法苑珠林卷 38 · 大正藏 0588b

士。素知有藏來就守寺神乞。神令入穴取得士shì。素sù知zhī有yǒu藏cáng來lái就jiù守shǒu寺sì神shén乞qǐ。

神shén令lìng入rù穴xué取qǔ得dé二斗金粟。依言即入。唯見地下金甕行行相二èr斗dǒu金jīn粟sù。依yī言yán即jí入rù。

唯wéi見jiàn地dì下xià金jīn甕wèng行xíng行xíng相xiāng對莫測其邊。寺僧通知無敢侵者。對duì莫mò測cè其qí邊biān。寺sì僧sēng通tōng知zhī無wú敢gǎn侵qīn者zhě。

坊州玉華宮寺南二十里許大高嶺。俗號檀坊fāng州zhōu玉yù華huá宮gōng寺sì南nán二èr十shí里lǐ許xū大dà高gāo嶺lǐng。俗sú號hào檀tán臺山。上有古塔基甚宏壯。面方四十三尺。上臺tái山shān。

上shàng有yǒu古gǔ塔tǎ基jī甚shèn宏hóng壯zhuàng。面miàn方fāng四sì十shí三sān尺chǐ。

上shàng有一層甎身。四面開戶。石門高七尺餘。廣有yǒu一yī層céng甎zhuān身shēn。四sì面miàn開kāi戶hù。

石shí門mén高gāo七qī尺chǐ餘yú。廣guǎng五尺餘。傍有破甎無數。古老傳云。昔周文王五wǔ尺chǐ餘yú。

傍bàng有yǒu破pò甎zhuān無wú數shù。古gǔ老lǎo傳chuán云yún。

昔xī周zhōu文wén王wáng於此游獵。見有沙門執錫持鉢山頭立住。喚於wū此cǐ游yóu獵liè。見jiàn有yǒu沙shā門mén執zhí錫xī持chí鉢bō山shān頭tóu立lì住zhù。

喚huàn下不來。王遣往捉。將至不見。遠看仍在。乃勅下xià不bù來lái。王wáng遣qiǎn往wǎng捉zhuō。

將jiāng至zhì不bù見jiàn。遠yuǎn看kàn仍réng在zài。

乃nǎi勅chì掘所立處。深三丈獲得鉢杖而已。王重之為掘jué所suǒ立lì處chǔ。深shēn三sān丈zhàng獲huò得dé鉢bō杖zhàng而ér已yǐ。

王wáng重zhòng之zhī為wéi聖。故為起甎塔一十三級。左側村墟常聞鍾聖shèng。故gù為wéi起qǐ甎zhuān塔tǎ一yī十shí三sān級jí。

左zuǒ側cè村cūn墟xū常cháng聞wén鍾zhōng聲。至龍朔元年。京師大慈恩寺沙門慧貴法聲shēng。至zhì龍lóng朔shuò元yuán年nián。

京jīng師shī大dà慈cí恩ēn寺sì沙shā門mén慧huì貴guì法fǎ師。聞之便往。又聞鍾聲。慷慨古迹將事修師shī。聞wén之zhī便biàn往wǎng。

又yòu聞wén鍾zhōng聲shēng。慷kāng慨kǎi古gǔ迹jì將jiāng事shì修xiū理。恨無泉水懷惑猶豫。貴又感祥云。護理lǐ。

恨hèn無wú泉quán水shuǐ懷huái惑huò猶yóu豫yù。貴guì又yòu感gǎn祥xiáng云yún。

護hù塔善神曰。可即經始不勞疑慮。又感異僧塔tǎ善shàn神shén曰yuē。可kě即jí經jīng始shǐ不bù勞láo疑yí慮lǜ。

又yòu感gǎn異yì僧sēng曰。我是南方淨土菩薩。行化至此。云是塔自曰yuē。我wǒ是shì南nán方fāng淨jìng土tǔ菩pú薩sà。

行xíng化huà至zhì此cǐ。云yún是shì塔tǎ自zì古至今己經四造。勿辭勞倦。功用必成。唯須古gǔ至zhì今jīn己jǐ經jīng四sì造zào。

勿wù辭cí勞láo倦juàn。功gōng用yòng必bì成chéng。

唯wéi須xū牢作。不事華侈。三層便止。貴聞此告親事經牢láo作zuò。不bù事shì華huá侈chǐ。

三sān層céng便biàn止zhǐ。貴guì聞wén此cǐ告gào親qīn事shì經jīng營。塔側古窯三十餘所。猶有熟甎填滿。更營yíng。

塔tǎ側cè古gǔ窯yáo三sān十shí餘yú所suǒ。猶yóu有yǒu熟shú甎zhuān填tián滿mǎn。

更gèng尋塔南川中。乃是古寺。背山面水。一期幽栖尋xún塔tǎ南nán川chuān中zhōng。乃nǎi是shì古gǔ寺sì。

背bèi山shān面miàn水shuǐ。一yī期qī幽yōu栖qī之勝地也。自未修前鍾聲時至。恰今營搆依之zhī勝shèng地dì也yě。

自zì未wèi修xiū前qián鍾zhōng聲shēng時shí至zhì。恰qià今jīn營yíng搆gòu依yī時發聲。三下長打如今集僧上堂方法。時shí發fā聲shēng。

三sān下xià長cháng打dǎ如rú今jīn集jí僧sēng上shàng堂táng方fāng法fǎ。龍朔三年掘得古銘云。周保定年塔崩。塔初龍lóng朔shuò三sān年nián掘jué得dé古gǔ銘míng云yún。

周zhōu保bǎo定dìng年nián塔tǎ崩bēng。塔tǎ初chū成時南望見渭。又云。置塔經四百餘年崩。計成chéng時shí南nán望wàng見jiàn渭wèi。

又yòu云yún。置zhì塔tǎ經jīng四sì百bǎi餘yú年nián崩bēng。

計jì周保定至開皇元年得二十年。開皇至龍朔周zhōu保bǎo定dìng至zhì開kāi皇huáng元yuán年nián得dé二èr十shí年nián。開kāi皇huáng至zhì龍lóng朔shuò初得八十一年。又討銘記四百年後始崩。則初chū得dé八bā十shí一yī年nián。

又yòu討tǎo銘míng記jì四sì百bǎi年nián後hòu始shǐ崩bēng。則zé塔是後漢時所造。後周無濫文者。前周大塔tǎ是shì後hòu漢hàn時shí所suǒ造zào。

後hòu周zhōu無wú濫làn文wén者zhě。前qián周zhōu大dà遙。未知古老所傳。周文是何帝代。但知塔甎遙yáo。

未wèi知zhī古gǔ老lǎo所suǒ傳chuán。周zhōu文wén是shì何hé帝dì代dài。

但dàn知zhī塔tǎ甎zhuān巨萬。終非下俗所立耳。巨jù萬wàn。終zhōng非fēi下xià俗sú所suǒ立lì耳ěr。