新華嚴經論卷 18 · 大正藏 0844b

應智念故。空為智本，智不異空故。是故觀空，應yīng智zhì念niàn故gù。空kōng為wéi智zhì本běn，智zhì不bù異yì空kōng故gù。

是shì故gù觀guān空kōng，總隨智現也。是故空者眾法之本。以此觀之，總zǒng隨suí智zhì現xiàn也yě。是shì故gù空kōng者zhě眾zhòng法fǎ之zhī本běn。

以yǐ此cǐ觀guān之zhī，明一切功德總從空智而有。無畏林菩薩，是明míng一yī切qiè功gōng德dé總zǒng從cóng空kōng智zhì而ér有yǒu。無wú畏wèi林lín菩pú薩sà，是shì此位行行之人。勝慧世界，是修行之法。不動此cǐ位wèi行xíng行xíng之zhī人rén。

勝shèng慧huì世shì界jiè，是shì修xiū行xíng之zhī法fǎ。不bù動dòng眼佛，是此位中之佛果故。明精進之位，不隨眼yǎn佛fó，是shì此cǐ位wèi中zhōng之zhī佛fó果guǒ故gù。

明míng精jīng進jìn之zhī位wèi，不bù隨suí物變故，佛號不動眼故。於境不動，名為精進。物wù變biàn故gù，佛fó號hào不bù動dòng眼yǎn故gù。於wū境jìng不bù動dòng，名míng為wéi精jīng進jìn。

第五慚愧林菩薩者，是無癡亂行，主禪波羅第dì五wǔ慚cán愧kuì林lín菩pú薩sà者zhě，是shì無wú癡chī亂luàn行xíng，主zhǔ禪shàn波bō羅luó蜜。為具慚愧而行禪，為禪定發慧，即行無癡蜜mì。為wéi具jù慚cán愧kuì而ér行xíng禪shàn，為wéi禪shàn定dìng發fā慧huì，即jí行xíng無wú癡chī亂故。如善財善知識寶髻長者，是此位中善亂luàn故gù。

如rú善shàn財cái善shàn知zhī識shí寶bǎo髻jì長zhǎng者zhě，是shì此cǐ位wèi中zhōng善shàn知識也。在於市中，明行中禪體閙而恒寂。執知zhī識shí也yě。在zài於wū市shì中zhōng，明míng行xíng中zhōng禪shàn體tǐ閙nào而ér恒héng寂jì。

執zhí善財手將詣所居之宅，明引接也，明於生死善shàn財cái手shǒu將jiāng詣yì所suǒ居jū之zhī宅zhái，明míng引yǐn接jiē也yě，明míng於wū生shēng死sǐ市中引接，將詣所居智果故，明觀果知因。其市shì中zhōng引yǐn接jiē，將jiāng詣yì所suǒ居jū智zhì果guǒ故gù，明míng觀guān果guǒ知zhī因yīn。其qí宅寶嚴十層八門、院有八門、閣有十層，八門宅zhái寶bǎo嚴yán十shí層céng八bā門mén、院yuàn有yǒu八bā門mén、閣gé有yǒu十shí層céng，八bā門mén明八正道，十層之閣約十波羅蜜之報，一如明míng八bā正zhèng道dào，十shí層céng之zhī閣gé約yuē十shí波bō羅luó蜜mì之zhī報bào，一yī如rú十度之行從下向上排之，自具法則，至文方十shí度dù之zhī行xíng從cóng下xià向xiàng上shàng排pái之zhī，自zì具jù法fǎ則zé，至zhì文wén方fāng明。此約禪體總收萬行。慚愧林菩薩，是此位明míng。

此cǐ約yuē禪shàn體tǐ總zǒng收shōu萬wàn行xíng。慚cán愧kuì林lín菩pú薩sà，是shì此cǐ位wèi所修行之人。燈慧世界，是所行之法，為定能所suǒ修xiū行xíng之zhī人rén。

燈dēng慧huì世shì界jiè，是shì所suǒ行xíng之zhī法fǎ，為wéi定dìng能néng起慧明照物故，世界名燈也。天眼佛者，是此起qǐ慧huì明míng照zhào物wù故gù，世shì界jiè名míng燈dēng也yě。天tiān眼yǎn佛fó者zhě，是shì此cǐ位佛果也，為定能淨諸根故，號天眼佛。位wèi佛fó果guǒ也yě，為wéi定dìng能néng淨jìng諸zhū根gēn故gù，號hào天tiān眼yǎn佛fó。

第六精進林菩薩者，此是善現行，主般若波第dì六liù精jīng進jìn林lín菩pú薩sà者zhě，此cǐ是shì善shàn現xiàn行xíng，主zhǔ般bō若rě波bō羅蜜門。為以般若善現眾行以益含生故，號羅luó蜜mì門mén。為wéi以yǐ般bō若rě善shàn現xiàn眾zhòng行xíng以yǐ益yì含hán生shēng故gù，號hào精進林。如善財此位中善知識號普眼長者，精jīng進jìn林lín。

如rú善shàn財cái此cǐ位wèi中zhōng善shàn知zhī識shí號hào普pǔ眼yǎn長zhǎng者zhě，明初救身命、次施飲食、後與說法，一一隨根，明míng初chū救jiù身shēn命mìng、次cì施shī飲yǐn食shí、後hòu與yǔ說shuō法fǎ，一yī一yī隨suí根gēn，明智慧成就故。精進林，是修行之人。金剛慧明míng智zhì慧huì成chéng就jiù故gù。精jīng進jìn林lín，是shì修xiū行xíng之zhī人rén。

金jīn剛gāng慧huì世界，是修行之法，明智慧能破煩惱名金剛世shì界jiè，是shì修xiū行xíng之zhī法fǎ，明míng智zhì慧huì能néng破pò煩fán惱nǎo名míng金jīn剛gāng故。解脫眼佛，是此位之佛果。故gù。解jiě脫tuō眼yǎn佛fó，是shì此cǐ位wèi之zhī佛fó果guǒ。

第七力林菩薩者，是無著行，主方便波羅蜜。第dì七qī力lì林lín菩pú薩sà者zhě，是shì無wú著zhù行xíng，主zhǔ方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì。明以方便處俗利生，同其行流，處世無著成明míng以yǐ方fāng便biàn處chǔ俗sú利lì生shēng，同tóng其qí行xíng流liú，處chǔ世shì無wú著zhù成chéng大悲行，是為力林也。以真入俗、處纏不污，是大dà悲bēi行xíng，是shì為wéi力lì林lín也yě。

以yǐ真zhēn入rù俗sú、處chǔ纏chán不bù污wū，是shì