大般涅槃經卷 30 · 大正藏 0543a

然而得白骨觀法，見其殿舍宮人婇女悉為然rán而ér得dé白bái骨gǔ觀guān法fǎ，見jiàn其qí殿diàn舍shè宮gōng人rén婇cǎi女nǚ悉xī為wéi白骨，心生怖懼，如刀毒蛇、如賊如火，即出其白bái骨gǔ，心xīn生shēng怖bù懼jù，如rú刀dāo毒dú蛇shé、如rú賊zéi如rú火huǒ，即jí出chū其qí舍，來詣我所，隨路而言：『瞿曇沙門！我今如為舍shè，來lái詣yì我wǒ所suǒ，隨suí路lù而ér言yán：『瞿qú曇tán沙shā門mén！我wǒ今jīn如rú為wéi賊所追逐，甚大怖懼，願見救濟。』佛言：『善男子！賊zéi所suǒ追zhuī逐zhú，甚shèn大dà怖bù懼jù，願yuàn見jiàn救jiù濟jì。』

佛fó言yán：『善shàn男nán子zǐ！佛法眾僧，安隱無懼。』長者子言：『若三寶中無佛fó法fǎ眾zhòng僧sēng，安ān隱yǐn無wú懼jù。』

長zhǎng者zhě子zǐ言yán：『若ruò三sān寶bǎo中zhōng無wú所畏者，我今亦當得無所畏。』我即聽其出家所suǒ畏wèi者zhě，我wǒ今jīn亦yì當dāng得dé無wú所suǒ畏wèi。』我wǒ即jí聽tīng其qí出chū家jiā為道。時長者子，復有同友其數五十，遙聞寶為wéi道dào。

時shí長zhǎng者zhě子zǐ，復fù有yǒu同tóng友yǒu其qí數shù五wǔ十shí，遙yáo聞wén寶bǎo稱厭欲出家，即共和順，相與出家。六師聞已，稱chēng厭yàn欲yù出chū家jiā，即jí共gòng和hé順shùn，相xiāng與yǔ出chū家jiā。六liù師shī聞wén已yǐ，展轉復詣瞻婆大城。「時瞻婆大國一切人民展zhǎn轉zhuǎn復fù詣yì瞻zhān婆pó大dài城chéng。

「時shí瞻zhān婆pó大dà國guó一yī切qiè人rén民mín悉共奉事六師之徒，初未曾聞佛、法、僧名，多悉xī共gòng奉fèng事shì六liù師shī之zhī徒tú，初chū未wèi曾céng聞wén佛fó、法fǎ、僧sēng名míng，多duō有諸人作極惡業。我於爾時為眾生故，往瞻有yǒu諸zhū人rén作zuò極jí惡è業yè。我wǒ於wū爾ěr時shí為wéi眾zhòng生shēng故gù，往wǎng瞻zhān婆城。時彼城中有大長者，無有繼嗣，供事六婆pó城chéng。

時shí彼bǐ城chéng中zhōng有yǒu大dà長zhǎng者zhě，無wú有yǒu繼jì嗣sì，供gòng事shì六liù師，以求子息，其後不久，婦則懷妊。長者知已，師shī，以yǐ求qiú子zǐ息xī，其qí後hòu不bù久jiǔ，婦fù則zé懷huái妊rèn。長zhǎng者zhě知zhī已yǐ，往六師所，歡喜而言：『我婦懷妊，男耶？女耶？』六往wǎng六liù師shī所suǒ，歡huān喜xǐ而ér言yán：『我wǒ婦fù懷huái妊rèn，男nán耶yē？

女nǚ耶yē？』六liù師答言：『生必是女。』長者聞已，心生愁惱。復有師shī答dá言yán：『生shēng必bì是shì女nǚ。』

長zhǎng者zhě聞wén已yǐ，心xīn生shēng愁chóu惱nǎo。復fù有yǒu知識來謂長者：『何故愁惱乃如是耶？』長者答知zhī識shí來lái謂wèi長zhǎng者zhě：『何hé故gù愁chóu惱nǎo乃nǎi如rú是shì耶yē？』

長zhǎng者zhě答dá言：『我婦懷妊未知男女，故問六師，六師見語，言yán：『我wǒ婦fù懷huái妊rèn未wèi知zhī男nán女nǚ，故gù問wèn六liù師shī，六liù師shī見jiàn語yǔ，如我相法，生必是女。我聞是語，自惟年老，財如rú我wǒ相xiāng法fǎ，生shēng必bì是shì女nǚ。我wǒ聞wén是shì語yǔ，自zì惟wéi年nián老lǎo，財cái富無量，如其非男，無所付囑，是故我愁。』知識富fù無wú量liáng，如rú其qí非fēi男nán，無wú所suǒ付fù囑zhǔ，是shì故gù我wǒ愁chóu。』

知zhī識shí復言：『汝無智慧，先不聞耶，優樓頻螺迦葉兄復fù言yán：『汝rǔ無wú智zhì慧huì，先xiān不bù聞wén耶yē，優yōu樓lóu頻bīn螺luó迦jiā葉yè兄xiōng弟為誰弟子？佛耶？六師耶？六師若是一切智弟dì為wéi誰shuí弟dì子zǐ？佛fó耶yē？

六liù師shī耶yē？六liù師shī若ruò是shì一yī切qiè智zhì者，迦葉何故捨之不事，為佛弟子？又舍利弗、者zhě，迦jiā葉yè何hé故gù捨shě之zhī不bù事shì，為wéi佛fó弟dì子zǐ？

又yòu舍shè利lì弗fú、目犍連等及諸國王頻婆娑羅等，諸王夫人、目mù犍jiān連lián等děng及jí諸zhū國guó王wáng頻bīn婆pó娑suō羅luó等děng，諸zhū王wáng夫fū人rén、末利夫人等，諸國長者須達多等，如是諸人末mò利lì夫fū人rén等děng，諸zhū國guó長zhǎng者zhě須xū達dá多duō等děng，如rú是shì諸zhū人rén非佛弟子耶？曠野鬼神、阿闍世王、護財醉象，非fēi佛fó弟dì子zǐ耶yē？曠kuàng野yě鬼guǐ神shén、阿ā闍dū世shì王wáng、護hù財cái醉zuì象xiàng，鴦掘魔羅惡心熾盛欲害其母，如是等輩，斯鴦yāng掘jué魔mó羅luó惡è心xīn熾chì盛shèng欲yù害hài其qí母mǔ，如rú是shì等děng輩bèi，斯sī非如來所調伏耶？長者！如來世尊於一切法非fēi如rú來lái所suǒ調diào伏fú耶yē？

長zhǎng者zhě！如rú來lái世shì尊zūn於wū一yī切qiè法fǎ知見無礙，故名為佛。發言無二，故名如來。斷知zhī見jiàn無wú礙ài，故gù名míng為wéi佛fó。

發fā言yán無wú二èr，故gù名míng如rú來lái。斷duàn煩惱故，名阿羅訶。世尊所說終無有二。六師煩fán惱nǎo故gù，名míng阿ā羅luó訶hē。

世shì尊zūn所suǒ說shuō終zhōng無wú有yǒu二èr。六liù師shī