法苑珠林卷 12 · 大正藏 0375a

大迦葉復言。佛問汝。若有人四神足好修可大dà迦jiā葉yè復fù言yán。佛fó問wèn汝rǔ。

若ruò有yǒu人rén四sì神shén足zú好hǎo修xiū可kě住壽一劫若減一劫。多陀阿伽度。四神足好住zhù壽shòu一yī劫jié若ruò減jiǎn一yī劫jié。多duō陀tuó阿ā伽jiā度dù。

四sì神shén足zú好hǎo修欲住壽一劫若減一劫。汝默然不答。問汝修xiū欲yù住zhù壽shòu一yī劫jié若ruò減jiǎn一yī劫jié。汝rǔ默mò然rán不bù答dá。

問wèn汝rǔ至三。汝故默然。汝若答。佛應住一劫若減一至zhì三sān。汝rǔ故gù默mò然rán。

汝rǔ若ruò答dá。佛fó應yīng住zhù一yī劫jié若ruò減jiǎn一yī劫。由汝故令佛世尊早入涅槃。汝作突吉羅劫jié。

由yóu汝rǔ故gù令lìng佛fó世shì尊zūn早zǎo入rù涅niè槃pán。汝rǔ作zuò突tū吉jí羅luó罪懺悔。阿難言。魔蔽我心。是故無言。我非惡罪zuì懺chàn悔huǐ。

阿ā難nán言yán。魔mó蔽bì我wǒ心xīn。

是shì故gù無wú言yán。我wǒ非fēi惡è心而不答佛。心xīn而ér不bù答dá佛fó。

大迦葉復言。汝與佛褻僧伽梨衣以足蹋上。大dà迦jiā葉yè復fù言yán。汝rǔ與yǔ佛fó褻xiè僧sēng伽jiā梨lí衣yī以yǐ足zú蹋tà上shàng。

是汝之罪。汝應作突吉羅懺悔。是shì汝rǔ之zhī罪zuì。汝rǔ應yīng作zuò突tū吉jí羅luó懺chàn悔huǐ。

阿難言。爾時有大風起。無人助我。捉衣時阿ā難nán言yán。爾ěr時shí有yǒu大dà風fēng起qǐ。

無wú人rén助zhù我wǒ。捉zhuō衣yī時shí風吹來墮我脚下。非不恭敬故蹋佛衣。風fēng吹chuī來lái墮duò我wǒ脚jiǎo下xià。

非fēi不bù恭gōng敬jìng故gù蹋tà佛fó衣yī。大迦葉復言。佛陰藏相。般涅槃後以示女人。大dà迦jiā葉yè復fù言yán。

佛fó陰yīn藏cáng相xiāng。般bān涅niè槃pán後hòu以yǐ示shì女nǚ人rén。

是何可恥。汝應作突吉羅懺悔。是shì何hé可kě恥chǐ。汝rǔ應yīng作zuò突tū吉jí羅luó懺chàn悔huǐ。

阿難言。爾時我思惟。若諸女人見佛陰藏相阿ā難nán言yán。爾ěr時shí我wǒ思sī惟wéi。

若ruò諸zhū女nǚ人rén見jiàn佛fó陰yīn藏cáng相xiāng者。便自羞恥女人形欲得男子身。修行佛於者zhě。便biàn自zì羞xiū恥chǐ女nǚ人rén形xíng欲yù得dé男nán子zǐ身shēn。

修xiū行xíng佛fó於wū種種德根。以是故我示女人。不為無恥而故種zhǒng種zhǒng德dé根gēn。以yǐ是shì故gù我wǒ示shì女nǚ人rén。

不bù為wéi無wú恥chǐ而ér故gù破戒。破pò戒jiè。大迦葉言。汝有此六種突吉羅罪。盡應僧中大dà迦jiā葉yè言yán。

汝rǔ有yǒu此cǐ六liù種zhǒng突tū吉jí羅luó罪zuì。盡jìn應yīng僧sēng中zhōng悔過。阿難言諾。隨長老大迦葉及僧所教。是悔huǐ過guò。

阿ā難nán言yán諾nuò。隨suí長cháng老lǎo大dà迦jiā葉yè及jí僧sēng所suǒ教jiào。

是shì時阿難長跪合掌。偏袒右肩脫革屣。作六種時shí阿ā難nán長cháng跪guì合hé掌zhǎng。偏piān袒tǎn右yòu肩jiān脫tuō革gé屣xǐ。

作zuò六liù種zhǒng突吉羅罪懺悔。大迦葉於僧中手牽阿難出。突tū吉jí羅luó罪zuì懺chàn悔huǐ。大dà迦jiā葉yè於wū僧sēng中zhōng手shǒu牽qiān阿ā難nán出chū。

語阿難言。斷汝漏盡然後來入。殘結未盡汝語yǔ阿ā難nán言yán。斷duàn汝rǔ漏lòu盡jìn然rán後hòu來lái入rù。

殘cán結jié未wèi盡jìn汝rǔ勿來也。如是語竟。便自閉門。爾時諸阿羅漢勿wù來lái也yě。如rú是shì語yǔ竟jìng。

便biàn自zì閉bì門mén。爾ěr時shí諸zhū阿ā羅luó漢hàn議言。誰能結集毘尼法藏者。長老阿泥盧豆議yì言yán。

誰shuí能néng結jié集jí毘pí尼ní法fǎ藏cáng者zhě。長cháng老lǎo阿ā泥ní盧lú豆dòu言。舍利弗是第二佛。有好弟子。字憍梵波提言yán。

舍shè利lì弗fú是shì第dì二èr佛fó。有yǒu好hǎo弟dì子zǐ。

字zì憍jiāo梵fàn波bō提tí柔軟和雅。常處閑居。住心寂宴。能知柔róu軟ruǎn和hé雅yǎ。常cháng處chǔ閑xián居jū。

住zhù心xīn寂jì宴yàn。能néng知zhī毘尼法藏。今在天上尸利沙樹園中住。遣使毘pí尼ní法fǎ藏cáng。

今jīn在zài天tiān上shàng尸shī利lì沙shā樹shù園yuán中zhōng住zhù。遣qiǎn使shǐ請來。大迦葉語下座比丘。汝次應僧使。下座請qǐng來lái。

大dà迦jiā葉yè語yǔ下xià座zuò比bǐ丘qiū。汝rǔ次cì應yīng僧sēng使shǐ。

下xià座zuò比丘歡喜踊躍。受僧勅命白大迦葉言。我到比bǐ丘qiū歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè。受shòu僧sēng勅chì命mìng白bái大dà迦jiā葉yè言yán。

我wǒ到dào