天宮事經卷 1 · 南傳 0343a

二～五依何汝有如是容色？……」〔同十四、二〕二èr～五wǔ依yī何hé汝rǔ有yǒu如rú是shì容róng色sè？……」〔同tóng十shí四sì、二èr〕六女神受目連問，充滿歡喜悅，解說其所問，如何得業果耶？六liù女nǚ神shén受shòu目mù連lián問wèn，充chōng滿mǎn歡huān喜xǐ悅yuè，解jiě說shuō其qí所suǒ問wèn，如rú何hé得dé業yè果guǒ耶yē？

七「我之居所，是出凱互陀門去處，是大仙弟子之遊行處。七qī「我wǒ之zhī居jū所suǒ，是shì出chū凱kǎi互hù陀tuó門mén去qù處chǔ，是shì大dà仙xiān弟dì子zǐ之zhī遊yóu行xíng處chǔ。八我供施飯、粥、菜、鹽粥等，彼等皆得正心而心生歡喜。八bā我wǒ供gòng施shī飯fàn、粥zhōu、菜cài、鹽yán粥zhōu等děng，彼bǐ等děng皆jiē得dé正zhèng心xīn而ér心xīn生shēng歡huān喜xǐ。

九半月之十四、十五及初八日，又於神變月具足八支善住於布薩。九jiǔ半bàn月yuè之zhī十shí四sì、十shí五wǔ及jí初chū八bā日rì，又yòu於wū神shén變biàn月yuè具jù足zú八bā支zhī善shàn住zhù於wū布bù薩sà。一〇常守戒以自制，頌食得住天宮。一yī〇líng常cháng守shǒu戒jiè以yǐ自zì制zhì，頌sòng食shí得dé住zhù天tiān宮gōng。

一一遠離殺生，制妄語，離除偷盜、邪行及飲酒。一yī一yī遠yuǎn離lí殺shā生shēng，制zhì妄wàng語yǔ，離lí除chú偷tōu盜dào、邪xié行xíng及jí飲yǐn酒jiǔ。一二歡喜五學處，通達聖諦，為有名聲具眼者瞿曇之優婆夷。一yī二èr歡huān喜xǐ五wǔ學xué處chǔ，通tōng達dá聖shèng諦dì，為wéi有yǒu名míng聲shēng具jù眼yǎn者zhě瞿qú曇tán之zhī優yōu婆pó夷yí。

一三～一四依此我有如是之容色……乃至……我之容光耀十方。一yī三sān～一yī四sì依yī此cǐ我wǒ有yǒu如rú是shì之zhī容róng色sè……乃nǎi至zhì……我wǒ之zhī容róng光guāng耀yào十shí方fāng。一五尊者！以我具名頂禮世尊之兩足言：『世尊！我名拉庫馬優婆夷，頂禮世尊一yī五wǔ尊zūn者zhě！

以yǐ我wǒ具jù名míng頂dǐng禮lǐ世shì尊zūn之zhī兩liǎng足zú言yán：『世shì尊zūn！我wǒ名míng拉lā庫kù馬mǎ優yōu婆pó夷yí，頂dǐng禮lǐ世shì尊zūn之兩足。』世尊即授記我不思議之一來果。——世尊授記彼一來果。」之zhī兩liǎng足zú。』

世shì尊zūn即jí授shòu記jì我wǒ不bù思sī議yì之zhī一yī來lái果guǒ。——世shì尊zūn授shòu記jì彼bǐ一yī來lái果guǒ。」

二〇飯泡施者天宮二〇飯泡施者天宮二èr〇líng飯fàn泡pào施shī者zhě天tiān宮gōng

一「汝為受食而遊行，沈默佇立時，貧窮孤獨而仰賴他人之女人。一yī「汝rǔ為wéi受shòu食shí而ér遊yóu行xíng，沈shěn默mò佇zhù立lì時shí，貧pín窮qióng孤gū獨dú而ér仰yǎng賴lài他tā人rén之zhī女nǚ人rén。