法苑珠林卷 32 · 大正藏 0534a

門言。汝善男子。有四種善夢得於勝法。何等門mén言yán。汝rǔ善shàn男nán子zǐ。

有yǒu四sì種zhǒng善shàn夢mèng得dé於wū勝shèng法fǎ。何hé等děng為四。所謂於睡眠中夢見蓮華。或見繖蓋。為wéi四sì。

所suǒ謂wèi於wū睡shuì眠mián中zhōng夢mèng見jiàn蓮lián華huá。或huò見jiàn繖sǎn蓋gài。

或見月輪及見佛形。如是見已。應自慶幸。我或huò見jiàn月yuè輪lún及jí見jiàn佛fó形xíng。如rú是shì見jiàn已yǐ。

應yīng自zì慶qìng幸xìng。我wǒ遇勝法。爾時世尊。而說偈言。遇yù勝shèng法fǎ。

爾ěr時shí世shì尊zūn。而ér說shuō偈jì言yán。

若有睡夢見蓮華及以夢見於繖蓋若ruò有yǒu睡shuì夢mèng見jiàn蓮lián華huá及jí以yǐ夢mèng見jiàn於wū繖sǎn蓋gài或復夢裏見月輪應當獲得大利益或huò復fù夢mèng裏lǐ見jiàn月yuè輪lún應yīng當dāng獲huò得dé大dà利lì益yì若有夢見佛形像諸相具足莊嚴身若ruò有yǒu夢mèng見jiàn佛fó形xíng像xiàng諸zhū相xiāng具jù足zú莊zhuāng嚴yán身shēn眾生見者應歡喜念當必作調御師眾zhòng生shēng見jiàn者zhě應yīng歡huān喜xǐ念niàn當dāng必bì作zuò調diào御yù師shī又雜寶藏經云。昔有惡生王。為行殘暴無又yòu雜zá寶bǎo藏cáng經jīng云yún。昔xī有yǒu惡è生shēng王wáng。

為wéi行xíng殘cán暴bào無wú悲邪見。如來遣迦旃延化其本國。惡生王悲bēi邪xié見jiàn。如rú來lái遣qiǎn迦jiā旃zhān延yán化huà其qí本běn國guó。

惡è生shēng王wáng及夫人皆得生信。王大夫人號為尸婆具沙。及jí夫fū人rén皆jiē得dé生shēng信xìn。王wáng大dài夫fu人rén號hào為wéi尸shī婆pó具jù沙shā。

後生太子字喬波羅。時王於寢夢見八事。一後hòu生shēng太tài子zǐ字zì喬qiáo波bō羅luó。時shí王wáng於wū寢qǐn夢mèng見jiàn八bā事shì。

一yī頭上火然。二兩蛇絞腰。三細鐵網纏身。四見頭tóu上shàng火huǒ然rán。二èr兩liǎng蛇shé絞jiǎo腰yāo。

三sān細xì鐵tiě網wǎng纏chán身shēn。四sì見jiàn二赤魚吞其雙足。五有四白鶴飛來向王。六二èr赤chì魚yú吞tūn其qí雙shuāng足zú。

五wǔ有yǒu四sì白bái鶴hè飛fēi來lái向xiàng王wáng。六liù血泥中行泥沒其腋。七登大白山。八鸛雀血xuè泥ní中zhōng行háng泥ní沒méi其qí腋yè。

七qī登dēng大dà白bái山shān。八bā鸛guàn雀què󱫂頭。於夢寤已以為不祥愁憂慘悴。尋即󱫂頭tóu。

於wū夢mèng寤wù已yǐ以yǐ為wéi不bù祥xiáng愁chóu憂yōu慘cǎn悴cuì。尋xún即jí問諸外道婆羅門。外道聞王此夢。素嫌於問wèn諸zhū外wài道dào婆pó羅luó門mén。

外wài道dào聞wén王wáng此cǐ夢mèng。素sù嫌xián於wū王兼嫉尊者迦旃延。因王此夢言。大不吉。王wáng兼jiān嫉jí尊zūn者zhě迦jiā旃zhān延yán。

因yīn王wáng此cǐ夢mèng言yán。大dà不bù吉jí。

不禳厭之禍及王身。王聞其語。信以為然。不bù禳ráng厭yàn之zhī禍huò及jí王wáng身shēn。王wáng聞wén其qí語yǔ。

信xìn以yǐ為wéi然rán。益增憂惱。即問之言。若禳厭時當須何益yì增zēng憂yōu惱nǎo。

即jí問wèn之zhī言yán。若ruò禳ráng厭yàn時shí當dāng須xū何hé物。諸婆羅門言。所須用者王所珍愛。我若說物wù。

諸zhū婆pó羅luó門mén言yán。所suǒ須xū用yòng者zhě王wáng所suǒ珍zhēn愛ài。

我wǒ若ruò說shuō者王必不能。時王答言。此夢甚惡。但恐大禍者zhě王wáng必bì不bù能néng。時shí王wáng答dá言yán。

此cǐ夢mèng甚shèn惡è。但dàn恐kǒng大dà禍huò殃及我身。除我以往餘無所惜。請為我說殃yāng及jí我wǒ身shēn。

除chú我wǒ以yǐ往wǎng餘yú無wú所suǒ惜xī。請qǐng為wéi我wǒ說shuō所須之物。諸婆羅門等見其殷勤知其心至。所suǒ須xū之zhī物wù。

諸zhū婆pó羅luó門mén等děng見jiàn其qí殷yīn勤qín知zhī其qí心xīn至zhì。即語王言。所可用者此夢有八。還須八種可即jí語yǔ王wáng言yán。

所suǒ可kě用yòng者zhě此cǐ夢mèng有yǒu八bā。還huán須xū八bā種zhǒng可kě得禳災。一殺王所敬夫人尸婆具沙。二殺王得dé禳ráng災zāi。

一yī殺shā王wáng所suǒ敬jìng夫fū人rén尸shī婆pó具jù沙shā。二èr殺shā王wáng所愛太子喬婆羅。三殺輔相大臣。四殺王所所suǒ愛ài太tài子zǐ喬qiáo婆pó羅luó。

三sān殺shā輔fǔ相xiāng大dà臣chén。四sì殺shā王wáng所suǒ有烏臣。五殺王一日能行三千里象。六殺王有yǒu烏wū臣chén。

五wǔ殺shā王wáng一yī日rì能néng行xíng三sān千qiān里lǐ象xiàng。六liù殺shā王wáng一日能行三千里駝。七殺王良馬。八殺王所一yī日rì能néng行xíng三sān千qiān里lǐ駝tuó。

七qī殺shā王wáng良liáng馬mǎ。八bā殺shā王wáng所suǒ