法苑珠林卷 90 · 大正藏 0951a

交雜。因斯致染敗善增惡。招俗譏謗良由交jiāo雜zá。因yīn斯sī致zhì染rǎn敗bài善shàn增zēng惡è。

招zhāo俗sú譏jī謗bàng良liáng由yóu於此。夫出家之人為求解脫先須離罪。以戒於wū此cǐ。夫fū出chū家jiā之zhī人rén為wéi求qiú解jiě脫tuō先xiān須xū離lí罪zuì。

以yǐ戒jiè為首。若不依戒眾善不住。如人無頭諸根亦為wéi首shǒu。若ruò不bù依yī戒jiè眾zhòng善shàn不bù住zhù。

如rú人rén無wú頭tóu諸zhū根gēn亦yì壞名為死人。故解脫道論云。如人無頭一切壞huài名míng為wéi死sǐ人rén。故gù解jiě脫tuō道dào論lùn云yún。

如rú人rén無wú頭tóu一yī切qiè諸根不能取塵。是時名死。如是比丘以戒為諸zhū根gēn不bù能néng取qǔ塵chén。是shì時shí名míng死sǐ。

如rú是shì比bǐ丘qiū以yǐ戒jiè為wéi頭。若頭斷已失諸善法。於佛法為死。亦如頭tóu。若ruò頭tóu斷duàn已yǐ失shī諸zhū善shàn法fǎ。

於wū佛fó法fǎ為wéi死sǐ。亦yì如rú死屍大海不納。死sǐ屍shī大dà海hǎi不bù納nà。

故四分律偈云。故gù四sì分fēn律lǜ偈jì云yún。譬如有死屍大海不容受譬pì如rú有yǒu死sǐ屍shī大dà海hǎi不bù容róng受shòu為疾風所飄棄之於岸上為wéi疾jí風fēng所suǒ飄piāo棄qì之zhī於wū岸àn上shàng又智度論偈云。又yòu智zhì度dù論lùn偈jì云yún。

眾僧大海水結戒為畔際眾zhòng僧sēng大dà海hǎi水shuǐ結jié戒jiè為wéi畔pàn際jì若有破戒者終不在僧數若ruò有yǒu破pò戒jiè者zhě終zhōng不bù在zài僧sēng數shù又僧祇律云。爾時比丘將一沙彌。歸看親又yòu僧sēng祇qí律lǜ云yún。爾ěr時shí比bǐ丘qiū將jiāng一yī沙shā彌mí。

歸guī看kàn親qīn里。路經曠野。中道有非人。化作龍。右繞沙里lǐ。路lù經jīng曠kuàng野yě。

中zhōng道dào有yǒu非fēi人rén。化huà作zuò龍lóng。

右yòu繞rào沙shā彌以華散上。讚言。善哉。大得善利。捨家出彌mí以yǐ華huá散sàn上shàng。讚zàn言yán。

善shàn哉zāi。大dà得dé善shàn利lì。

捨shě家jiā出chū家。不捉金銀及錢。比丘到親里家。問訊已欲家jiā。不bù捉zhuō金jīn銀yín及jí錢qián。

比bǐ丘qiū到dào親qīn里lǐ家jiā。問wèn訊xùn已yǐ欲yù還。時親里婦語沙彌言。汝今還去。道逈多還huán。

時shí親qīn里lǐ婦fù語yǔ沙shā彌mí言yán。汝rǔ今jīn還huán去qù。

道dào逈jiǒng多duō乏。可持是錢去市易所須。沙彌受取繫著衣乏fá。可kě持chí是shì錢qián去qù市shì易yì所suǒ須xū。

沙shā彌mí受shòu取qǔ繫xì著zhù衣yī頭而去。中道非人見沙彌持錢在比丘後行。頭tóu而ér去qù。中zhōng道dào非fēi人rén見jiàn沙shā彌mí持chí錢qián在zài比bǐ丘qiū後hòu行xíng。

復化作龍來左繞沙彌。以土坌上。說是言。汝復fù化huà作zuò龍lóng來lái左zuǒ繞rào沙shā彌mí。以yǐ土tǔ坌bèn上shàng。

說shuō是shì言yán。汝rǔ失善利。出家修道而捉錢行。沙彌便啼。比失shī善shàn利lì。

出chū家jiā修xiū道dào而ér捉zhuō錢qián行xíng。沙shā彌mí便biàn啼tí。

比bǐ丘顧視問沙彌言。汝何故啼。沙彌言。我不丘qiū顧gù視shì問wèn沙shā彌mí言yán。汝rǔ何hé故gù啼tí。

沙shā彌mí言yán。我wǒ不bù憶有過無故得惱。師言。汝有所捉耶。答言。憶yì有yǒu過guò無wú故gù得dé惱nǎo。

師shī言yán。汝rǔ有yǒu所suǒ捉zhuō耶yē。

答dá言yán。持是錢來。師云。捨棄。棄已非人復如前供持chí是shì錢qián來lái。

師shī云yún。捨shě棄qì。

棄qì已yǐ非fēi人rén復fù如rú前qián供gòng養。養yǎng。爾時大目揵連共專頭沙彌。食後到閻浮提爾ěr時shí大dà目mù揵jiàn連lián共gòng專zhuān頭tóu沙shā彌mí。

食shí後hòu到dào閻yán浮fú提tí阿耨大池上坐禪。時專頭沙彌見池邊金沙阿ā耨nòu大dà池chí上shàng坐zuò禪shàn。時shí專zhuān頭tóu沙shā彌mí見jiàn池chí邊biān金jīn沙shā便作是念。我今當盛是沙可著世尊澡灌下。便biàn作zuò是shì念niàn。

我wǒ今jīn當dāng盛shèng是shì沙shā可kě著zhù世shì尊zūn澡zǎo灌guàn下xià。