大般涅槃經卷 17 · 大正藏 0464b

得者名為無明。菩薩永斷無明闇故，故無所得dé者zhě名míng為wéi無wú明míng。菩pú薩sà永yǒng斷duàn無wú明míng闇àn故gù，故gù無wú所suǒ得，是故菩薩名無所得。「復次善男子！無所得dé，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！無wú所suǒ得者名大涅槃，菩薩摩訶薩安住如是大涅得dé者zhě名míng大dà涅niè槃pán，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà安ān住zhù如rú是shì大dà涅niè槃中，不見一切諸法性相，是故菩薩名無所槃pán中zhōng，不bù見jiàn一yī切qiè諸zhū法fǎ性xìng相xiāng，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得。有所得者名二十五有，菩薩永斷二十五得dé。

有yǒu所suǒ得dé者zhě名míng二èr十shí五wǔ有yǒu，菩pú薩sà永yǒng斷duàn二èr十shí五wǔ有，得大涅槃，是故菩薩名無所得。「復次善男有yǒu，得dé大dà涅niè槃pán，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次cì善shàn男nán子！無所得者名為大乘，菩薩摩訶薩不住諸子zǐ！

無wú所suǒ得dé者zhě名míng為wéi大dà乘chéng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà不bù住zhù諸zhū法，故得大乘，是故菩薩名無所得。有所得者法fǎ，故gù得dé大dà乘chéng，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。有yǒu所suǒ得dé者zhě名為聲聞辟支佛道，菩薩永斷二乘道故，得名míng為wéi聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó道dào，菩pú薩sà永yǒng斷duàn二èr乘chéng道dào故gù，得dé於佛道，是故菩薩名無所得。「復次善男子！於wū佛fó道dào，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！無所得者名方等經，菩薩讀誦如是經故得無wú所suǒ得dé者zhě名míng方fāng等děng經jīng，菩pú薩sà讀dú誦sòng如rú是shì經jīng故gù得dé大涅槃，是故菩薩名無所得。有所得者名十大dà涅niè槃pán，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

有yǒu所suǒ得dé者zhě名míng十shí一部經，菩薩不修，純說方等大乘經典，是一yī部bù經jīng，菩pú薩sà不bù修xiū，純chún說shuō方fāng等děng大dà乘chéng經jīng典diǎn，是shì故菩薩名無所得。「復次善男子！無所得者名故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

無wú所suǒ得dé者zhě名míng為虛空，世間無物名為虛空，菩薩得是虛空為wéi虛xū空kōng，世shì間jiān無wú物wù名míng為wéi虛xū空kōng，菩pú薩sà得dé是shì虛xū空kōng三昧，無所見故，是故菩薩名無所得。有所得三sān昧mèi，無wú所suǒ見jiàn故gù，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。有yǒu所suǒ得dé者名生死輪，一切凡夫輪迴生死，故有所見。者zhě名míng生shēng死sǐ輪lún，一yī切qiè凡fán夫fū輪lún迴huí生shēng死sǐ，故gù有yǒu所suǒ見jiàn。

菩薩永斷一切生死，是故菩薩名無所得。「復菩pú薩sà永yǒng斷duàn一yī切qiè生shēng死sǐ，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次善男子！菩薩摩訶薩無所得者，名常樂我次cì善shàn男nán子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà無wú所suǒ得dé者zhě，名míng常cháng樂lè我wǒ淨，菩薩摩訶薩見佛性故，得常樂我淨，是故淨jìng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà見jiàn佛fó性xìng故gù，得dé常cháng樂lè我wǒ淨jìng，是shì故gù菩薩名無所得。有所得者，名無常、無樂、無我、菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。有yǒu所suǒ得dé者zhě，名míng無wú常cháng、無wú樂lè、無wú我wǒ、無淨，菩薩摩訶薩斷是無常無樂無我無淨，無wú淨jìng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà斷duàn是shì無wú常cháng無wú樂lè無wú我wǒ無wú淨jìng，是故菩薩名無所得。「復次善男子！無所得者，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！無wú所suǒ得dé者zhě，名第一義空，菩薩摩訶薩觀第一義空，悉無名míng第dì一yī義yì空kōng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà觀guān第dì一yī義yì空kōng，悉xī無wú所見，是故菩薩名無所得。有所得者名為五所suǒ見jiàn，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

有yǒu所suǒ得dé者zhě名míng為wéi五wǔ見，菩薩永斷是五見故，得第一義空，是故菩見jiàn，菩pú薩sà永yǒng斷duàn是shì五wǔ見jiàn故gù，得dé第dì一yī義yì空kōng，是shì故gù菩pú薩名無所得。「復次善男子！無所得者名為阿薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

無wú所suǒ得dé者zhě名míng為wéi阿ā耨多羅三藐三菩提，菩薩摩訶薩得阿耨多耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà得dé阿ā耨nòu多duō羅三藐三菩提時悉無所見，是故菩薩名無羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí時shí悉xī無wú所suǒ見jiàn，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú