長部經典(第1卷-第14卷)卷 14 · 南傳 0291a

太子坐於父膝，其時，太子能判別、判別已，依正理而判決。諸比丘！毘婆尸太子，太tài子zǐ坐zuò於wū父fù膝xī，其qí時shí，太tài子zǐ能néng判pàn別bié、判pàn別bié已yǐ，依yī正zhèng理lǐ而ér判pàn決jué。諸zhū比bǐ丘qiū！

毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ，更號稱為：『毘婆尸、毘婆尸。』更gèng號hào稱chēng為wéi：『毘pí婆pó尸shī、毘pí婆pó尸shī。』三八諸比丘！於此，槃頭王為毘婆尸太子建造一雨季、一夏季、一冬季之三時殿；三sān八bā諸zhū比bǐ丘qiū！

於wū此cǐ，槃pán頭tóu王wáng為wéi毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ建jiàn造zào一yī雨yǔ季jì、一yī夏xià季jì、一yī冬dōng季jì之zhī三sān時shí殿diàn；以具備五欲之歡樂。諸比丘！於雨季，毘婆尸太子實於此雨季宮殿，四個月間與女以yǐ具jù備bèi五wǔ欲yù之zhī歡huān樂lè。

諸zhū比bǐ丘qiū！於wū雨yǔ季jì，毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ實shí於wū此cǐ雨yǔ季jì宮gōng殿diàn，四sì個gè月yuè間jiàn與yǔ女nǚ樂師娛樂而未曾下宮殿。」樂lè師shī娛yú樂lè而ér未wèi曾céng下xià宮gōng殿diàn。」

第二誦品第二誦品第dì二èr誦sòng品pǐn

一「諸比丘！爾時，毘婆尸太子，經多年、數百年、數千年之後，告御者曰：一yī「諸zhū比bǐ丘qiū！爾ěr時shí，毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ，經jīng多duō年nián、數shù百bǎi年nián、數shù千qiān年nián之zhī後hòu，告gào御yù者zhě曰yuē：『好御者，我為見領地而往遊園，汝備吉祥、莊嚴之諸乘俱。』御者應諾毘婆『好hǎo御yù者zhě，我wǒ為wéi見jiàn領lǐng地dì而ér往wǎng遊yóu園yuán，汝rǔ備bèi吉jí祥xiáng、莊zhuāng嚴yán之zhī諸zhū乘chéng俱jù。』

御yù者zhě應yīng諾nuò毘pí婆pó尸太子曰：『唯然，太子。』備吉祥、莊嚴之諸乘俱已，告毘婆尸太子曰：『太子！尸shī太tài子zǐ曰yuē：『唯wéi然rán，太tài子zǐ。』備bèi吉jí祥xiáng、莊zhuāng嚴yán之zhī諸zhū乘chéng俱jù已yǐ，告gào毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ曰yuē：『太tài子zǐ！

已備吉祥、莊嚴諸乘俱；是適啟程之時。』已yǐ備bèi吉jí祥xiáng、莊zhuāng嚴yán諸zhū乘chéng俱jù；是shì適shì啟qǐ程chéng之zhī時shí。』

諸比丘！毘婆尸太子，登乘一吉祥、莊嚴乘俱，啟程具往遊樂園。諸zhū比bǐ丘qiū！毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ，登dēng乘chéng一yī吉jí祥xiáng、莊zhuāng嚴yán乘chéng俱jù，啟qǐ程chéng具jù往wǎng遊yóu樂lè園yuán。

二諸比丘！毘婆尸太子，往遊樂園時，見一老人，身、腰彎曲如椽，扶杖抖慄而二èr諸zhū比bǐ丘qiū！毘pí婆pó尸shī太tài子zǐ，往wǎng遊yóu樂lè園yuán時shí，見jiàn一yī老lǎo人rén，身shēn、腰yāo彎wān曲qǔ如rú椽chuán，扶fú杖zhàng抖dǒu慄lì而ér行，身心煩苦，青春已逝；見已，問御者曰：行xíng，身shēn心xīn煩fán苦kǔ，青qīng春chūn已yǐ逝shì；

見jiàn已yǐ，問wèn御yù者zhě曰yuē：『好御者，此人為何人耶？彼毛髮不如他人；彼身體亦不如他人。』『好hǎo御yù者zhě，此cǐ人rén為wéi何hé人rén耶yē？彼bǐ毛máo髮fà不bù如rú他tā人rén；

彼bǐ身shēn體tǐ亦yì不bù如rú他tā人rén。』