經律異相卷 47 · 大正藏 0253a

氷凍又無巖窟可以居止。故欲捨去依處人氷bīng凍dòng又yòu無wú巖yán窟kū可kě以yǐ居jū止zhǐ。故gù欲yù捨shě去qù依yī處chǔ人rén間。分衛求食頓止精舍。過此冬寒當復相就。間jiàn。

分fēn衛wèi求qiú食shí頓dùn止zhǐ精jīng舍shè。過guò此cǐ冬dōng寒hán當dāng復fù相xiāng就jiù。

勿以悒悒。兔王答曰。吾等眷屬當行求果。遠勿wù以yǐ悒yì悒yì。兔tù王wáng答dá曰yuē。

吾wú等děng眷juàn屬shǔ當dāng行xíng求qiú果guǒ。遠yuǎn近募索當相給足。願一屈意愍傷見濟。假使近jìn募mù索suǒ當dāng相xiāng給gěi足zú。

願yuàn一yī屈qū意yì愍mǐn傷shāng見jiàn濟jì。假jiǎ使shǐ捨去憂慼之戀或不自全。設使今日無有供捨shě去qù憂yōu慼qī之zhī戀liàn或huò不bù自zì全quán。

設shè使shǐ今jīn日rì無wú有yǒu供gòng具。便以我身供上道人。道人見之感惟哀具jù。便biàn以yǐ我wǒ身shēn供gòng上shàng道dào人rén。

道dào人rén見jiàn之zhī感gǎn惟wéi哀āi念。愍之至心當奈之何。仙人事火前有生炭。念niàn。愍mǐn之zhī至zhì心xīn當dāng奈nài之zhī何hé。

仙xiān人rén事shì火huǒ前qián有yǒu生shēng炭tàn。兔王心念。道人為我是以默然便自舉身投兔tù王wáng心xīn念niàn。

道dào人rén為wéi我wǒ是shì以yǐ默mò然rán便biàn自zì舉jǔ身shēn投tóu於火中。火大熾盛道人欲救。尋已命過生兜於wū火huǒ中zhōng。火huǒ大dà熾chì盛shèng道dào人rén欲yù救jiù。

尋xún已yǐ命mìng過guò生shēng兜dōu術天。於菩薩身功德特尊威神巍巍。仙人見術shù天tiān。於wū菩pú薩sà身shēn功gōng德dé特tè尊zūn威wēi神shén巍wēi巍wēi。

仙xiān人rén見jiàn之。為道德故不惜身命。愍傷憐之亦自剋責。之zhī。為wéi道dào德dé故gù不bù惜xī身shēn命mìng。

愍mǐn傷shāng憐lián之zhī亦yì自zì剋kēi責zé。絕穀不食。尋時遷神處兜率天。佛言。時兔王絕jué穀gǔ不bù食shí。

尋xún時shí遷qiān神shén處chǔ兜dōu率lǜ天tiān。佛fó言yán。

時shí兔tù王wáng者則我是。仙人者定光佛是。者zhě則zé我wǒ是shì。仙xiān人rén者zhě定dìng光guāng佛fó是shì。

13猫狸猫狸第十三13猫māo狸lí猫māo狸lí第dì十shí三sān1猫狸吞鼠鼠食其藏猫狸吞鼠食其藏一1猫māo狸lí吞tūn鼠shǔ鼠shǔ食shí其qí藏cáng猫māo狸lí吞tūn鼠shǔ食shí其qí藏cáng一yī過去世時有一猫狸。飢渴羸瘦。於孔穴中伺過guò去qù世shì時shí有yǒu一yī猫māo狸lí。飢jī渴kě羸léi瘦shòu。

於wū孔kǒng穴xué中zhōng伺sì求鼠子。時鼠子出疾取吞之。鼠子身小生入求qiú鼠shǔ子zǐ。時shí鼠shǔ子zǐ出chū疾jí取qǔ吞tūn之zhī。

鼠shǔ子zǐ身shēn小xiǎo生shēng入rù腹中。食其內藏。猫狸迷悶東西狂走。遂至於腹fù中zhōng。食shí其qí內nèi藏cáng。

猫māo狸lí迷mí悶mèn東dōng西xī狂kuáng走zǒu。遂suì至zhì於wū死。愚癡乞士不善。護身心見諸女人。而取死sǐ。

愚yú癡chī乞qǐ士shì不bù善shàn。護hù身shēn心xīn見jiàn諸zhū女nǚ人rén。

而ér取qǔ色相。色sè相xiàng。14鼠鼠第十四14鼠shǔ鼠shǔ第dì十shí四sì1鼠濟毘舍離命鼠濟毘舍離命一1鼠shǔ濟jì毘pí舍shè離lí命mìng鼠shǔ濟jì毘pí舍shè離lí命mìng一yī佛言。迦蘭陀者是山鼠名。時毘舍離王。將諸佛fó言yán。

迦jiā蘭lán陀tuó者zhě是shì山shān鼠shǔ名míng。時shí毘pí舍shè離lí王wáng。

將jiāng諸zhū伎女入山遊戲。王時疲惓眠一樹下。伎女左伎jì女nǚ入rù山shān遊yóu戲xì。王wáng時shí疲pí惓quán眠mián一yī樹shù下xià。

伎jì女nǚ左zuǒ右四散走戲。時樹下窟中有大毒蛇。聞王酒右yòu四sì散sàn走zǒu戲xì。時shí樹shù下xià窟kū中zhōng有yǒu大dà毒dú蛇shé。

聞wén王wáng酒jiǔ氣出欲螫王。樹上有鼠從上來下鳴喚覺王。氣qì出chū欲yù螫shì王wáng。樹shù上shàng有yǒu鼠shǔ從cóng上shàng來lái下xià鳴míng喚huàn覺jué王wáng。

蛇即還縮。王覺已復眠。蛇又更出。鼠復鳴喚蛇shé即jí還huán縮suō。王wáng覺jué已yǐ復fù眠mián。

蛇shé又yòu更gèng出chū。鼠shǔ復fù鳴míng喚huàn下來覺王。王起見大毒蛇。即生驚怖。求諸伎下xià來lái覺jué王wáng。

王wáng起qǐ見jiàn大dà毒dú蛇shé。即jí生shēng驚jīng怖bù。

求qiú諸zhū伎jì女又復不見。王自念言。我今得活。由鼠之恩。女nǚ又yòu復fù不bù見jiàn。王wáng自zì念niàn言yán。

我wǒ今jīn得dé活huó。由yóu鼠shǔ之zhī恩ēn。