出曜經卷 20 · 大正藏 0718c

觀察沙門婆羅門，可恭敬者乎？時比丘我復觀guān察chá沙shā門mén婆pó羅luó門mén，可kě恭gōng敬jìng者zhě乎hū？時shí比bǐ丘qiū我wǒ復fù作是念：『昔我成佛，由四意止、四意斷、四神足、五作zuò是shì念niàn：『昔xī我wǒ成chéng佛fó，由yóu四sì意yì止zhǐ、四sì意yì斷duàn、四sì神shén足zú、五wǔ根、五力、七覺意、八直行，我今承事供養如敬根gēn、五wǔ力lì、七qī覺jué意yì、八bā直zhí行xíng，我wǒ今jīn承chéng事shì供gòng養yǎng如rú敬jìng尊長，過去恒沙諸佛世尊，亦由此法成最正尊zūn長cháng，過guò去qù恒héng沙shā諸zhū佛fó世shì尊zūn，亦yì由yóu此cǐ法fǎ成chéng最zuì正zhèng覺，當來恒沙諸佛，亦緣此法而得成道，我今覺jué，當dāng來lái恒héng沙shā諸zhū佛fó，亦yì緣yuán此cǐ法fǎ而ér得dé成chéng道dào，我wǒ今jīn現在如來至真等正覺，亦緣此法成於道果，現xiàn在zài如rú來lái至zhì真zhēn等děng正zhèng覺jué，亦yì緣yuán此cǐ法fǎ成chéng於wū道dào果guǒ，我今躬自思惟分別此法。』」是故說，諸過去佛我wǒ今jīn躬gōng自zì思sī惟wéi分fēn別bié此cǐ法fǎ。』」

是shì故gù說shuō，諸zhū過guò去qù佛fó及已當來者、現在等正覺，多除眾人憂也。及jí已yǐ當dāng來lái者zhě、現xiàn在zài等děng正zhèng覺jué，多duō除chú眾zhòng人rén憂yōu也yě。盡共敬重法，已敬今敬者，盡jìn共gòng敬jìng重zhòng法fǎ，已yǐ敬jìng今jīn敬jìng者zhě，若當甫恭敬，是謂佛法要。若ruò當dāng甫fǔ恭gōng敬jìng，是shì謂wèi佛fó法fǎ要yào。

欲引三世恭敬，故說此偈。欲yù引yǐn三sān世shì恭gōng敬jìng，故gù說shuō此cǐ偈jì。「若欲自求要，正身為第一，「若ruò欲yù自zì求qiú要yào，正zhèng身shēn為wéi第dì一yī，恭敬於正法，憶念佛教誡。」恭gōng敬jìng於wū正zhèng法fǎ，憶yì念niàn佛fó教jiào誡jiè。」

若欲自求要，正身為第一者，人欲成道必自若ruò欲yù自zì求qiú要yào，正zhèng身shēn為wéi第dì一yī者zhě，人rén欲yù成chéng道dào必bì自zì求要，進趣於道恭敬於諸法，追憶過去恒沙求qiú要yào，進jìn趣qù於wū道dào恭gōng敬jìng於wū諸zhū法fǎ，追zhuī憶yì過guò去qù恒héng沙shā諸佛所說教誡，如現在前亦不漏失，是故說，諸zhū佛fó所suǒ說shuō教jiào誡jiè，如rú現xiàn在zài前qián亦yì不bù漏lòu失shī，是shì故gù說shuō，若欲自求要，正身為第一，恭敬於正法，憶念佛若ruò欲yù自zì求qiú要yào，正zhèng身shēn為wéi第dì一yī，恭gōng敬jìng於wū正zhèng法fǎ，憶yì念niàn佛fó教誡也。教jiào誡jiè也yě。

出曜經卷第二十出chū曜yào經jīng卷juàn第dì二èr十shí