大乘阿毘達磨雜集論卷 7 · 大正藏 0724b

大乘阿毘達磨雜集論卷第七大dà乘chéng阿ā毘pí達dá磨mó雜zá集jí論lùn卷juàn第dì七qī

安慧菩薩糅安ān慧huì菩pú薩sà糅róu

大唐三藏法師玄奘奉詔譯大dà唐táng三sān藏zàng法fǎ師shī玄xuán奘zàng奉fèng詔zhào譯yì

2決擇分中諦品第一之二2決jué擇zé分fēn中zhōng諦dì品pǐn第dì一yī之zhī二èr

隨煩惱者，謂所有諸煩惱皆是隨煩惱。有隨隨suí煩fán惱nǎo者zhě，謂wèi所suǒ有yǒu諸zhū煩fán惱nǎo皆jiē是shì隨suí煩fán惱nǎo。有yǒu隨suí煩惱非煩惱，謂除煩惱，所餘染污行蘊所攝煩fán惱nǎo非fēi煩fán惱nǎo，謂wèi除chú煩fán惱nǎo，所suǒ餘yú染rǎn污wū行xíng蘊yùn所suǒ攝shè一切心法。此復云何？謂除貪等六煩惱，所一yī切qiè心xīn法fǎ。

此cǐ復fù云yún何hé？謂wèi除chú貪tān等děng六liù煩fán惱nǎo，所suǒ餘染污行蘊所攝忿等諸心法。又貪瞋癡名餘yú染rǎn污wū行xíng蘊yùn所suǒ攝shè忿fèn等děng諸zhū心xīn法fǎ。

又yòu貪tān瞋chēn癡chī名míng隨煩惱心法，由此隨煩惱隨惱於心，令不離隨suí煩fán惱nǎo心xīn法fǎ，由yóu此cǐ隨suí煩fán惱nǎo隨suí惱nǎo於wū心xīn，令lìng不bù離lí染、令不解脫、令不斷障故，名隨煩惱。如世尊染rǎn、令lìng不bù解jiě脫tuō、令lìng不bù斷duàn障zhàng故gù，名míng隨suí煩fán惱nǎo。如rú世shì尊zūn說：汝等長夜為貪瞋癡隨所惱亂心恒染污。說shuō：汝rǔ等děng長cháng夜yè為wéi貪tān瞋chēn癡chī隨suí所suǒ惱nǎo亂luàn心xīn恒héng染rǎn污wū。

纏有八種，謂惛沈、睡眠、掉舉、惡作、嫉、慳、無慚、纏chán有yǒu八bā種zhǒng，謂wèi惛hūn沈shěn、睡shuì眠mián、掉diào舉jǔ、惡è作zuò、嫉jí、慳qiān、無wú慚cán、無愧，數數增盛纏繞於心，故名纏。由此諸纏無wú愧kuì，數shù數shù增zēng盛shèng纏chán繞rào於wū心xīn，故gù名míng纏chán。由yóu此cǐ諸zhū纏chán數數增盛纏繞一切觀行者心，於修善品為障數shù數shù增zēng盛shèng纏chán繞rào一yī切qiè觀guān行xíng者zhě心xīn，於wū修xiū善shàn品pǐn為wéi障zhàng礙故。修善品者，謂隨修習止舉捨相及彼所礙ài故gù。

修xiū善shàn品pǐn者zhě，謂wèi隨suí修xiū習xí止zhǐ舉jǔ捨shě相xiāng及jí彼bǐ所suǒ依梵行等所攝淨尸羅時。此復云何？謂修止依yī梵fàn行xíng等děng所suǒ攝shè淨jìng尸shī羅luó時shí。此cǐ復fù云yún何hé？

謂wèi修xiū止zhǐ時惛沈、睡眠為障，於內引沈沒故。修舉時掉時shí惛hūn沈shěn、睡shuì眠mián為wéi障zhàng，於wū內nèi引yǐn沈shěn沒méi故gù。修xiū舉jǔ時shí掉diào舉、惡作為障，於外引散亂故。修捨時嫉慳為舉jǔ、惡è作zuò為wéi障zhàng，於wū外wài引yǐn散sàn亂luàn故gù。

修xiū捨shě時shí嫉jí慳qiān為wéi障，由成就此於自他利悋妬門中數數搖動障zhàng，由yóu成chéng就jiù此cǐ於wū自zì他tā利lì悋lìn妬dù門mén中zhōng數shù數shù搖yáo動dòng心故。修淨尸羅時無慚、無愧為障，由具此二心xīn故gù。修xiū淨jìng尸shī羅luó時shí無wú慚cán、無wú愧kuì為wéi障zhàng，由yóu具jù此cǐ二èr犯諸學處無羞恥故。犯fàn諸zhū學xué處chǔ無wú羞xiū恥chǐ故gù。

暴流有四，謂欲暴流、有暴流、見暴流、無明暴暴bào流liú有yǒu四sì，謂wèi欲yù暴bào流liú、有yǒu暴bào流liú、見jiàn暴bào流liú、無wú明míng暴bào流。隨流漂鼓是暴流義，隨順雜染故。初是習流liú。隨suí流liú漂piāo鼓gǔ是shì暴bào流liú義yì，隨suí順shùn雜zá染rǎn故gù。

初chū是shì習xí欲求者，第二是習有求者，後二是習邪梵行欲yù求qiú者zhě，第dì二èr是shì習xí有yǒu求qiú者zhě，後hòu二èr是shì習xí邪xié梵fàn行xíng求者，能依所依相應道理故。見暴流是能依，求qiú者zhě，能néng依yī所suǒ依yī相xiāng應yīng道dào理lǐ故gù。見jiàn暴bào流liú是shì能néng依yī，無明暴流為所依，由有愚癡顛倒推求解脫無wú明míng暴bào流liú為wéi所suǒ依yī，由yóu有yǒu愚yú癡chī顛diān倒dǎo推tuī求qiú解jiě脫tuō及方便故。及jí方fāng便biàn故gù。