阿毘曇毘婆沙論卷 45 · 大正藏 0340b

惱，故名勝處。如世尊說：勝此處故名勝處。惱nǎo，故gù名míng勝shèng處chǔ。如rú世shì尊zūn說shuō：勝shèng此cǐ處chǔ故gù名míng勝shèng處chǔ。

界者，是色界。地者，初四勝處，未至、中間、初禪、界jiè者zhě，是shì色sè界jiè。地dì者zhě，初chū四sì勝shèng處chǔ，未wèi至zhì、中zhōng間jiàn、初chū禪shàn、第二禪地。後四勝處，在第四禪地。所依身者，第dì二èr禪shàn地dì。

後hòu四sì勝shèng處chǔ，在zài第dì四sì禪shàn地dì。所suǒ依yī身shēn者zhě，是欲界身。緣者，緣於欲界。為何所緣？答曰：是shì欲yù界jiè身shēn。

緣yuán者zhě，緣yuán於wū欲yù界jiè。為wéi何hé所suǒ緣yuán？

答dá曰yuē：緣色入。盡緣一切欲界色入耶？答曰：盡緣。問緣yuán色sè入rù。盡jìn緣yuán一yī切qiè欲yù界jiè色sè入rù耶yē？

答dá曰yuē：盡jìn緣yuán。問wèn曰：若然者，經云何通？如說：尊者阿泥盧頭在曰yuē：若ruò然rán者zhě，經jīng云yún何hé通tōng？

如rú說shuō：尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu在zài舍衛國住一精舍。有四快意天女來詣尊舍shè衛wèi國guó住zhù一yī精jīng舍shè。有yǒu四sì快kuài意yì天tiān女nǚ來lái詣yì尊zūn者阿泥盧頭所，作如是言：尊者阿泥盧頭！我者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu所suǒ，作zuò如rú是shì言yán：尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu！

我wǒ等是快意天女，於四處得自在，意欲作何等等děng是shì快kuài意yì天tiān女nǚ，於wū四sì處chǔ得dé自zì在zài，意yì欲yù作zuò何hé等děng色隨意能作，以自娛樂。若欲須衣服瓔珞，隨色sè隨suí意yì能néng作zuò，以yǐ自zì娛yú樂lè。若ruò欲yù須xū衣yī服fu瓔yīng珞luò，隨suí意能作，而自娛樂。爾時尊者阿泥盧頭作如意yì能néng作zuò，而ér自zì娛yú樂lè。

爾ěr時shí尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu作zuò如rú是念：我今應觀此女作不淨想。即起初禪不是shì念niàn：我wǒ今jīn應yīng觀guān此cǐ女nǚ作zuò不bù淨jìng想xiǎng。即jí起qǐ初chū禪shàn不bù淨想，不能勝之，乃至起第四禪不淨觀亦不淨jìng想xiǎng，不bù能néng勝shèng之zhī，乃nǎi至zhì起qǐ第dì四sì禪shàn不bù淨jìng觀guān亦yì不bù能勝。復作是念：此色雜故，不能勝之。若純能néng勝shèng。

復fù作zuò是shì念niàn：此cǐ色sè雜zá故gù，不bù能néng勝shèng之zhī。若ruò純chún一色，我則能勝。作是念已而語之言：姊妹！汝一yī色sè，我wǒ則zé能néng勝shèng。

作zuò是shì念niàn已yǐ而ér語yǔ之zhī言yán：姊zǐ妹mèi！汝rǔ等於四處中得自在者，盡作青色來。即皆青等děng於wū四sì處chǔ中zhōng得dé自zì在zài者zhě，盡jìn作zuò青qīng色sè來lái。

即jí皆jiē青qīng色，亦不能勝。復作是念：若轉此色，或能勝色sè，亦yì不bù能néng勝shèng。復fù作zuò是shì念niàn：若ruò轉zhuǎn此cǐ色sè，或huò能néng勝shèng之。復語之言：作黃色來。即皆黃色。赤色亦之zhī。

復fù語yǔ之zhī言yán：作zuò黃huáng色sè來lái。即jí皆jiē黃huáng色sè。

赤chì色sè亦yì爾，不能勝之。爾時阿泥盧頭復作是念：白色爾ěr，不bù能néng勝shèng之zhī。爾ěr時shí阿ā泥ní盧lú頭tóu復fù作zuò是shì念niàn：白bái色sè隨順不淨想，若作白色，我或能勝。復語之隨suí順shùn不bù淨jìng想xiǎng，若ruò作zuò白bái色sè，我wǒ或huò能néng勝shèng。

復fù語yǔ之zhī言：作白色來。即皆白色，亦不能勝。爾時尊者言yán：作zuò白bái色sè來lái。即jí皆jiē白bái色sè，亦yì不bù能néng勝shèng。

爾ěr時shí尊zūn者zhě阿泥盧頭知此色雜妙不可勝故，閉目而坐。阿ā泥ní盧lú頭tóu知zhī此cǐ色sè雜zá妙miào不bù可kě勝shèng故gù，閉bì目mù而ér坐zuò。是時天女作如是念：今此尊者不能憶念我是shì時shí天tiān女nǚ作zuò如rú是shì念niàn：今jīn此cǐ尊zūn者zhě不bù能néng憶yì念niàn我wǒ等。知此事已，忽然不現。尊者阿泥盧頭不勝等děng。

知zhī此cǐ事shì已yǐ，忽hū然rán不bù現xiàn。尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu不bù勝shèng境界，境界不勝尊者阿泥盧頭。譬如二力士境jìng界jiè，境jìng界jiè不bù勝shèng尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu。

譬pì如rú二èr力lì士shì相撲不能相勝，彼亦如是。此說云何通？答曰：相xiāng撲pū不bù能néng相xiāng勝shèng，彼bǐ亦yì如rú是shì。此cǐ說shuō云yún何hé通tōng？

答dá曰yuē：尊者阿泥盧頭雖不能勝，餘利根者如佛舍尊zūn者zhě阿ā泥ní盧lú頭tóu雖suī不bù能néng勝shèng，餘yú利lì根gēn者zhě如rú佛fó舍shè利弗、目揵連等則勝。問曰：能於佛身作不淨利lì弗fú、目mù揵jiàn連lián等děng則zé勝shèng。問wèn曰yuē：能néng於wū佛fó身shēn作zuò不bù淨jìng觀不？答曰：能作。唯佛能，非餘聲聞辟支佛觀guān不bù？

答dá曰yuē：能néng作zuò。唯wéi佛fó能néng，非fēi餘yú聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó