十住毘婆沙論卷 11 · 大正藏 0077c

十住毘婆沙論卷第十一十shí住zhù毘pí婆pó沙shā論lùn卷juàn第dì十shí一yī

聖者龍樹造聖shèng者zhě龍lóng樹shù造zào

後秦龜茲國三藏鳩摩羅什譯後hòu秦qín龜guī茲zī國guó三sān藏zàng鳩jiū摩mó羅luó什shí譯yì

四十不共法中難一切智人品之餘四sì十shí不bù共gòng法fǎ中zhōng難nán一yī切qiè智zhì人rén品pǐn之zhī餘yú汝說「耆年、貴族家等，應為上座」，今當答：道汝rǔ說shuō「耆qí年nián、貴guì族zú家jiā等děng，應yīng為wéi上shàng座zuò」，今jīn當dāng答dá：道dào法中，耆年、貴族、家等，於道無益。何以故？生法fǎ中zhōng，耆qí年nián、貴guì族zú、家jiā等děng，於wū道dào無wú益yì。何hé以yǐ故gù？

生shēng佛法中，名為貴族、好家中生；從受大戒數佛fó法fǎ中zhōng，名míng為wéi貴guì族zú、好hǎo家jiā中zhōng生shēng；從cóng受shòu大dà戒jiè數shù其年數，名為耆年。汝謂「耆年應供養」者，先其qí年nián數shù，名míng為wéi耆qí年nián。

汝rǔ謂wèi「耆qí年nián應yīng供gòng養yǎng」者zhě，先xiān出家受戒非是大耶？又，從受戒以後，無出chū家jiā受shòu戒jiè非fēi是shì大dà耶yē？又yòu，從cóng受shòu戒jiè以yǐ後hòu，無wú有諸姓等差別。諸比丘受大戒，名為生在有yǒu諸zhū姓xìng等děng差chà別bié。

諸zhū比bǐ丘qiū受shòu大dà戒jiè，名míng為wéi生shēng在zài佛家，是則失先大、小家，名皆為一家。汝說佛fó家jiā，是shì則zé失shī先xiān大dà、小xiǎo家jiā，名míng皆jiē為wéi一yī家jiā。汝rǔ說shuō「持戒」者，出家在先，持戒日久，長夜護持，年歲「持chí戒jiè」者zhě，出chū家jiā在zài先xiān，持chí戒jiè日rì久jiǔ，長cháng夜yè護hù持chí，年nián歲suì多故，應為上座。如結戒中說。汝說「持戒之多duō故gù，應yīng為wéi上shàng座zuò。

如rú結jié戒jiè中zhōng說shuō。汝rǔ說shuō「持chí戒jiè之zhī人不應禮破戒」者，今當答：破戒人尚不人rén不bù應yīng禮lǐ破pò戒jiè」者zhě，今jīn當dāng答dá：破pò戒jiè人rén尚shàng不bù應共住，何況禮拜供養？以其自言是比丘應yīng共gòng住zhù，何hé況kuàng禮lǐ拜bài供gòng養yǎng？

以yǐ其qí自zì言yán是shì比bǐ丘qiū故，隨其大小而為作禮，如禮泥木天像，以故gù，隨suí其qí大dà小xiǎo而ér為wéi作zuò禮lǐ，如rú禮lǐ泥ní木mù天tiān像xiàng，以yǐ念「真天」故。佛勅年少應禮上座，順佛教念niàn「真zhēn天tiān」故gù。佛fó勅chì年nián少shào應yīng禮lǐ上shàng座zuò，順shùn佛fó教jiào故，則便得福。汝說「以頭陀故，應敬禮」者，今故gù，則zé便biàn得dé福fú。

汝rǔ說shuō「以yǐ頭tóu陀tuó故gù，應yīng敬jìng禮lǐ」者zhě，今jīn當答：若頭陀人有五種故，難得分別：一者、當dāng答dá：若ruò頭tóu陀tuó人rén有yǒu五wǔ種zhǒng故gù，難nán得dé分fēn別bié：一yī者zhě、