長老尼偈經卷 1 · 南傳 0265a

惑耶？」惑huò耶yē？」一八四〔尼：〕「佛教外之教，多為據邪見，彼等不知法，亦不為法巧。一yī八bā四sì〔尼ní：〕「佛fó教jiào外wài之zhī教jiào，多duō為wéi據jù邪xié見jiàn，彼bǐ等děng不bù知zhī法fǎ，亦yì不bù為wéi法fǎ巧qiǎo。

一八五釋迦族出生，是佛無比倫，佛為我等說，超越諸見法。一yī八bā五wǔ釋shì迦jiā族zú出chū生shēng，是shì佛fó無wú比bǐ倫lún，佛fó為wéi我wǒ等děng說shuō，超chāo越yuè諸zhū見jiàn法fǎ。一八六苦與苦之生，苦與苦超越，達苦之息滅，八支有尊道。一yī八bā六liù苦kǔ與yǔ苦kǔ之zhī生shēng，苦kǔ與yǔ苦kǔ超chāo越yuè，達dá苦kǔ之zhī息xī滅miè，八bā支zhī有yǒu尊zūn道dào。

一八七我聞佛之語，喜教過時光，達得三明智，成就佛之教。一yī八bā七qī我wǒ聞wén佛fó之zhī語yǔ，喜xǐ教jiào過guò時shí光guāng，達dá得dé三sān明míng智zhì，成chéng就jiù佛fó之zhī教jiào。一八八斷一切喜悅，打碎癡闇塊，波旬！如是汝當知，安達迦破壞者，汝為我一yī八bā八bā斷duàn一yī切qiè喜xǐ悅yuè，打dǎ碎suì癡chī闇àn塊kuài，波bō旬xún！

如rú是shì汝rǔ當dāng知zhī，安ān達dá迦jiā破pò壞huài者zhě，汝rǔ為wéi我wǒ所敗。」所suǒ敗bài。」（右）遮羅尼。（右yòu）遮zhē羅luó尼ní。

一八九〔尼：〕「正念有正眼，習練汝諸根，比丘尼上尊，踏行安靜道（涅槃）。」一yī八bā九jiǔ〔尼ní：〕「正zhèng念niàn有yǒu正zhèng眼yǎn，習xí練liàn汝rǔ諸zhū根gēn，比bǐ丘qiū尼ní上shàng尊zūn，踏tà行xíng安ān靜jìng道dào（涅niè槃pán）。」一九〇〔魔：〕「何故汝不喜，生者享諸欲，欲樂須享受，勿至生後悔。」一yī九jiǔ〇líng〔魔mó：〕「何hé故gù汝rǔ不bù喜xǐ，生shēng者zhě享xiǎng諸zhū欲yù，欲yù樂lè須xū享xiǎng受shòu，勿wù至zhì生shēng後hòu悔huǐ。」

一九一〔尼：〕「生者必有死，切斷手與足，被縛殺之慘，生者活受苦。一yī九jiǔ一yī〔尼ní：〕「生shēng者zhě必bì有yǒu死sǐ，切qiè斷duàn手shǒu與yǔ足zú，被bèi縛fù殺shā之zhī慘cǎn，生shēng者zhě活huó受shòu苦kǔ。一九二釋迦族之生，無戰敗佛在，此尊為我說，生起超脫法。一yī九jiǔ二èr釋shì迦jiā族zú之zhī生shēng，無wú戰zhàn敗bài佛fó在zài，此cǐ尊zūn為wéi我wǒ說shuō，生shēng起qǐ超chāo脫tuō法fǎ。

一九三苦與苦之生，苦與苦超越，達苦之息滅，八支為尊道。一yī九jiǔ三sān苦kǔ與yǔ苦kǔ之zhī生shēng，苦kǔ與yǔ苦kǔ超chāo越yuè，達dá苦kǔ之zhī息xī滅miè，八bā支zhī為wéi尊zūn道dào。一九四我聞佛之語，喜教過時光，達得三明智，成就佛之教。一yī九jiǔ四sì我wǒ聞wén佛fó之zhī語yǔ，喜xǐ教jiào過guò時shí光guāng，達dá得dé三sān明míng智zhì，成chéng就jiù佛fó之zhī教jiào。