長老尼偈經卷 1 · 南傳 0256a

一一〇鴦伽摩揭陀，跋耆與迦尸，以及拘薩羅，往來之慣所，十有五年間，我不一yī一yī〇líng鴦yāng伽jiā摩mó揭jiē陀tuó，跋bá耆qí與yǔ迦jiā尸shī，以yǐ及jí拘jū薩sà羅luó，往wǎng來lái之zhī慣guàn所suǒ，十shí有yǒu五wǔ年nián間jiàn，我wǒ不bù負所託，我食諸信施，精勤修佛道。負fù所suǒ託tuō，我wǒ食shí諸zhū信xìn施shī，精jīng勤qín修xiū佛fó道dào。一一一脫出諸結節，法衣施跋提，智慧優婆塞，多積諸善業。」一yī一yī一yī脫tuō出chū諸zhū結jié節jié，法fǎ衣yī施shī跋bá提tí，智zhì慧huì優yōu婆pó塞sāi，多duō積jī諸zhū善shàn業yè。」

（右）原尼乾子之徒跋提尼。（右yòu）原yuán尼ní乾qián子zǐ之zhī徒tú跋bá提tí尼ní。一一二「以鍬耕田，地上種植，養育妻子，青年得財。一yī一yī二èr「以yǐ鍬qiāo耕gēng田tián，地dì上shàng種zhǒng植zhí，養yǎng育yù妻qī子zǐ，青qīng年nián得dé財cái。

一一三我嚴持戒法，力行佛教者，無怠無調戲，何未證涅槃？一yī一yī三sān我wǒ嚴yán持chí戒jiè法fǎ，力lì行xíng佛fó教jiào者zhě，無wú怠dài無wú調diào戲xì，何hé未wèi證zhèng涅niè槃pán？一一四洗脚水映姿，水落低處流，依此調心定，如調善良馬。一yī一yī四sì洗xǐ脚jiǎo水shuǐ映yìng姿zī，水shuǐ落luò低dī處chǔ流liú，依yī此cǐ調diào心xīn定dìng，如rú調diào善shàn良liáng馬mǎ。

一一五爾後攜燈火，我入精舍內，舉燈見臥具，坐於臥牀上。一yī一yī五wǔ爾ěr後hòu攜xié燈dēng火huǒ，我wǒ入rù精jīng舍shè內nèi，舉jǔ燈dēng見jiàn臥wò具jù，坐zuò於wū臥wò牀chuáng上shàng。一一六我復取針，撥下燈心，燈火熄滅，我心解脫。」一yī一yī六liù我wǒ復fù取qǔ針zhēn，撥bō下xià燈dēng心xīn，燈dēng火huǒ熄xī滅miè，我wǒ心xīn解jiě脫tuō。」

（右）波羅遮那尼。（右yòu）波bō羅luó遮zhē那nà尼ní。一一七「男子取杵，舂打穀物，養育妻子，以貯財富。一yī一yī七qī「男nán子zǐ取qǔ杵chǔ，舂chōng打dǎ穀gǔ物wù，養yǎng育yù妻qī子zǐ，以yǐ貯zhù財cái富fù。

一一八行佛之教，行之不悔，速速洗脚，坐於一方，心得安息，力佛教行。一yī一yī八bā行háng佛fó之zhī教jiào，行xíng之zhī不bù悔huǐ，速sù速sù洗xǐ脚jiǎo，坐zuò於wū一yī方fāng，心xīn得dé安ān息xī，力lì佛fó教jiào行xíng。一一九彼等聞波羅遮那，說此教語，洗脚已而，坐於一面，心得安息，力行佛教。一yī一yī九jiǔ彼bǐ等děng聞wén波bō羅luó遮zhē那nà，說shuō此cǐ教jiào語yǔ，洗xǐ脚jiǎo已yǐ而ér，坐zuò於wū一yī面miàn，心xīn得dé安ān息xī，力lì行xíng佛fó教jiào。

一二〇夜之初分，憶宿世生，夜之中分，得淨天眼，夜之後分，碎癡闇塊。一yī二èr〇líng夜yè之zhī初chū分fēn，憶yì宿sù世shì生shēng，夜yè之zhī中zhōng分fēn，得dé淨jìng天tiān眼yǎn，夜yè之zhī後hòu分fēn，碎suì癡chī闇àn塊kuài。