中部經典(第9卷-第12卷)卷 9 · 南傳 0013a

竟而住。竟jìng而ér住zhù。復次，優陀夷！……乃至……我諸弟子修習八勝處。有一人，於內有色想、於復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！

……乃nǎi至zhì……我wǒ諸zhū弟dì子zǐ修xiū習xí八bā勝shèng處chǔ。有yǒu一yī人rén，於wū內nèi有yǒu色sè想xiǎng、於wū外見少色之好惡，勝於此等，以『我知、我見』，具如是想，此是第一勝處。有一人，外wài見jiàn少shǎo色sè之zhī好hǎo惡è，勝shèng於wū此cǐ等děng，以yǐ『我wǒ知zhī、我wǒ見jiàn』，具jù如rú是shì想xiǎng，此cǐ是shì第dì一yī勝shèng處chǔ。

有yǒu一yī人rén，於內有色想，外見無量色之好惡，勝於此等，以『我知、我見』，具如是想，此是第於wū內nèi有yǒu色sè想xiǎng，外wài見jiàn無wú量liáng色sè之zhī好hǎo惡è，勝shèng於wū此cǐ等děng，以yǐ『我wǒ知zhī、我wǒ見jiàn』，具jù如rú是shì想xiǎng，此cǐ是shì第dì二勝處。有一人，於內無色想、外見少色之好惡……乃至……此是第三勝處。有一二èr勝shèng處chǔ。有yǒu一yī人rén，於wū內nèi無wú色sè想xiǎng、外wài見jiàn少shǎo色sè之zhī好hǎo惡è……乃nǎi至zhì……此cǐ是shì第dì三sān勝shèng處chǔ。

有yǒu一yī人、於內無色想、外見無量色之好惡……乃至……此是第四勝處。有一人、於內無人rén、於wū內nèi無wú色sè想xiǎng、外wài見jiàn無wú量liáng色sè之zhī好hǎo惡è……乃nǎi至zhì……此cǐ是shì第dì四sì勝shèng處chǔ。有yǒu一yī人rén、於wū內nèi無wú色想；於外見諸色之青，青色、青見、青光，譬如烏摩迦華之青，青色、青見、青色sè想xiǎng；

於wū外wài見jiàn諸zhū色sè之zhī青qīng，青qīng色sè、青qīng見jiàn、青qīng光guāng，譬pì如rú烏wū摩mó迦jiā華huá之zhī青qīng，青qīng色sè、青qīng見jiàn、青qīng光；又譬如彼有兩面光澤波羅奈衣之青、青色、青見、青光，如是有一人，於內光guāng；又yòu譬pì如rú彼bǐ有yǒu兩liǎng面miàn光guāng澤zé波bō羅luó奈nài衣yī之zhī青qīng、青qīng色sè、青qīng見jiàn、青qīng光guāng，如rú是shì有yǒu一yī人rén，於wū內nèi無色想；於外見諸色之青、青色、青見、青光……乃至……此是第五勝處。有一人，無wú色sè想xiǎng；

於wū外wài見jiàn諸zhū色sè之zhī青qīng、青qīng色sè、青qīng見jiàn、青qīng光guāng……乃nǎi至zhì……此cǐ是shì第dì五wǔ勝shèng處chǔ。有yǒu一yī人rén，於內無色想；於外見諸色之黃、黃色、黃見、黃光、譬如羯尼迦華之黃、黃色、黃於wū內nèi無wú色sè想xiǎng；

於wū外wài見jiàn諸zhū色sè之zhī黃huáng、黃huáng色sè、黃huáng見jiàn、黃huáng光guāng、譬pì如rú羯jié尼ní迦jiā華huá之zhī黃huáng、黃huáng色sè、黃huáng見、黃光，又譬如彼有兩面光澤波羅奈衣之黃、黃色、黃見、黃光，如是有一人，見jiàn、黃huáng光guāng，又yòu譬pì如rú彼bǐ有yǒu兩liǎng面miàn光guāng澤zé波bō羅luó奈nài衣yī之zhī黃huáng、黃huáng色sè、黃huáng見jiàn、黃huáng光guāng，如rú是shì有yǒu一yī人rén，於內……乃至……此是第六勝處。有一人，於內無色想；於外見諸色之赤、赤色、於wū內nèi……乃nǎi至zhì……此cǐ是shì第dì六liù勝shèng處chǔ。有yǒu一yī人rén，於wū內nèi無wú色sè想xiǎng；

於wū外wài見jiàn諸zhū色sè之zhī赤chì、赤chì色sè、赤見、赤光，譬如盤豆時縛迦華之赤、赤色、赤見、赤光，又譬如彼有兩面光澤波赤chì見jiàn、赤chì光guāng，譬pì如rú盤pán豆dòu時shí縛fù迦jiā華huá之zhī赤chì、赤chì色sè、赤chì見jiàn、赤chì光guāng，又yòu譬pì如rú彼bǐ有yǒu兩liǎng面miàn光guāng澤zé波bō羅奈衣之赤、赤色、赤見、赤光，如是有一人，於內……乃至……此是第七勝處。羅luó奈nài衣yī之zhī赤chì、赤chì色sè、赤chì見jiàn、赤chì光guāng，如rú是shì有yǒu一yī人rén，於wū內nèi……乃nǎi至zhì……此cǐ是shì第dì七qī勝shèng處chǔ。