長老尼偈經卷 1 · 南傳 0295a

四二一彼家棲一月，又被彼逐回，貞淑具婦德，驅使如婢女。四sì二èr一yī彼bǐ家jiā棲qī一yī月yuè，又yòu被bèi彼bǐ逐zhú回huí，貞zhēn淑shū具jù婦fù德dé，驅qū使shǐ如rú婢bì女nǚ。四二二乞食徘徊一男子，具有自制制他力，我父許彼為女婿，捨棄乞鉢襤褸衣。四sì二èr二èr乞qǐ食shí徘pái徊huái一yī男nán子zǐ，具jù有yǒu自zì制zhì制zhì他tā力lì，我wǒ父fù許xū彼bǐ為wéi女nǚ婿xu，捨shě棄qì乞qǐ鉢bō襤lán褸lǚ衣yī。

四二三彼棲我家近半月，彼告我父欲分離：『予我乞鉢襤褸衣，我欲乞食再流離』。四sì二èr三sān彼bǐ棲qī我wǒ家jiā近jìn半bàn月yuè，彼bǐ告gào我wǒ父fù欲yù分fēn離lí：『予yǔ我wǒ乞qǐ鉢bō襤lán褸lǚ衣yī，我wǒ欲yù乞qǐ食shí再zài流liú離lí』。四二四此時父母及親類，對彼告問何緣故：『此處何事汝不成，速語吾等為汝為。』四sì二èr四sì此cǐ時shí父fù母mǔ及jí親qīn類lèi，對duì彼bǐ告gào問wèn何hé緣yuán故gù：『此cǐ處chǔ何hé事shì汝rǔ不bù成chéng，速sù語yǔ吾wú等děng為wéi汝rǔ為wéi。』

四二五如是被問彼告言：『我心若能得自由，則我感到已滿足，伊西達西不共棲，四sì二èr五wǔ如rú是shì被bèi問wèn彼bǐ告gào言yán：『我wǒ心xīn若ruò能néng得dé自zì由yóu，則zé我wǒ感gǎn到dào已yǐ滿mǎn足zú，伊yī西xī達dá西xī不bù共gòng棲qī，與彼同家不堪居』。與yǔ彼bǐ同tóng家jiā不bù堪kān居jū』。四二六父放彼行去，我亦為獨思：『許我出行死，不然我出家。』四sì二èr六liù父fù放fàng彼bǐ行xíng去qù，我wǒ亦yì為wéi獨dú思sī：『許xū我wǒ出chū行xíng死sǐ，不bù然rán我wǒ出chū家jiā。』

四二七大姊智那達陀尼，乞食遊方來我家，彼女持律且博聞，而且高尚具德行。四sì二èr七qī大dà姊zǐ智zhì那nà達dá陀tuó尼ní，乞qǐ食shí遊yóu方fāng來lái我wǒ家jiā，彼bǐ女nǚ持chí律lǜ且qiě博bó聞wén，而ér且qiě高gāo尚shàng具jù德dé行xíng。四二八我見彼女起，我為彼設座，對彼禮其足，並施諸食物。四sì二èr八bā我wǒ見jiàn彼bǐ女nǚ起qǐ，我wǒ為wéi彼bǐ設shè座zuò，對duì彼bǐ禮lǐ其qí足zú，並bìng施shī諸zhū食shí物wù。

四二九食物與飲料，乃至諸硬食，他處貯存物，充分請食用。謂曰：『大姊，我四sì二èr九jiǔ食shí物wù與yǔ飲yǐn料liào，乃nǎi至zhì諸zhū硬yìng食shí，他tā處chǔ貯zhù存cún物wù，充chōng分fèn請qǐng食shí用yòng。謂wèi曰yuē：『大dà姊zǐ，我wǒ願欲出家。』願yuàn欲yù出chū家jiā。』

四三〇我父告我曰：『我女！此處可行法，食物與飲料，供養再生族（婆羅門）。』四sì三sān〇líng我wǒ父fù告gào我wǒ曰yuē：『我wǒ女nǚ！此cǐ處chǔ可kě行xíng法fǎ，食shí物wù與yǔ飲yǐn料liào，供gòng養yǎng再zài生shēng族zú（婆pó羅luó門mén）。』

四三一雙手我合掌，涕泣向父申：『我犯邪惡業，我須使得滅。』四sì三sān一yī雙shuāng手shǒu我wǒ合hé掌zhǎng，涕tì泣qì向xiàng父fù申shēn：『我wǒ犯fàn邪xié惡è業yè，我wǒ須xū使shǐ得de滅miè。』四三二爾時父告我：『成就菩提道，第一法涅槃，實證兩足尊（佛）。』四sì三sān二èr爾ěr時shí父fù告gào我wǒ：『成chéng就jiù菩pú提tí道dào，第dì一yī法fǎ涅niè槃pán，實shí證zhèng兩liǎng足zú尊zūn（佛fó）。』