法苑珠林卷 32 · 大正藏 0532a

其眾覆野。大食稻為災。始成有毛肉而無骨。其qí眾zhòng覆fù野yě。大dà食shí稻dào為wéi災zāi。

始shǐ成chéng有yǒu毛máo肉ròu而ér無wú骨gǔ。其行不能過田塍。數日之後則皆為壯。至其qí行xíng不bù能néng過guò田tián塍chéng。

數shù日rì之zhī後hòu則zé皆jiē為wéi壯zhuàng。至zhì六年南陽獲兩足虎。虎者陰精而居乎陽。金六liù年nián南nán陽yáng獲huò兩liǎng足zú虎hǔ。

虎hǔ者zhě陰yīn精jīng而ér居jū乎hū陽yáng。金jīn獸也。南陽火名也。金精入火而失其形。王室獸shòu也yě。

南nán陽yáng火huǒ名míng也yě。金jīn精jīng入rù火huǒ而ér失shī其qí形xíng。

王wáng室shì亂之妖也。亂luàn之zhī妖yāo也yě。孔子於陳絃歌館中有鯷魚變孔子厄於陳。弦歌於館中。夜有一人長九尺孔kǒng子zǐ於wū陳chén絃xián歌gē館guǎn中zhōng有yǒu鯷tí魚yú變biàn孔kǒng子zǐ厄è於wū陳chén。

弦xián歌gē於wū館guǎn中zhōng。夜yè有yǒu一yī人rén長cháng九jiǔ尺chǐ餘。著皂衣高冠。大吒聲動左右。子貢進問餘yú。

著zhù皂zào衣yī高gāo冠guān。大dà吒zhà聲shēng動dòng左zuǒ右yòu。

子zǐ貢gòng進jìn問wèn何人耶。便提子貢而挾之。子路引出與戰于何hé人rén耶yē。便biàn提tí子zǐ貢gòng而ér挾xié之zhī。

子zǐ路lù引yǐn出chū與yǔ戰zhàn于yú庭。有頃未勝。孔子察之。見其甲車間。時時庭tíng。有yǒu頃qǐng未wèi勝shèng。

孔kǒng子zǐ察chá之zhī。見jiàn其qí甲jiǎ車jū間jiàn。

時shí時shí開如掌。孔子曰。何不探其甲車引而奮之。子開kāi如rú掌zhǎng。孔kǒng子zǐ曰yuē。

何hé不bù探tàn其qí甲jiǎ車jū引yǐn而ér奮fèn之zhī。子zǐ路如之。沒手仆於地。乃是大鯷魚也。長九尺路lù如rú之zhī。

沒méi手shǒu仆pú於wū地dì。乃nǎi是shì大dà鯷tí魚yú也yě。

長cháng九jiǔ尺chǐ餘。孔子歎曰。此物也。何為來哉。吾聞物老則餘yú。孔kǒng子zǐ歎tàn曰yuē。

此cǐ物wù也yě。何hé為wéi來lái哉zāi。

吾wú聞wén物wù老lǎo則zé群精依之。因衰而至此其來也。豈以吾遇厄群qún精jīng依yī之zhī。因yīn衰shuāi而ér至zhì此cǐ其qí來lái也yě。

豈qǐ以yǐ吾wú遇yù厄è絕糧從者病乎。夫六畜之物及龜蛇魚鼈草絕jué糧liáng從cóng者zhě病bìng乎hū。夫fū六liù畜chù之zhī物wù及jí龜guī蛇shé魚yú鼈biē草cǎo木久者。神皆依憑能為妖怪。故謂之五酉。五木mù久jiǔ者zhě。

神shén皆jiē依yī憑píng能néng為wéi妖yāo怪guài。故gù謂wèi之zhī五wǔ酉yǒu。

五wǔ酉者。五行之方皆有其物。酉者老也。故物酉yǒu者zhě。五wǔ行háng之zhī方fāng皆jiē有yǒu其qí物wù。

酉yǒu者zhě老lǎo也yě。故gù物wù老則為怪矣。殺之則已。夫何患焉。或者天之老lǎo則zé為wéi怪guài矣yǐ。

殺shā之zhī則zé已yǐ。夫fū何hé患huàn焉yān。

或huò者zhě天tiān之zhī未喪斯文。以是繫予之命乎。不然何為至於未wèi喪sāng斯sī文wén。以yǐ是shì繫xì予yǔ之zhī命mìng乎hū。

不bù然rán何hé為wéi至zhì於wū斯也。弦歌不輟。子路烹之。其味滋病者興。斯sī也yě。弦xián歌gē不bù輟chuò。

子zǐ路lù烹pēng之zhī。其qí味wèi滋zī病bìng者zhě興xīng。

明日遂行。明míng日rì遂suì行xíng。晉豫章郡吏易拔變晉時豫章郡吏易拔。義熙中受番還家違遁晉jìn豫yù章zhāng郡jùn吏lì易yì拔bá變biàn晉jìn時shí豫yù章zhāng郡jùn吏lì易yì拔bá。

義yì熙xī中zhōng受shòu番fān還huán家jiā違wéi遁dùn不反。郡遣追見拔言語如常。亦為施設。使者不bù反fǎn。郡jùn遣qiǎn追zhuī見jiàn拔bá言yán語yǔ如rú常cháng。

亦yì為wéi施shī設shè。使shǐ者zhě催令裝束。拔因語曰。汝看我面。仍見。眼目角催cuī令lìng裝zhuāng束shù。

拔bá因yīn語yǔ曰yuē。汝rǔ看kàn我wǒ面miàn。

仍réng見jiàn。眼yǎn目mù角jiǎo張身有黃斑色。便豎一足徑出門去。家先依張zhāng身shēn有yǒu黃huáng斑bān色sè。

便biàn豎shù一yī足zú徑jìng出chū門mén去qù。家jiā先xiān依yī山為居。至鹿變成三足大虎。所豎之脚即成山shān為wéi居jū。

至zhì鹿lù變biàn成chéng三sān足zú大dà虎hǔ。所suǒ豎shù之zhī脚jiǎo即jí成chéng其尾。其qí尾wěi。

晉宜陽縣有女姓彭名娥變晉永嘉之亂。郡縣無定主。強弱相暴。宜陽縣晉jìn宜yí陽yáng縣xiàn有yǒu女nǚ姓xìng彭péng名míng娥é變biàn晉jìn永yǒng嘉jiā之zhī亂luàn。郡jùn縣xiàn無wú定dìng主zhǔ。

強qiáng弱ruò相xiāng暴bào。宜yí陽yáng縣xiàn有女子。姓彭名娥。父母昆弟十餘口。為長沙有yǒu女nǚ子zǐ。

姓xìng彭péng名míng娥é。父fù母mǔ昆kūn弟dì十shí餘yú口kǒu。

為wéi長cháng沙shā賊所殺。時娥負器出汲於溪。聞賊至走還。賊zéi所suǒ殺shā。時shí娥é負fù器qì出chū汲jí於wū溪xī。

聞wén賊zéi至zhì走zǒu還huán。