法苑珠林卷 36 · 大正藏 0578a

出竟不得言。明旦又來。有善色。謂奴曰。今當出chū竟jìng不bù得dé言yán。明míng旦dàn又yòu來lái。

有yǒu善shàn色sè。謂wèi奴nú曰yuē。

今jīn當dāng為汝白也。又入官問得脂乎。對曰不得。官問為wéi汝rǔ白bái也yě。又yòu入rù官guān問wèn得dé脂zhī乎hū。

對duì曰yuē不bù得dé。官guān問wèn何以。主司曰。此人死三日。家人為請僧設會。何hé以yǐ。

主zhǔ司sī曰yuē。此cǐ人rén死sǐ三sān日rì。

家jiā人rén為wéi請qǐng僧sēng設shè會huì。每聞經唄聲鐵梁輒折。故不得也。官曰。且將每měi聞wén經jīng唄bei聲shēng鐵tiě梁liáng輒zhé折zhé。

故gù不bù得dé也yě。官guān曰yuē。

且qiě將jiāng去。主司白官。請官放奴。即喚放俱出門。主遣去qù。主zhǔ司sī白bái官guān。

請qǐng官guān放fàng奴nú。即jí喚huàn放fàng俱jù出chū門mén。

主zhǔ遣qiǎn傳語其妻子曰。賴汝等追福獲免大苦。然猶傳chuán語yǔ其qí妻qī子zǐ曰yuē。賴lài汝rǔ等děng追zhuī福fú獲huò免miǎn大dà苦kǔ。

然rán猶yóu未脫。更能造經像以相救濟。冀因得免。自今未wèi脫tuō。更gèng能néng造zào經jīng像xiàng以yǐ相xiāng救jiù濟jì。

冀jì因yīn得dé免miǎn。自zì今jīn無設祭既不得食而益吾罪。言畢而別。奴遂無wú設shè祭jì既jì不bù得dé食shí而ér益yì吾wú罪zuì。

言yán畢bì而ér別bié。奴nú遂suì重生而具言之。家中果以其日設會。於是傾重chóng生shēng而ér具jù言yán之zhī。

家jiā中zhōng果guǒ以yǐ其qí日rì設shè會huì。於yú是shì傾qīng家追福合門鍊行。家jiā追zhuī福fú合hé門mén鍊liàn行xíng。

唐刺史任義方唐括州刺史樂安任義方。武德年中死。經數唐táng刺cì史shǐ任rèn義yì方fāng唐táng括kuò州zhōu刺cì史shǐ樂lè安ān任rèn義yì方fāng。武wǔ德dé年nián中zhōng死sǐ。

經jīng數shù日而蘇。自云。被引見閻羅王。王令人引示地日rì而ér蘇sū。自zì云yún。

被bèi引yǐn見jiàn閻yán羅luó王wáng。王wáng令lìng人rén引yǐn示shì地dì獄之處。所說與佛經不殊。又云。地下晝日獄yù之zhī處chǔ。

所suǒ說shuō與yǔ佛fó經jīng不bù殊shū。又yòu云yún。

地dì下xià晝zhòu日rì昏暗如霧中行。于時其家以義方心上少有昏hūn暗àn如rú霧wù中zhōng行háng。于yú時shí其qí家jiā以yǐ義yì方fāng心xīn上shàng少shǎo有yǒu熅氣。遂即請僧行道。義方乃於地下聞其讚熅yūn氣qì。

遂suì即jí請qǐng僧sēng行háng道dào。義yì方fāng乃nǎi於wū地dì下xià聞wén其qí讚zàn唄之聲。王撿其案謂之吏曰。未合即死。何因唄bei之zhī聲shēng。

王wáng撿jiǎn其qí案àn謂wèi之zhī吏lì曰yuē。未wèi合hé即jí死sǐ。

何hé因yīn錯追。遂放令歸。義方出度三關。關吏皆睡。送錯cuò追zhuī。遂suì放fàng令lìng歸guī。

義yì方fāng出chū度dù三sān關guān。關guān吏lì皆jiē睡shuì。

送sòng人云。但尋唄聲當即到舍。見一大坑當道。意人rén云yún。但dàn尋xún唄bei聲shēng當dāng即jí到dào舍shè。

見jiàn一yī大dà坑kēng當dāng道dào。意yì欲跳過。遂落坑中。應時即起。論說地獄畫地欲yù跳tiào過guò。

遂suì落luò坑kēng中zhōng。應yīng時shí即jí起qǐ。

論lùn說shuō地dì獄yù畫huà地dì成圖。其所得俸祿皆造經像。曾寫金剛般若成chéng圖tú。其qí所suǒ得dé俸fèng祿lù皆jiē造zào經jīng像xiàng。

曾céng寫xiě金jīn剛gāng般bō若rě千餘部。義方自說。千qiān餘yú部bù。義yì方fāng自zì說shuō。

法苑珠林卷第三十六法fǎ苑yuàn珠zhū林lín卷juàn第dì三sān十shí六liù