐ，自zì行xíng邪xié欲yù俱jù時shí究jiū竟jìng。

幾jī業yè能néng引yǐn眾同分耶？能引唯三，除順現受，現身同分眾zhòng同tóng分fēn耶yē？能néng引yǐn唯wéi三sān，除chú順shùn現xiàn受shòu，現xiàn身shēn同tóng分fēn先業引故。何界何趣能造幾業？諸界諸趣先xiān業yè引yǐn故gù。

何hé界jiè何hé趣qù能néng造zào幾jī業yè？諸zhū界jiè諸zhū趣qù或善或惡，隨其所應皆容造四。總開如是，或huò善shàn或huò惡è，隨suí其qí所suǒ應yīng皆jiē容róng造zào四sì。

總zǒng開kāi如rú是shì，若就別遮，於地獄中善除順現，無愛果故，若ruò就jiù別bié遮zhē，於wū地dì獄yù中zhōng善shàn除chú順shùn現xiàn，無wú愛ài果guǒ故gù，餘皆得造。不退姓名堅，彼於離染地。若異餘yú皆jiē得dé造zào。不bù退tuì姓xìng名míng堅jiān，彼bǐ於wū離lí染rǎn地dì。

若ruò異yì生類，除順生受可造餘三。聖者雙除順生生shēng類lèi，除chú順shùn生shēng受shòu可kě造zào餘yú三sān。聖shèng者zhě雙shuāng除chú順shùn生shēng順後，可造餘二。異生不退，無次更生後還順shùn後hòu，可kě造zào餘yú二èr。

異yì生shēng不bù退tuì，無wú次cì更gēng生shēng後hòu還huán生下，不退聖者必無還生下諸地故。隨所生shēng下xià，不bù退tuì聖shèng者zhě必bì無wú還huán生shēng下xià諸zhū地dì故gù。隨suí所suǒ生地容造順現受，造不定業一切處無遮。生shēng地dì容róng造zào順shùn現xiàn受shòu，造zào不bù定dìng業yè一yī切qiè處chǔ無wú遮zhē。

然諸聖者若於欲界及有頂處已得離染，然rán諸zhū聖shèng者zhě若ruò於wū欲yù界jiè及jí有yǒu頂dǐng處chǔ已yǐ得dé離lí染rǎn，雖有退墮而亦不造順生後業，從彼退者雖suī有yǒu退tuì墮duò而ér亦yì不bù造zào順shùn生shēng後hòu業yè，從cóng彼bǐ退tuì者zhě必退果故。諸退果已必不命終，如後當辯。必bì退tuì果guǒ故gù。諸zhū退tuì果guǒ已yǐ必bì不bù命mìng終zhōng，如rú後hòu當dāng辯biàn。

住中有位亦造業耶？亦造。云何？頌曰：住zhù中zhōng有yǒu位wèi亦yì造zào業yè耶yē？亦yì造zào。

云yún何hé？頌sòng曰yuē：欲中有能造，二十二種業，欲yù中zhōng有yǒu能néng造zào，二èr十shí二èr種zhǒng業yè，皆順現受攝，類同分一故。皆jiē順shùn現xiàn受shòu攝shè，類lèi同tóng分fēn一yī故gù。

論曰：於欲界中住中有位，容有能造二十論lùn曰yuē：於wū欲yù界jiè中zhōng住zhù中zhōng有yǒu位wèi，容róng有yǒu能néng造zào二èr十shí二業。謂中有位及處胎中、出胎以後各有二èr業yè。謂wèi中zhōng有yǒu位wèi及jí處chǔ胎tāi中zhōng、出chū胎tāi以yǐ後hòu各gè有yǒu五位。胎中五者：一羯剌藍、二頞部曇、三閉五wǔ位wèi。

胎tāi中zhōng五wǔ者zhě：一yī羯jié剌là藍lán、二èr頞è部bù曇tán、三sān閉bì尸、四鍵南、五鉢羅奢佉。胎外五者：一嬰孩、尸shī、四sì鍵jiàn南nán、五wǔ鉢bō羅luó奢shē佉qū。胎tāi外wài五wǔ者zhě：一yī嬰yīng孩hái、二童子、三少年、四中年、五老年。住中有位二èr童tóng子zǐ、三sān少shào年nián、四sì中zhōng年nián、五wǔ老lǎo年nián。

住zhù中zhōng有yǒu位wèi能造中有乃至老年定不定業。應知如是能néng造zào中zhōng有yǒu乃nǎi至zhì老lǎo年nián定dìng不bù定dìng業yè。應yīng知zhī如rú是shì中有所造十一種定業，皆順現受攝，由類同中zhōng有yǒu所suǒ造zào十shí一yī種zhǒng定dìng業yè，皆jiē順shùn現xiàn受shòu攝shè，由yóu類lèi同tóng