新華嚴經論卷 7 · 大正藏 0762b

摩竭提國菩提場中始成正覺，普光明殿入剎摩mó竭jié提tí國guó菩pú提tí場chǎng中zhōng始shǐ成chéng正zhèng覺jué，普pǔ光guāng明míng殿diàn入rù剎chà那際三昧」者，但隨法位，菩薩名別，非是如來那nà際jì三sān昧mèi」者zhě，但dàn隨suí法fǎ位wèi，菩pú薩sà名míng別bié，非fēi是shì如rú來lái去已重來，以普光明殿為法界果智體故。於去qù已yǐ重zhòng來lái，以yǐ普pǔ光guāng明míng殿diàn為wéi法fǎ界jiè果guǒ智zhì體tǐ故gù。於wū一時之際會其理事，不離無作定門，以十定一yī時shí之zhī際jì會huì其qí理lǐ事shì，不bù離lí無wú作zuò定dìng門mén，以yǐ十shí定dìng門是法界體故。以普賢行是法界用，即〈離世門mén是shì法fǎ界jiè體tǐ故gù。

以yǐ普pǔ賢xián行xíng是shì法fǎ界jiè用yòng，即jí〈離lí世shì間品〉是也。會此二品，不離普光明殿果德大間jiàn品pǐn〉是shì也yě。會huì此cǐ二èr品pǐn，不bù離lí普pǔ光guāng明míng殿diàn果guǒ德dé大dà宅智之本都。如此三度之說，總是一處一時、宅zhái智zhì之zhī本běn都dōu。

如rú此cǐ三sān度dù之zhī說shuō，總zǒng是shì一yī處chǔ一yī時shí、一法界一會之說，非是如情所見前後往來。一yī法fǎ界jiè一yī會huì之zhī說shuō，非fēi是shì如rú情qíng所suǒ見jiàn前qián後hòu往wǎng來lái。通餘九會，總在一會一時、一法界一智海，法通tōng餘yú九jiǔ會huì，總zǒng在zài一yī會huì一yī時shí、一yī法fǎ界jiè一yī智zhì海hǎi，法fǎ門重重一時隱現無障無礙。今於一法界內，門mén重chóng重chóng一yī時shí隱yǐn現xiàn無wú障zhàng無wú礙ài。

今jīn於wū一yī法fǎ界jiè內nèi，隨其進修方便行相門中，寄處表法以分其隨suí其qí進jìn修xiū方fāng便biàn行xíng相xiāng門mén中zhōng，寄jì處chǔ表biǎo法fǎ以yǐ分fēn其qí十處。十會者：十shí處chǔ。十shí會huì者zhě：第一菩提場會；第dì一yī菩pú提tí場chǎng會huì；

第二普光明殿會；第dì二èr普pǔ光guāng明míng殿diàn會huì；第三昇須彌山頂會；第dì三sān昇shēng須xū彌mí山shān頂dǐng會huì；

第四昇夜摩天會；第dì四sì昇shēng夜yè摩mó天tiān會huì；第五昇兜率天會；第dì五wǔ昇shēng兜dōu率lǜ天tiān會huì；

第六昇他化自在天會；第dì六liù昇shēng他tā化huà自zì在zài天tiān會huì；第七昇三禪天會；第dì七qī昇shēng三sān禪shàn天tiān會huì；

第八給孤獨園會；第dì八bā給gěi孤gū獨dú園yuán會huì；第九覺城東大塔廟處會；第dì九jiǔ覺jué城chéng東dōng大dà塔tǎ廟miào處chǔ會huì；

第十於一切國剎及塵中一切虛空法界會。第dì十shí於wū一yī切qiè國guó剎chà及jí塵chén中zhōng一yī切qiè虛xū空kōng法fǎ界jiè會huì。名為十處十會。普光明殿中會，此經中五位名míng為wéi十shí處chǔ十shí會huì。

普pǔ光guāng明míng殿diàn中zhōng會huì，此cǐ經jīng中zhōng五wǔ位wèi六位法門、十定妙理、普賢萬行始終體用，十六liù位wèi法fǎ門mén、十shí定dìng妙miào理lǐ、普pǔ賢xián萬wàn行xíng始shǐ終zhōng體tǐ用yòng，十shí處十會總在普光明殿，一真法界因圓果滿處chǔ十shí會huì總zǒng在zài普pǔ光guāng明míng殿diàn，一yī真zhēn法fǎ界jiè因yīn圓yuán果guǒ滿mǎn報居之宅之所含容。十方世界都為一法一報bào居jū之zhī宅zhái之zhī所suǒ含hán容róng。十shí方fāng世shì界jiè都dōu為wéi一yī法fǎ一yī處一時一體用際攝末歸本，不可別分作前處chǔ一yī時shí一yī體tǐ用yòng際jì攝shè末mò歸guī本běn，不bù可kě別bié分fēn作zuò前qián後往來三會之說，不可以己情塵翳障真教。後hòu往wǎng來lái三sān會huì之zhī說shuō，不bù可kě以yǐ己jǐ情qíng塵chén翳yì障zhàng真zhēn教jiào。

又此經中諸法皆以十為圓數，不可但言七又yòu此cǐ經jīng中zhōng諸zhū法fǎ皆jiē以yǐ十shí為wéi圓yuán數shù，不bù可kě但dàn言yán七qī