勝鬘經記卷 1 · 大正藏 0261b

知必有佛性之樂也。觀察聖自在通者。若三知zhī必bì有yǒu佛fó性xìng之zhī樂lè也yě。觀guān察chá聖shèng自zì在zài通tōng者zhě。

若ruò三sān乘聖人學地常有自在神通。故知佛地必有乘chéng聖shèng人rén學xué地dì常cháng有yǒu自zì在zài神shén通tōng。故gù知zhī佛fó地dì必bì有yǒu佛性大神通也。是究竟者入大乘道。染信佛佛fó性xìng大dà神shén通tōng也yě。

是shì究jiū竟jìng者zhě入rù大dà乘chéng道dào。染rǎn信xìn佛fó性不退轉者。則能具修萬善向佛也。因信如性xìng不bù退tuì轉zhuǎn者zhě。

則zé能néng具jù修xiū萬wàn善shàn向xiàng佛fó也yě。因yīn信xìn如rú來者。得如是大利益不謗染義者。因由信佛來lái者zhě。

得dé如rú是shì大dà利lì益yì不bù謗bàng染rǎn義yì者zhě。因yīn由yóu信xìn佛fó語知有佛性。復得解知大乘之道不沒言非語yǔ知zhī有yǒu佛fó性xìng。

復fù得dé解jiě知zhī大dà乘chéng之zhī道dào不bù沒méi言yán非fēi也。也yě。更有餘大利益者。第十四經名也。佛去世後更gèng有yǒu餘yú大dà利lì益yì者zhě。

第dì十shí四sì經jīng名míng也yě。佛fó去qù世shì後hòu降伏惡人。令法等流一切信行也。離自毀傷降xiáng伏fú惡è人rén。

令lìng法fǎ等děng流liú一yī切qiè信xìn行xíng也yě。離lí自zì毀huǐ傷shāng者。不謗大乘也。生大功德者。生大乘法也。自者zhě。

不bù謗bàng大dà乘chéng也yě。生shēng大dà功gōng德dé者zhě。

生shēng大dà乘chéng法fǎ也yě。自zì成就甚深法智者。無生忍人也。隨順法智者。成chéng就jiù甚shèn深shēn法fǎ智zhì者zhě。

無wú生shēng忍rěn人rén也yě。隨suí順shùn法fǎ智zhì者zhě。

順忍人也。仰惟世尊唯佛所知者。信忍人也。順shùn忍rěn人rén也yě。仰yǎng惟wéi世shì尊zūn唯wéi佛fó所suǒ知zhī者zhě。

信xìn忍rěn人rén也yě。此三忍人聞佛性大乘則能受行也。諸餘眾此cǐ三sān忍rěn人rén聞wén佛fó性xìng大dà乘chéng則zé能néng受shòu行xíng也yě。

諸zhū餘yú眾zhòng生者。此下明於非法人也。堅著妄說者。說有生shēng者zhě。此cǐ下xià明míng於wū非fēi法fǎ人rén也yě。

堅jiān著zhù妄wàng說shuō者zhě。說shuō有yǒu三乘因果各別也。違背正法者。不順一乘也。三sān乘chéng因yīn果guǒ各gè別bié也yě。

違wéi背bèi正zhèng法fǎ者zhě。不bù順shùn一yī乘chéng也yě。

習諸外道者。修學外道經記論也。腐敗種子習xí諸zhū外wài道dào者zhě。修xiū學xué外wài道dào經jīng記jì論lùn也yě。

腐fǔ敗bài種zhǒng子zǐ者。無力能成佛法身也。其若燋種不能生依者zhě。無wú力lì能néng成chéng佛fó法fǎ身shēn也yě。

其qí若ruò燋jiāo種zhǒng不bù能néng生shēng依yī也。王力天龍鬼神力者。斯力能剬假諸國王也yě。王wáng力lì天tiān龍lóng鬼guǐ神shén力lì者zhě。

斯sī力lì能néng剬duān假jiǎ諸zhū國guó王wáng護法天神摧伏之也。頂禮佛足者。諸佛可之護hù法fǎ天tiān神shén摧cuī伏fú之zhī也yě。頂dǐng禮lǐ佛fó足zú者zhě。

諸zhū佛fó可kě之zhī也。第十五經無別文。自總上所說以為多也。也yě。第dì十shí五wǔ經jīng無wú別bié文wén。

自zì總zǒng上shàng所suǒ說shuō以yǐ為wéi多duō也yě。過眼境界者。目不及處也。具足念佛者。十力過guò眼yǎn境jìng界jiè者zhě。

目mù不bù及jí處chǔ也yě。具jù足zú念niàn佛fó者zhě。

十shí力lì無畏相好光明內外諸德也。無wú畏wèi相xiāng好hǎo光guāng明míng內nèi外wài諸zhū德dé也yě。慧掌蘊慧huì掌zhǎng蘊yùn勝鬘義記一卷勝shèng鬘mán義yì記jì一yī卷juàn正始元年二月十四日寫訖用紙十一張正zhèng始shǐ元yuán年nián二èr月yuè十shí四sì日rì寫xiě訖qì用yòng紙zhǐ十shí一yī張zhāng勝鬘師子吼一乘大方便方廣經勝shèng鬘mán師shī子zǐ吼hǒu一yī乘chéng大dà方fāng便biàn方fāng廣guǎng經jīng寶獻共玄濟上人校了寶bǎo獻xiàn共gòng玄xuán濟jì上shàng人rén校xiào了le