十住毘婆沙論卷 15 · 大正藏 0106a

但以戒力故，而得於解脫，但dàn以yǐ戒jiè力lì故gù，而ér得dé於wū解jiě脫tuō，如先一異破，此見如是破。如rú先xiān一yī異yì破pò，此cǐ見jiàn如rú是shì破pò。正意八道破，說名得解脫。正zhèng意yì八bā道dào破pò，說shuō名míng得dé解jiě脫tuō。

守護諸佛正法者，若人能守護諸佛所教法，守shǒu護hù諸zhū佛fó正zhèng法fǎ者zhě，若ruò人rén能néng守shǒu護hù諸zhū佛fó所suǒ教jiào法fǎ，所謂十二部經，以其心能信、能受；十善業道，所suǒ謂wèi十shí二èr部bù經jīng，以yǐ其qí心xīn能néng信xìn、能néng受shòu；十shí善shàn業yè道dào，能令此人至阿耨多羅三藐三菩提。以五因能néng令lìng此cǐ人rén至zhì阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

以yǐ五wǔ因yīn緣故，應愛護正法：一、知報諸佛恩故；二、緣yuán故gù，應yīng愛ài護hù正zhèng法fǎ：一yī、知zhī報bào諸zhū佛fó恩ēn故gù；二èr、令法久住故；三、以最上供養，供養諸佛故；令lìng法fǎ久jiǔ住zhù故gù；

三sān、以yǐ最zuì上shàng供gòng養yǎng，供gòng養yǎng諸zhū佛fó故gù；四、利益無量眾生故；五、正法第一難得故。四sì、利lì益yì無wú量liáng眾zhòng生shēng故gù；

五wǔ、正zhèng法fǎ第dì一yī難nán得dé故gù。如說：如rú說shuō：若人欲施作，諸佛所愛事，若ruò人rén欲yù施shī作zuò，諸zhū佛fó所suǒ愛ài事shì，亦令法久住，以上供養佛。亦yì令lìng法fǎ久jiǔ住zhù，以yǐ上shàng供gòng養yǎng佛fó。

若欲療治於，眾生之重病，若ruò欲yù療liáo治zhì於wū，眾zhòng生shēng之zhī重zhòng病bìng，亦知諸世尊，從苦得是法。亦yì知zhī諸zhū世shì尊zūn，從cóng苦kǔ得dé是shì法fǎ。以是因緣故，知法為難得，以yǐ是shì因yīn緣yuán故gù，知zhī法fǎ為wéi難nán得dé，是故有智者，應當愛護法。是shì故gù有yǒu智zhì者zhě，應yīng當dāng愛ài護hù法fǎ。

於是中，以五因緣故名為愛護正法：一、如於yú是shì中zhōng，以yǐ五wǔ因yīn緣yuán故gù名míng為wéi愛ài護hù正zhèng法fǎ：一yī、如rú所說行，二、令他人如法行，三、除破佛法刺所suǒ說shuō行xíng，二èr、令lìng他tā人rén如rú法fǎ行xíng，三sān、除chú破pò佛fó法fǎ刺cì蕀故，四、離四黑印，五、行四大印。如說：蕀jí故gù，四sì、離lí四sì黑hēi印yìn，五wǔ、行xíng四sì大dà印yìn。如rú說shuō：自於佛法中，如佛所教住，自zì於wū佛fó法fǎ中zhōng，如rú佛fó所suǒ教jiào住zhù，悲心不悋法，亦令他得住。悲bēi心xīn不bù悋lìn法fǎ，亦yì令lìng他tā得dé住zhù。

又破於魔眾，及外道論師，又yòu破pò於wū魔mó眾zhòng，及jí外wài道dào論lùn師shī，若憎佛法者，以無瞋心破。若ruò憎zēng佛fó法fǎ者zhě，以yǐ無wú瞋chēn心xīn破pò。遠離四黑印，受行四大印，遠yuǎn離lí四sì黑hēi印yìn，受shòu行xíng四sì大dà印yìn，如是則名為，愛護於正法。如rú是shì則zé名míng為wéi，愛ài護hù於wū正zhèng法fǎ。

勇健者，菩薩以五因緣故名為勇健：一、破勇yǒng健jiàn者zhě，菩pú薩sà以yǐ五wǔ因yīn緣yuán故gù名míng為wéi勇yǒng健jiàn：一yī、破pò魔賊故，二、破外道賊故，三、破煩惱賊故，魔mó賊zéi故gù，二èr、破pò外wài道dào賊zéi故gù，三sān、破pò煩fán惱nǎo賊zéi故gù，四、破諸根賊故，五、破五陰賊故。如說：四sì、破pò諸zhū根gēn賊zéi故gù，五wǔ、破pò五wǔ陰yīn賊zéi故gù。如rú說shuō：惡魔起兵眾，道樹欲害佛，惡è魔mó起qǐ兵bīng眾zhòng，道dào樹shù欲yù害hài佛fó，