大般涅槃經卷 37 · 大正藏 0583b

時，則得遠離生漏因緣。如是觀時，未生煩惱時shí，則zé得dé遠yuǎn離lí生shēng漏lòu因yīn緣yuán。如rú是shì觀guān時shí，未wèi生shēng煩fán惱nǎo遮令不生，已生煩惱便得除滅。是故我於契遮zhē令lìng不bù生shēng，已yǐ生shēng煩fán惱nǎo便biàn得dé除chú滅miè。

是shì故gù我wǒ於wū契qì經中說，智者當觀生煩惱因。」迦葉菩薩白佛經jīng中zhōng說shuō，智zhì者zhě當dāng觀guān生shēng煩fán惱nǎo因yīn。」迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言：「世尊！眾生一身，云何能起種種煩惱？」佛言：言yán：「世shì尊zūn！

眾zhòng生shēng一yī身shēn，云yún何hé能néng起qǐ種zhǒng種zhǒng煩fán惱nǎo？」佛fó言yán：「善男子！如一器中，有種種子，得水雨已，各各「善shàn男nán子zǐ！

如rú一yī器qì中zhōng，有yǒu種zhǒng種zhǒng子zǐ，得dé水shuǐ雨yǔ已yǐ，各gè各gè自生。眾生亦爾，器雖是一，愛因緣故，而能生自zì生shēng。眾zhòng生shēng亦yì爾ěr，器qì雖suī是shì一yī，愛ài因yīn緣yuán故gù，而ér能néng生shēng長種種煩惱。」迦葉菩薩言：「世尊！智者云何觀長cháng種zhǒng種zhǒng煩fán惱nǎo。」

迦jiā葉yè菩pú薩sà言yán：「世shì尊zūn！智zhì者zhě云yún何hé觀guān於果報？」「善男子！智者當觀，諸漏因緣，能生地於wū果guǒ報bào？」

「善shàn男nán子zǐ！智zhì者zhě當dāng觀guān，諸zhū漏lòu因yīn緣yuán，能néng生shēng地dì獄、餓鬼、畜生。是漏因緣，得人天身，即是無常、獄yù、餓è鬼guǐ、畜chù生sheng。

是shì漏lòu因yīn緣yuán，得dé人rén天tiān身shēn，即jí是shì無wú常cháng、苦、空、無我，是身器中，得三種苦，三種無常。是苦kǔ、空kōng、無wú我wǒ，是shì身shēn器qì中zhōng，得dé三sān種zhǒng苦kǔ，三sān種zhǒng無wú常cháng。是shì漏因緣，能令眾生作五逆罪，受諸惡報，能斷漏lòu因yīn緣yuán，能néng令lìng眾zhòng生shēng作zuò五wǔ逆nì罪zuì，受shòu諸zhū惡è報bào，能néng斷duàn善根，犯四重禁，誹謗三寶。智者當觀，我既受善shàn根gēn，犯fàn四sì重chóng禁jìn，誹fěi謗bàng三sān寶bǎo。

智zhì者zhě當dāng觀guān，我wǒ既jì受shòu得如是之身，不應生起如是煩惱，受諸惡果。」得dé如rú是shì之zhī身shēn，不bù應yīng生shēng起qǐ如rú是shì煩fán惱nǎo，受shòu諸zhū惡è果guǒ。」迦葉菩薩言：「世尊！有無漏果，復言智者斷諸迦jiā葉yè菩pú薩sà言yán：「世shì尊zūn！

有yǒu無wú漏lòu果guǒ，復fù言yán智zhì者zhě斷duàn諸zhū果報。無漏果報在斷中不？諸得道人有無漏果guǒ報bào。無wú漏lòu果guǒ報bào在zài斷duàn中zhōng不bù？

諸zhū得dé道dào人rén有yǒu無wú漏lòu果，如其智者求無漏果，云何佛說一切智者果guǒ，如rú其qí智zhì者zhě求qiú無wú漏lòu果guǒ，云yún何hé佛fó說shuō一yī切qiè智zhì者zhě應斷果報？若其斷者，今諸聖人云何得有？」應yīng斷duàn果guǒ報bào？若ruò其qí斷duàn者zhě，今jīn諸zhū聖shèng人rén云yún何hé得dé有yǒu？」

「善男子！如來或時因中說果、果中說因。如世「善shàn男nán子zǐ！如rú來lái或huò時shí因yīn中zhōng說shuō果guǒ、果guǒ中zhōng說shuō因yīn。

如rú世shì間人說泥即是瓶，縷即是衣，是名因中說果。間jiàn人rén說shuō泥ní即jí是shì瓶píng，縷lǚ即jí是shì衣yī，是shì名míng因yīn中zhōng說shuō果guǒ。果中說因者，牛即水草，人即是食。我亦如果guǒ中zhōng說shuō因yīn者zhě，牛niú即jí水shuǐ草cǎo，人rén即jí是shì食shí。

我wǒ亦yì如rú是，因中說果，先於經中作是說言，我從心身是shì，因yīn中zhōng說shuō果guǒ，先xiān於wū經jīng中zhōng作zuò是shì說shuō言yán，我wǒ從cóng心xīn身shēn至梵天邊。是名因中說果。果中說至zhì梵fàn天tiān邊biān。是shì名míng因yīn中zhōng說shuō果guǒ。

果guǒ中zhōng說shuō因，此六入者名過去業，是名果中說因。善男因yīn，此cǐ六liù入rù者zhě名míng過guò去qù業yè，是shì名míng果guǒ中zhōng說shuō因yīn。善shàn男nán子！一切聖人，真實無有無漏果報。一切聖人子zǐ！

一yī切qiè聖shèng人rén，真zhēn實shí無wú有yǒu無wú漏lòu果guǒ報bào。一yī切qiè聖shèng人rén修道果報，更不生漏，是故名為無漏果報。善修xiū道dào果guǒ報bào，更gèng不bù生shēng漏lòu，是shì故gù名míng為wéi無wú漏lòu果guǒ報bào。

善shàn男子！有智之人如是觀時，即得永滅煩惱果男nán子zǐ！有yǒu智zhì之zhī人rén如rú是shì觀guān時shí，即jí得dé永yǒng滅miè煩fán惱nǎo果guǒ報。善男子！智者觀已，為斷如是煩惱果報，修報bào。

善shàn男nán子zǐ！智zhì者zhě觀guān已yǐ，為wéi斷duàn如rú是shì煩fán惱nǎo果guǒ報bào，修xiū習聖道，聖道者即空、無相願。修是道已，能習xí聖shèng道dào，聖shèng道dào者zhě即jí空kōng、無wú相xiāng願yuàn。

修xiū是shì道dào已yǐ，能néng滅一切煩惱果報。」迦葉菩薩白佛言：「世尊！一滅miè一yī切qiè煩fán惱nǎo果guǒ報bào。」迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

一yī