大般涅槃經卷 37 · 大正藏 0582c

則不生。善男子！如彼醫師，先斷病因，病則不則zé不bù生shēng。善shàn男nán子zǐ！

如rú彼bǐ醫yī師shī，先xiān斷duàn病bìng因yīn，病bìng則zé不bù生。智者先斷煩惱因者，亦復如是。有智之人生shēng。智zhì者zhě先xiān斷duàn煩fán惱nǎo因yīn者zhě，亦yì復fù如rú是shì。

有yǒu智zhì之zhī人rén先當觀因，次觀果報，知從善因生於善果，知先xiān當dāng觀guān因yīn，次cì觀guān果guǒ報bào，知zhī從cóng善shàn因yīn生shēng於wū善shàn果guǒ，知zhī從惡因生於惡果。觀果報已，遠離惡因。觀果從cóng惡è因yīn生shēng於wū惡è果guǒ。觀guān果guǒ報bào已yǐ，遠yuǎn離lí惡è因yīn。

觀guān果guǒ報已，復當次觀煩惱輕重，觀輕重已，先離重報bào已yǐ，復fù當dāng次cì觀guān煩fán惱nǎo輕qīng重zhòng，觀guān輕qīng重zhòng已yǐ，先xiān離lí重zhòng者，既離重已輕者自去。「善男子！智者若知煩者zhě，既jì離lí重zhòng已yǐ輕qīng者zhě自zì去qù。「善shàn男nán子zǐ！

智zhì者zhě若ruò知zhī煩fán惱、煩惱因、煩惱果報、煩惱輕重，是人爾時精惱nǎo、煩fán惱nǎo因yīn、煩fán惱nǎo果guǒ報bào、煩fán惱nǎo輕qīng重zhòng，是shì人rén爾ěr時shí精jīng勤修道，不息不悔，親近善友，至心聽法，為滅勤qín修xiū道dào，不bù息xī不bù悔huǐ，親qīn近jìn善shàn友yǒu，至zhì心xīn聽tīng法fǎ，為wéi滅miè如是諸煩惱故。善男子！譬如病者，自知病輕，如rú是shì諸zhū煩fán惱nǎo故gù。善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú病bìng者zhě，自zì知zhī病bìng輕qīng，必可除差，雖得苦藥，服之不悔。有智之人必bì可kě除chú差chà，雖suī得dé苦kǔ藥yào，服fú之zhī不bù悔huǐ。有yǒu智zhì之zhī人rén亦復如是，勤修聖道，歡喜不愁、不息不悔。亦yì復fù如rú是shì，勤qín修xiū聖shèng道dào，歡huān喜xǐ不bù愁chóu、不bù息xī不bù悔huǐ。

善男子！若人能知煩惱、煩惱因、煩惱果報、煩善shàn男nán子zǐ！若ruò人rén能néng知zhī煩fán惱nǎo、煩fán惱nǎo因yīn、煩fán惱nǎo果guǒ報bào、煩fán惱輕重，為除煩惱故勤修聖道，是人不從煩惱nǎo輕qīng重zhòng，為wéi除chú煩fán惱nǎo故gù勤qín修xiū聖shèng道dào，是shì人rén不bù從cóng煩fán惱生，色受想行識亦復如是。若不能知煩惱、惱nǎo生shēng，色sè受shòu想xiǎng行xíng識shí亦yì復fù如rú是shì。

若ruò不bù能néng知zhī煩fán惱nǎo、煩惱因、煩惱果報、煩惱輕重，不勤修道，是人煩fán惱nǎo因yīn、煩fán惱nǎo果guǒ報bào、煩fán惱nǎo輕qīng重zhòng，不bù勤qín修xiū道dào，是shì人rén則從煩惱生，色受想行識亦復如是。善男子！則zé從cóng煩fán惱nǎo生shēng，色sè受shòu想xiǎng行xíng識shí亦yì復fù如rú是shì。善shàn男nán子zǐ！

知煩惱、煩惱因、煩惱果報、煩惱輕重，為斷煩知zhī煩fán惱nǎo、煩fán惱nǎo因yīn、煩fán惱nǎo果guǒ報bào、煩fán惱nǎo輕qīng重zhòng，為wéi斷duàn煩fán惱修行道者，即是如來，以是因緣如來色常惱nǎo修xiū行háng道dào者zhě，即jí是shì如rú來lái，以yǐ是shì因yīn緣yuán如rú來lái色sè常cháng乃至識常。善男子！不知煩惱、煩惱因、煩惱果乃nǎi至zhì識shí常cháng。善shàn男nán子zǐ！

不bù知zhī煩fán惱nǎo、煩fán惱nǎo因yīn、煩fán惱nǎo果guǒ報、煩惱輕重，不能修道即是凡夫，是故凡夫報bào、煩fán惱nǎo輕qīng重zhòng，不bù能néng修xiū道dào即jí是shì凡fán夫fū，是shì故gù凡fán夫fū色是無常，受想行識悉是無常。善男子！世間色sè是shì無wú常cháng，受shòu想xiǎng行xíng識shí悉xī是shì無wú常cháng。善shàn男nán子zǐ！

世shì間jiān智者、一切聖人、菩薩、諸佛說是二義，我亦如智zhì者zhě、一yī切qiè聖shèng人rén、菩pú薩sà、諸zhū佛fó說shuō是shì二èr義yì，我wǒ亦yì如rú是說是二義。是故我說，不與世間智者共諍，是shì說shuō是shì二èr義yì。是shì故gù我wǒ說shuō，不bù與yǔ世shì間jiān智zhì者zhě共gòng諍zhèng，不為世法之所沾污。」迦葉菩薩復白佛言：「世不bù為wéi世shì法fǎ之zhī所suǒ沾zhān污wū。」

迦jiā葉yè菩pú薩sà復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊！如佛所說，三有漏者，云何名為欲漏、有漏、尊zūn！如rú佛fó所suǒ說shuō，三sān有yǒu漏lòu者zhě，云yún何hé名míng為wéi欲yù漏lòu、有yǒu漏lòu、無明漏耶？」佛言：「善男子！欲漏者，內惡覺觀，因無wú明míng漏lòu耶yē？」

佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！欲yù漏lòu者zhě，內nèi惡è覺jué觀guān，因yīn於外緣，生於欲漏。是故我昔在王舍城告阿難於wū外wài緣yuán，生shēng於wū欲yù漏lòu。

是shì故gù我wǒ昔xī在zài王wáng舍shè城chéng告gào阿ā難nán言：『阿難！汝今受此女人所說偈頌，是偈乃是言yán：『阿ā難nán！汝rǔ今jīn受shòu此cǐ女nǚ人rén所suǒ說shuō偈jì頌sòng，是shì偈jì乃nǎi是shì過去諸佛之所宣說。』是故一切內惡覺觀，外諸過guò去qù諸zhū佛fó之zhī所suǒ宣xuān說shuō。』

是shì故gù一yī切qiè內nèi惡è覺jué觀guān，外wài諸zhū