高僧傳卷 6 · 大正藏 0358c

修。庶茲塵軌，映彼玄流。漱情靈沼，飲修xiū。庶shù茲zī塵chén軌guǐ，映yìng彼bǐ玄xuán流liú。

漱shù情qíng靈líng沼zhǎo，飲yǐn和至柔。照虛應簡，智落乃周。深懷冥託，宵和hé至zhì柔róu。照zhào虛xū應yīng簡jiǎn，智zhì落luò乃nǎi周zhōu。

深shēn懷huái冥míng託tuō，宵xiāo想神遊。畢命一對，長謝百憂又昔潯陽想xiǎng神shén遊yóu。畢bì命mìng一yī對duì，長cháng謝xiè百bǎi憂yōu又yòu昔xī潯xún陽yáng陶侃經鎮廣州，有漁人於海中見神光，每陶táo侃kǎn經jīng鎮zhèn廣guǎng州zhōu，有yǒu漁yú人rén於wū海hǎi中zhōng見jiàn神shén光guāng，每měi夕艶發，經旬彌盛。怪以白侃。侃往詳視，乃夕xī艶yàn發fā，經jīng旬xún彌mí盛shèng。

怪guài以yǐ白bái侃kǎn。侃kǎn往wǎng詳xiáng視shì，乃nǎi是阿育王像，即接歸，以送武昌寒溪寺。寺主是shì阿ā育yù王wáng像xiàng，即jí接jiē歸guī，以yǐ送sòng武wǔ昌chāng寒hán溪xī寺sì。

寺sì主zhǔ僧珍嘗往夏口，夜夢寺遭火，而此像屋獨有僧sēng珍zhēn嘗cháng往wǎng夏xià口kǒu，夜yè夢mèng寺sì遭zāo火huǒ，而ér此cǐ像xiàng屋wū獨dú有yǒu龍神圍繞。珍覺，馳還寺，寺既焚盡，唯像屋存龍lóng神shén圍wéi繞rào。珍zhēn覺jué，馳chí還huán寺sì，寺sì既jì焚fén盡jìn，唯wéi像xiàng屋wū存cún焉。侃後移鎮，以像有威靈，遣使迎接。數十焉yān。

侃kǎn後hòu移yí鎮zhèn，以yǐ像xiàng有yǒu威wēi靈líng，遣qiǎn使shǐ迎yíng接jiē。數shù十shí人舉之至水，及上船，船又覆沒。使者懼而人rén舉jǔ之zhī至zhì水shuǐ，及jí上shàng船chuán，船chuán又yòu覆fù沒méi。

使shǐ者zhě懼jù而ér反之，竟不能獲。侃幼出雄武，素薄信情，反fǎn之zhī，竟jìng不bù能néng獲huò。侃kǎn幼yòu出chū雄xióng武wǔ，素sù薄báo信xìn情qíng，故荊楚之間，為之謠曰：「陶惟劍雄，像以神故gù荊jīng楚chǔ之zhī間jiàn，為wéi之zhī謠yáo曰yuē：「陶táo惟wéi劍jiàn雄xióng，像xiàng以yǐ神shén標。雲翔泥宿，邈何遙遙。可以誠致，難以標biāo。

雲yún翔xiáng泥ní宿sù，邈miǎo何hé遙yáo遙yáo。可kě以yǐ誠chéng致zhì，難nán以yǐ力招。」及遠創寺既成，祈心奉請，乃飄然自力lì招zhāo。」

及jí遠yuǎn創chuàng寺sì既jì成chéng，祈qí心xīn奉fèng請qǐng，乃nǎi飄piāo然rán自zì輕，往還無梗。方知遠之神感證在風諺矣。輕qīng，往wǎng還huán無wú梗gěng。方fāng知zhī遠yuǎn之zhī神shén感gǎn證zhèng在zài風fēng諺yàn矣yǐ。

於是率眾行道，昏曉不絕，釋迦餘化，於斯於yú是shì率lǜ眾zhòng行háng道dào，昏hūn曉xiǎo不bù絕jué，釋shì迦jiā餘yú化huà，於wū斯sī復興。既而謹律息心之士，絕塵清信之賓，並復fù興xīng。既jì而ér謹jǐn律lǜ息xī心xīn之zhī士shì，絕jué塵chén清qīng信xìn之zhī賓bīn，並bìng不期而至，望風遙集。彭城劉遺民，豫章雷不bù期qī而ér至zhì，望wàng風fēng遙yáo集jí。

彭péng城chéng劉liú遺yí民mín，豫yù章zhāng雷léi次宗，雁門周續之，新蔡畢頴之，南陽宗炳、張次cì宗zōng，雁yàn門mén周zhōu續xù之zhī，新xīn蔡cài畢bì頴yǐng之zhī，南nán陽yáng宗zōng炳bǐng、張zhāng菜民、張季碩等，並棄世遺榮，依遠遊止。菜cài民mín、張zhāng季jì碩shuò等děng，並bìng棄qì世shì遺yí榮róng，依yī遠yuǎn遊yóu止zhǐ。遠乃於精舍無量壽像前建齋立誓，共期遠yuǎn乃nǎi於wū精jīng舍shè無wú量liáng壽shòu像xiàng前qián建jiàn齋zhāi立lì誓shì，共gòng期qī西方。乃令劉遺民著其文曰：惟歲在攝提西xī方fāng。

乃nǎi令lìng劉liú遺yí民mín著zhù其qí文wén曰yuē：惟wéi歲suì在zài攝shè提tí秋，七月戊辰朔，二十八日乙未。法師釋慧遠秋qiū，七qī月yuè戊wù辰chén朔shuò，二èr十shí八bā日rì乙yǐ未wèi。法fǎ師shī釋shì慧huì遠yuǎn貞感幽奧，宿懷特發。乃延命同志息心貞信貞zhēn感gǎn幽yōu奧ào，宿sù懷huái特tè發fā。

乃nǎi延yán命mìng同tóng志zhì息xī心xīn貞zhēn信xìn之士，百有二十三人，集於廬山之陰，般若臺之zhī士shì，百bǎi有yǒu二èr十shí三sān人rén，集jí於wū廬lú山shān之zhī陰yīn，般bō若rě臺tái精舍阿彌陀像前，率以香華敬廌而誓焉：精jīng舍shè阿ā彌mí陀tuó像xiàng前qián，率lǜ以yǐ香xiāng華huá敬jìng廌zhì而ér誓shì焉yān：惟斯一會之眾，夫緣化之理既明，則三世之惟wéi斯sī一yī會huì之zhī眾zhòng，夫fū緣yuán化huà之zhī理lǐ既jì明míng，則zé三sān世shì之zhī傳顯矣；遷感之數既符，則善惡之報必矣。推傳chuán顯xiǎn矣yǐ；遷qiān感gǎn之zhī數shù既jì符fú，則zé善shàn惡è之zhī報bào必bì矣yǐ。

推tuī交臂之潛淪，悟無常之期切；審三報之相交jiāo臂bì之zhī潛qián淪lún，悟wù無wú常cháng之zhī期qī切qiè；審shěn三sān報bào之zhī相xiāng