阿毘曇毘婆沙論卷 46 · 大正藏 0347b

者緣苦諦，無願緣三諦，無相緣滅諦。念處者，者zhě緣yuán苦kǔ諦dì，無wú願yuàn緣yuán三sān諦dì，無wú相xiāng緣yuán滅miè諦dì。念niàn處chǔ者zhě，空無願三昧是四念處，無相三昧是法念處。空kōng無wú願yuàn三sān昧mèi是shì四sì念niàn處chǔ，無wú相xiāng三sān昧mèi是shì法fǎ念niàn處chǔ。

智者，空三昧與四智俱，謂法智、比智、等智、苦智zhì者zhě，空kōng三sān昧mèi與yǔ四sì智zhì俱jù，謂wèi法fǎ智zhì、比bǐ智zhì、等děng智zhì、苦kǔ智；無願三昧與七智俱，除滅智；無相三昧與智zhì；無wú願yuàn三sān昧mèi與yǔ七qī智zhì俱jù，除chú滅miè智zhì；

無wú相xiāng三sān昧mèi與yǔ四智俱，謂法智、比智、等智、滅智。三昧者，即三四sì智zhì俱jù，謂wèi法fǎ智zhì、比bǐ智zhì、等děng智zhì、滅miè智zhì。三sān昧mèi者zhě，即jí三sān昧根者，總而言之與三根相應。過去未來現昧mèi根gēn者zhě，總zǒng而ér言yán之zhī與yǔ三sān根gēn相xiāng應yīng。

過guò去qù未wèi來lái現xiàn在者是三世。緣三世法者，空三昧緣三世及在zài者zhě是shì三sān世shì。緣yuán三sān世shì法fǎ者zhě，空kōng三sān昧mèi緣yuán三sān世shì及jí非世法，無願緣三世，無相緣非世。善不善無非fēi世shì法fǎ，無wú願yuàn緣yuán三sān世shì，無wú相xiāng緣yuán非fēi世shì。

善shàn不bù善shàn無wú記者，是善緣善；不善無記者，空無願緣三種，記jì者zhě，是shì善shàn緣yuán善shàn；不bù善shàn無wú記jì者zhě，空kōng無wú願yuàn緣yuán三sān種zhǒng，無相緣善。是三界繫不繫者，或三界繫或不無wú相xiāng緣yuán善shàn。

是shì三sān界jiè繫xì不bù繫xì者zhě，或huò三sān界jiè繫xì或huò不bù繫。緣三界繫及不繫者，空三昧有漏者緣三繫xì。緣yuán三sān界jiè繫xì及jí不bù繫xì者zhě，空kōng三sān昧mèi有yǒu漏lòu者zhě緣yuán三sān界繫及不繫、無漏者緣三界繫，無願緣三界界jiè繫xì及jí不bù繫xì、無wú漏lòu者zhě緣yuán三sān界jiè繫xì，無wú願yuàn緣yuán三sān界jiè繫及不繫，無相緣不繫。是學無學非學非無繫xì及jí不bù繫xì，無wú相xiāng緣yuán不bù繫xì。

是shì學xué無wú學xué非fēi學xué非fēi無wú學者，是三種。緣學無學非學非無學者，空三學xué者zhě，是shì三sān種zhǒng。緣yuán學xué無wú學xué非fēi學xué非fēi無wú學xué者zhě，空kōng三sān昧有漏者緣三種、無漏者緣非學非無學，無昧mèi有yǒu漏lòu者zhě緣yuán三sān種zhǒng、無wú漏lòu者zhě緣yuán非fēi學xué非fēi無wú學xué，無wú願緣三種，無相緣非學非無學。是見道斷修願yuàn緣yuán三sān種zhǒng，無wú相xiāng緣yuán非fēi學xué非fēi無wú學xué。

是shì見jiàn道dào斷duàn修xiū道斷不斷者，有漏者是修道斷，無漏者不斷。道dào斷duàn不bù斷duàn者zhě，有yǒu漏lòu者zhě是shì修xiū道dào斷duàn，無wú漏lòu者zhě不bù斷duàn。緣見道斷修道斷不斷者，空三昧有漏者緣緣yuán見jiàn道dào斷duàn修xiū道dào斷duàn不bù斷duàn者zhě，空kōng三sān昧mèi有yǒu漏lòu者zhě緣yuán三種、無漏者緣見道斷修道斷，無願緣三種，三sān種zhǒng、無wú漏lòu者zhě緣yuán見jiàn道dào斷duàn修xiū道dào斷duàn，無wú願yuàn緣yuán三sān種zhǒng，無相緣不斷。緣名緣義者，空無願緣義緣名，無wú相xiāng緣yuán不bù斷duàn。

緣yuán名míng緣yuán義yì者zhě，空kōng無wú願yuàn緣yuán義yì緣yuán名míng，無相緣義。緣自身他身非身者，空三昧有漏無wú相xiāng緣yuán義yì。緣yuán自zì身shēn他tā身shēn非fēi身shēn者zhě，空kōng三sān昧mèi有yǒu漏lòu者緣三種、無漏者及無願緣自身他身，無相者zhě緣yuán三sān種zhǒng、無wú漏lòu者zhě及jí無wú願yuàn緣yuán自zì身shēn他tā身shēn，無wú相xiāng緣非身。若空三昧盡行空行耶？答曰：或空緣yuán非fēi身shēn。

若ruò空kōng三sān昧mèi盡jìn行xíng空kōng行xíng耶yē？答dá曰yuē：或huò空kōng三昧不行空行，乃至廣作四句。空三昧不行三sān昧mèi不bù行xíng空kōng行xíng，乃nǎi至zhì廣guǎng作zuò四sì句jù。

空kōng三sān昧mèi不bù行xíng空行者，空三昧行無我行。行空行非空三昧空kōng行xíng者zhě，空kōng三sān昧mèi行xíng無wú我wǒ行xíng。行xíng空kōng行xíng非fēi空kōng三sān昧mèi者，行空行空三昧相應法。空三昧行空行者，者zhě，行xíng空kōng行xíng空kōng三sān昧mèi相xiāng應yīng法fǎ。

空kōng三sān昧mèi行xíng空kōng行xíng者zhě，行空行空三昧。非空三昧非行空行者，若即行xíng空kōng行xíng空kōng三sān昧mèi。非fēi空kōng三sān昧mèi非fēi行xíng空kōng行xíng者zhě，若ruò即jí取此種性，行無我行空三昧相應法；若不即取qǔ此cǐ種zhǒng性xìng，行xíng無wú我wǒ行xíng空kōng三sān昧mèi相xiāng應yīng法fǎ；

若ruò不bù即jí取此種性，除上爾所事。已行、當行亦如是。如取qǔ此cǐ種zhǒng性xìng，除chú上shàng爾ěr所suǒ事shì。已yǐ行xíng、當dāng行xíng亦yì如rú是shì。

如rú