長部經典(第1卷-第14卷)卷 14 · 南傳 0281a

如是名、如是姓、如是戒、如是法、如是慧、如是修行、如是解脫。』或由諸神向如rú是shì名míng、如rú是shì姓xìng、如rú是shì戒jiè、如rú是shì法fǎ、如rú是shì慧huì、如rú是shì修xiū行xíng、如rú是shì解jiě脫tuō。』或huò由yóu諸zhū神shén向xiàng如來告此義，是故如來對已般涅槃、斷障害、斷道、終止輪迴、渡一切苦之過去諸如rú來lái告gào此cǐ義yì，是shì故gù如rú來lái對duì已yǐ般bān涅niè槃pán、斷duàn障zhàng害hài、斷duàn道dào、終zhōng止zhǐ輪lún迴huí、渡dù一yī切qiè苦kǔ之zhī過guò去qù諸zhū佛、能憶念如是種姓、如是名、如是姓、如是壽量、如是雙弟子、如是僧眾之集會。佛fó、能néng憶yì念niàn如rú是shì種zhǒng姓xìng、如rú是shì名míng、如rú是shì姓xìng、如rú是shì壽shòu量liáng、如rú是shì雙shuāng弟dì子zǐ、如rú是shì僧sēng眾zhòng之zhī集jí會huì。

而言：『彼世尊等為如是生。彼世尊等為如是名、如是姓、如是戒、如是法、如是而ér言yán：『彼bǐ世shì尊zūn等děng為wéi如rú是shì生shēng。彼bǐ世shì尊zūn等děng為wéi如rú是shì名míng、如rú是shì姓xìng、如rú是shì戒jiè、如rú是shì法fǎ、如rú是shì慧、如是修行、如是解脫。』慧huì、如rú是shì修xiū行xíng、如rú是shì解jiě脫tuō。』

諸比丘！更欲多聞前生繫屬之法說耶？」諸zhū比bǐ丘qiū！更gèng欲yù多duō聞wén前qián生shēng繫xì屬shǔ之zhī法fǎ說shuō耶yē？」

「世尊！今適是時，善逝！今適是時。凡世尊作更多前生繫屬之法說，聞已，諸「世shì尊zūn！今jīn適shì是shì時shí，善shàn逝shì！

今jīn適shì是shì時shí。凡fán世shì尊zūn作zuò更gèng多duō前qián生shēng繫xì屬shǔ之zhī法fǎ說shuō，聞wén已yǐ，諸zhū比丘將受持。」比bǐ丘qiū將jiāng受shòu持chí。」

「然者，諸比丘！諦聽，善思念之，我當說。」「然rán者zhě，諸zhū比bǐ丘qiū！諦dì聽tīng，善shàn思sī念niàn之zhī，我wǒ當dāng說shuō。」

彼等諸比丘應諾世尊曰：「唯然，世尊。」世尊乃曰：彼bǐ等děng諸zhū比bǐ丘qiū應yīng諾nuò世shì尊zūn曰yuē：「唯wéi然rán，世shì尊zūn。」世shì尊zūn乃nǎi曰yuē：一六「諸比丘！毘婆尸世尊、阿羅漢、等正覺者，由今九十一劫以前，出現於世。一yī六liù「諸zhū比bǐ丘qiū！

毘pí婆pó尸shī世shì尊zūn、阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué者zhě，由yóu今jīn九jiǔ十shí一yī劫jié以yǐ前qián，出chū現xiàn於wū世shì。諸比丘！毘婆尸世尊、阿羅漢、等正覺者是剎帝利種姓，出生於剎帝利族；毘婆尸諸zhū比bǐ丘qiū！

毘pí婆pó尸shī世shì尊zūn、阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué者zhě是shì剎chà帝dì利lì種zhǒng姓xìng，出chū生shēng於wū剎chà帝dì利lì族zú；毘pí婆pó尸shī世尊、阿羅漢、等正覺者是僑陳若；諸比丘！毘婆尸世尊、阿羅漢、等正覺者之壽世shì尊zūn、阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué者zhě是shì僑qiáo陳chén若ruò；

諸zhū比bǐ丘qiū！毘pí婆pó尸shī世shì尊zūn、阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué者zhě之zhī壽shòu量是八萬歲；諸比丘！毘婆尸世尊、阿羅漢、等正覺者是於波波羅樹下成正覺；諸量liáng是shì八bā萬wàn歲suì；

諸zhū比bǐ丘qiū！毘pí婆pó尸shī世shì尊zūn、阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué者zhě是shì於wū波bō波bō羅luó樹shù下xià成chéng正zhèng覺jué；

諸zhū