天宮事經卷 1 · 南傳 0421a

一九具大名聲之釋子跨騎我，踊躍歡喜，我將馱載人中最上者。一yī九jiǔ具jù大dà名míng聲shēng之zhī釋shì子zǐ跨kuà騎qí我wǒ，踊yǒng躍yuè歡huān喜xǐ，我wǒ將jiāng馱tuó載zài人rén中zhōng最zuì上shàng者zhě。二〇當太陽東昇時，已達他國之領土，留下我及車匿，彼則毫無眷戀而去。二èr〇líng當dāng太tài陽yáng東dōng昇shēng時shí，已yǐ達dá他tā國guó之zhī領lǐng土tǔ，留liú下xià我wǒ及jí車jū匿nì，彼bǐ則zé毫háo無wú眷juàn戀liàn而ér去qù。

二一我以舌頭舔彼足之銅色趾，大雄行去，我落淚目相送。二èr一yī我wǒ以yǐ舌shé頭tóu舔tiǎn彼bǐ足zú之zhī銅tóng色sè趾zhǐ，大dà雄xióng行xíng去qù，我wǒ落luò淚lèi目mù相xiāng送sòng。二二我因失去彼釋子之吉祥者，而得重病我速死。二èr二èr我wǒ因yīn失shī去qù彼bǐ釋shì子zǐ之zhī吉jí祥xiáng者zhě，而ér得dé重zhòng病bìng我wǒ速sù死sǐ。

二三依彼威神之力，我於天都具足一切欲而住此天宮。二èr三sān依yī彼bǐ威wēi神shén之zhī力lì，我wǒ於wū天tiān都dōu具jù足zú一yī切qiè欲yù而ér住zhù此cǐ天tiān宮gōng。二四我聞菩提心歡喜，依之生善根我達愛滅盡。二èr四sì我wǒ聞wén菩pú提tí心xīn歡huān喜xǐ，依yī之zhī生shēng善shàn根gēn我wǒ達dá愛ài滅miè盡jìn。

二五尊者！若往汝師佛所請提我名，代我頭面以頂禮。二èr五wǔ尊zūn者zhě！若ruò往wǎng汝rǔ師shī佛fó所suǒ請qǐng提tí我wǒ名míng，代dài我wǒ頭tóu面miàn以yǐ頂dǐng禮lǐ。

二六我今亦欲往見聖者無比之人——難見之世間導師。二èr六liù我wǒ今jīn亦yì欲yù往wǎng見jiàn聖shèng者zhě無wú比bǐ之zhī人rén——難nán見jiàn之zhī世shì間jiān導dǎo師shī。二七知恩、思恩、親近彼師，聞具眼者之言教而得法眼之清淨。二èr七qī知zhī恩ēn、思sī恩ēn、親qīn近jìn彼bǐ師shī，聞wén具jù眼yǎn者zhě之zhī言yán教jiào而ér得dé法fǎ眼yǎn之zhī清qīng淨jìng。

二八淨化成見、疑及戒禁〔取〕，頂禮師足而於其處死逝。」二èr八bā淨jìng化huà成chéng見jiàn、疑yí及jí戒jiè禁jìn〔取qǔ〕，頂dǐng禮lǐ師shī足zú而ér於wū其qí處chǔ死sǐ逝shì。」

八二種種色天宮八二種種色天宮八bā二èr種zhǒng種zhǒng色sè天tiān宮gōng

一「於種種色無憂怖，昇至多彩善巧之天宮，汝為天女群所圍繞，恰如巧妙化作有一yī「於wū種zhǒng種zhǒng色sè無wú憂yōu怖bù，昇shēng至zhì多duō彩cǎi善shàn巧qiǎo之zhī天tiān宮gōng，汝rǔ為wéi天tiān女nǚ群qún所suǒ圍wéi繞rào，恰qià如rú巧qiǎo妙miào化huà作zuò有yǒu類之主，汝得悅愉。類lèi之zhī主zhǔ，汝rǔ得dé悅yuè愉yú。