中部經典(第9卷-第12卷)卷 9 · 南傳 0012a

復次，優陀夷！乃至……我諸弟子修習七覺支。優陀夷！於此，比丘修習依止復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！乃nǎi至zhì……我wǒ諸zhū弟dì子zǐ修xiū習xí七qī覺jué支zhī。

優yōu陀tuó夷yí！於wū此cǐ，比bǐ丘qiū修xiū習xí依yī止zhǐ遠離、依止離貪、依止滅、回向棄捨等，而修習念覺支……乃至……修習擇法覺支、遠yuǎn離lí、依yī止zhǐ離lí貪tān、依yī止zhǐ滅miè、回huí向xiàng棄qì捨shě等děng，而ér修xiū習xí念niàn覺jué支zhī……乃nǎi至zhì……修xiū習xí擇zé法fǎ覺jué支zhī、精進覺支、喜覺支、輕安覺支、定覺支……乃至……依止遠離，依止離貪，依止滅、精jīng進jìn覺jué支zhī、喜xǐ覺jué支zhī、輕qīng安ān覺jué支zhī、定dìng覺jué支zhī……乃nǎi至zhì……依yī止zhǐ遠yuǎn離lí，依yī止zhǐ離lí貪tān，依yī止zhǐ滅miè、回向棄捨等而修習捨覺支。於此，我眾多諸弟子達於通智圓滿究竟而住。回huí向xiàng棄qì捨shě等děng而ér修xiū習xí捨shě覺jué支zhī。

於wū此cǐ，我wǒ眾zhòng多duō諸zhū弟dì子zǐ達dá於wū通tōng智zhì圓yuán滿mǎn究jiū竟jìng而ér住zhù。復次、優陀夷！……乃至……我諸弟子修習八聖道。優陀夷！於此，比丘修習復fù次cì、優yōu陀tuó夷yí！

……乃nǎi至zhì……我wǒ諸zhū弟dì子zǐ修xiū習xí八bā聖shèng道dào。優yōu陀tuó夷yí！

於wū此cǐ，比bǐ丘qiū修xiū習xí正見、修習正思、正語、正業、正命、正精進、正念、正定，於是，我眾多諸弟子正zhèng見jiàn、修xiū習xí正zhèng思sī、正zhèng語yǔ、正zhèng業yè、正zhèng命mìng、正zhèng精jīng進jìn、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng，於yú是shì，我wǒ眾zhòng多duō諸zhū弟dì子zǐ達於通智圓滿究竟而住。達dá於wū通tōng智zhì圓yuán滿mǎn究jiū竟jìng而ér住zhù。復次，優陀夷！……乃至……我諸弟子修習八解脫。以有色而見諸色，此是第復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！

……乃nǎi至zhì……我wǒ諸zhū弟dì子zǐ修xiū習xí八bā解jiě脫tuō。以yǐ有yǒu色sè而ér見jiàn諸zhū色sè，此cǐ是shì第dì一解脫。內無色想，外見諸色，此是第二解脫。是清淨與勝解，此為第三解脫。完一yī解jiě脫tuō。

內nèi無wú色sè想xiǎng，外wài見jiàn諸zhū色sè，此cǐ是shì第dì二èr解jiě脫tuō。是shì清qīng淨jìng與yǔ勝shèng解jiě，此cǐ為wéi第dì三sān解jiě脫tuō。

完wán全超越於色想故、滅有對想故，不作意種種想故，以空是無邊，具足空無邊處而住，全quán超chāo越yuè於wū色sè想xiǎng故gù、滅miè有yǒu對duì想xiǎng故gù，不bù作zuò意yì種zhǒng種zhǒng想xiǎng故gù，以yǐ空kōng是shì無wú邊biān，具jù足zú空kōng無wú邊biān處chǔ而ér住zhù，此是第四解脫。完全超越於空無邊處，以識是無邊，具足識無邊處而住，此是第五此cǐ是shì第dì四sì解jiě脫tuō。完wán全quán超chāo越yuè於wū空kōng無wú邊biān處chǔ，以yǐ識shí是shì無wú邊biān，具jù足zú識shí無wú邊biān處chǔ而ér住zhù，此cǐ是shì第dì五wǔ解脫。完全超越於識無邊處，以為無任何所有，具足無所有處而住，此是第六解脫。解jiě脫tuō。

完wán全quán超chāo越yuè於wū識shí無wú邊biān處chǔ，以yǐ為wéi無wú任rèn何hé所suǒ有yǒu，具jù足zú無wú所suǒ有yǒu處chǔ而ér住zhù，此cǐ是shì第dì六liù解jiě脫tuō。完全超越於無所有處，具足非想非非想處而住，此是第七解脫。完全超越於非想非完wán全quán超chāo越yuè於wū無wú所suǒ有yǒu處chǔ，具jù足zú非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng處chǔ而ér住zhù，此cǐ是shì第dì七qī解jiě脫tuō。

完wán全quán超chāo越yuè於wū非fēi想xiǎng非fēi非想處，具足想受滅而住，此是第八解脫。於此，我眾多諸弟子，達於通智圓滿究非fēi想xiǎng處chǔ，具jù足zú想xiǎng受shòu滅miè而ér住zhù，此cǐ是shì第dì八bā解jiě脫tuō。於wū此cǐ，我wǒ眾zhòng多duō諸zhū弟dì子zǐ，達dá於wū通tōng智zhì圓yuán滿mǎn究jiū