摩訶僧祇律卷 4 · 大正藏 0260b

役力求財，得純金三十二段、摩尼珠十四役yì力lì求qiú財cái，得dé純chún金jīn三sān十shí二èr段duàn、摩mó尼ní珠zhū十shí四sì枚，便隨伴還閻浮提。船著岸渚，時婆羅門便枚méi，便biàn隨suí伴bàn還huán閻yán浮fú提tí。船chuán著zhù岸àn渚zhǔ，時shí婆pó羅luó門mén便biàn大誇說諸商人等：『持財物往今得物還，有大dà誇kuā說shuō諸zhū商shāng人rén等děng：『持chí財cái物wù往wǎng今jīn得dé物wù還huán，有yǒu何奇特？我本空去今得此寶，可謂為奇。』不何hé奇qí特tè？

我wǒ本běn空kōng去qù今jīn得dé此cǐ寶bǎo，可kě謂wèi為wéi奇qí。』不bù勝歡喜，便捉寶物手中挑弄不止，即失寶物勝shèng歡huān喜xǐ，便biàn捉zhuō寶bǎo物wù手shǒu中zhōng挑tiāo弄nòng不bù止zhǐ，即jí失shī寶bǎo物wù落海水中。時婆羅門甚大憂惱：『我極辛苦得落luò海hǎi水shuǐ中zhōng。

時shí婆pó羅luó門mén甚shèn大dà憂yōu惱nǎo：『我wǒ極jí辛xīn苦kǔ得dé是寶物，如何一旦忽然落水。我要當抒海求是shì寶bǎo物wù，如rú何hé一yī旦dàn忽hū然rán落luò水shuǐ。我wǒ要yào當dāng抒shū海hǎi求qiú覓此寶。』即便上岸求得好木，持詣木師所覓mì此cǐ寶bǎo。』

即jí便biàn上shàng岸àn求qiú得dé好hǎo木mù，持chí詣yì木mù師shī所suǒ語言：『煩君為我作木魁。』木師為作已，鏇師語yǔ言yán：『煩fán君jūn為wéi我wǒ作zuò木mù魁kuí。』木mù師shī為wéi作zuò已yǐ，鏇xuàn師shī為鏇之、鐵師為鍱之。得木魁已持詣海次，為wéi鏇xuàn之zhī、鐵tiě師shī為wéi鍱yè之zhī。

得dé木mù魁kuí已yǐ持chí詣yì海hǎi次cì，褰衣袒臂欲抒海水。時有海神作是思惟：『是褰qiān衣yī袒tǎn臂bì欲yù抒shū海hǎi水shuǐ。時shí有yǒu海hǎi神shén作zuò是shì思sī惟wéi：『是shì婆羅門欲作何等？我當問之。』即化作婆羅門婆pó羅luó門mén欲yù作zuò何hé等děng？

我wǒ當dāng問wèn之zhī。』即jí化huà作zuò婆pó羅luó門mén形往至其所，以偈問言：形xíng往wǎng至zhì其qí所suǒ，以yǐ偈jì問wèn言yán：「『褰衣而袒臂，怱怱似急事；「『褰qiān衣yī而ér袒tǎn臂bì，怱cōng怱cōng似sì急jí事shì；

我故來問汝，為欲作何等？』我wǒ故gù來lái問wèn汝rǔ，為wéi欲yù作zuò何hé等děng？』「時婆羅門以偈答言：「時shí婆pó羅luó門mén以yǐ偈jì答dá言yán：「『今此大海水，深廣眾流主；「『今jīn此cǐ大dà海hǎi水shuǐ，深shēn廣guǎng眾zhòng流liú主zhǔ；

我今作方便，要欲抒令盡。』我wǒ今jīn作zuò方fāng便biàn，要yào欲yù抒shū令lìng盡jìn。』「時海神復說偈言：「時shí海hǎi神shén復fù說shuō偈jì言yán：「『大海眾流主，於汝有何過？「『大dà海hǎi眾zhòng流liú主zhǔ，於wū汝rǔ有yǒu何hé過guò？

而汝作方便，要欲抒令盡？』而ér汝rǔ作zuò方fāng便biàn，要yào欲yù抒shū令lìng盡jìn？』「時婆羅門復說偈言：「時shí婆pó羅luó門mén復fù說shuō偈jì言yán：「『我經大苦難，渡海得珍寶，「『我wǒ經jīng大dà苦kǔ難nán，渡dù海hǎi得dé珍zhēn寶bǎo，真金三十二，摩尼有十四。真zhēn金jīn三sān十shí二èr，摩mó尼ní有yǒu十shí四sì。

捨船欲上岸，寶囊落海中；捨shě船chuán欲yù上shàng岸àn，寶bǎo囊náng落luò海hǎi中zhōng；我求寶珠故，抒盡此大海。』我wǒ求qiú寶bǎo珠zhū故gù，抒shū盡jìn此cǐ大dà海hǎi。』

「時海神復說偈言：「時shí海hǎi神shén復fù說shuō偈jì言yán：「『大海甚深廣，百川眾流主；「『大dà海hǎi甚shèn深shēn廣guǎng，百bǎi川chuān眾zhòng流liú主zhǔ；假使百千歲，抒之不可盡。』假jiǎ使shǐ百bǎi千qiān歲suì，抒shū之zhī不bù可kě盡jìn。』