阿毘曇毘婆沙論卷 42 · 大正藏 0312c

曰：如佛說離喜，當知已說離二禪法。復次以曰yuē：如rú佛fó說shuō離lí喜xǐ，當dāng知zhī已yǐ說shuō離lí二èr禪shàn法fǎ。復fù次cì以yǐ喜難斷難除難過故。復次以喜是重多諸過喜xǐ難nán斷duàn難nán除chú難nán過guò故gù。

復fù次cì以yǐ喜xǐ是shì重zhòng多duō諸zhū過guò患故。復次此法離二禪愛時多作留難，令離患huàn故gù。復fù次cì此cǐ法fǎ離lí二èr禪shàn愛ài時shí多duō作zuò留liú難nán，令lìng離lí欲法不相續。如守門人不令他入，彼亦如是。欲yù法fǎ不bù相xiāng續xù。

如rú守shǒu門mén人rén不bù令lìng他tā入rù，彼bǐ亦yì如rú是shì。復次行者為對治此法故，修三禪定道。復次復fù次cì行xíng者zhě為wéi對duì治zhì此cǐ法fǎ故gù，修xiū三sān禪shàn定dìng道dào。

復fù次cì行者憎惡此法故，盡離二禪。復次此法上地行xíng者zhě憎zēng惡è此cǐ法fǎ故gù，盡jìn離lí二èr禪shàn。復fù次cì此cǐ法fǎ上shàng地dì所無，不行故。以如是等事故，佛說離喜住捨。所suǒ無wú，不bù行xíng故gù。

以yǐ如rú是shì等děng事shì故gù，佛fó說shuō離lí喜xǐ住zhù捨shě。有念慧身受樂者。身者是意身。復次若說意有yǒu念niàn慧huì身shēn受shòu樂lè者zhě。

身shēn者zhě是shì意yì身shēn。復fù次cì若ruò說shuō意yì受樂，令四大身亦受樂。是賢聖所說應捨者，受shòu樂lè，令lìng四sì大dà身shēn亦yì受shòu樂lè。

是shì賢xián聖shèng所suǒ說shuō應yīng捨shě者zhě，所說為他，應捨者是自身。問曰：如一切地盡所suǒ說shuō為wéi他tā，應yīng捨shě者zhě是shì自zì身shēn。問wèn曰yuē：如rú一yī切qiè地dì盡jìn是賢聖所說應捨，何故佛獨說第三禪應捨？是shì賢xián聖shèng所suǒ說shuō應yīng捨shě，何hé故gù佛fó獨dú說shuō第dì三sān禪shàn應yīng捨shě？

答曰：以第三禪道多諸留難，有自地留難，亦答dá曰yuē：以yǐ第dì三sān禪shàn道dào多duō諸zhū留liú難nán，有yǒu自zì地dì留liú難nán，亦yì有他地留難。他地道留難者，第二禪喜漂沒有yǒu他tā地dì留liú難nán。他tā地dì道dào留liú難nán者zhě，第dì二èr禪shàn喜xǐ漂piāo沒méi輕躁，猶如羅剎令行者於離二禪欲法而便輕qīng躁zào，猶yóu如rú羅luó剎chà令lìng行xíng者zhě於wū離lí二èr禪shàn欲yù法fǎ而ér便biàn衰退。自地道留難者，第三禪地有一切生死衰shuāi退tuì。

自zì地dì道dào留liú難nán者zhě，第dì三sān禪shàn地dì有yǒu一yī切qiè生shēng死sǐ中最勝樂，行者生貪著故，不求上地離欲法。中zhōng最zuì勝shèng樂lè，行xíng者zhě生shēng貪tān著zhù故gù，不bù求qiú上shàng地dì離lí欲yù法fǎ。是故說道者，為初行人說留難處。第三禪是shì故gù說shuō道dào者zhě，為wéi初chū行xíng人rén說shuō留liú難nán處chǔ。

第dì三sān禪shàn道多諸留難，謂第二禪喜，汝等應修正念；離道dào多duō諸zhū留liú難nán，謂wèi第dì二èr禪shàn喜xǐ，汝rǔ等děng應yīng修xiū正zhèng念niàn；離lí第二禪欲時，莫為喜所漂沒。自地留難者，謂第dì二èr禪shàn欲yù時shí，莫mò為wéi喜xǐ所suǒ漂piāo沒méi。

自zì地dì留liú難nán者zhě，謂wèi一切生死中最勝樂。汝等應以正慧除去貪一yī切qiè生shēng死sǐ中zhōng最zuì勝shèng樂lè。汝rǔ等děng應yīng以yǐ正zhèng慧huì除chú去qù貪tān著，應求上地離欲法。譬如商人，為諸新學著zhù，應yīng求qiú上shàng地dì離lí欲yù法fǎ。

譬pì如rú商shāng人rén，為wéi諸zhū新xīn學xué商人不知方土過患者說留難事：此城中多商shāng人rén不bù知zhī方fāng土tǔ過guò患huàn者zhě說shuō留liú難nán事shì：此cǐ城chéng中zhōng多duō諸婬女聚博飲酒欺誑之處，汝等應遠離之，諸zhū婬yín女nǚ聚jù博bó飲yǐn酒jiǔ欺qī誑kuáng之zhī處chǔ，汝rǔ等děng應yīng遠yuǎn離lí之zhī，勿令他欺劫奪財物永盡。彼亦如是。住念樂勿wù令lìng他tā欺qī劫jié奪duó財cái物wù永yǒng盡jìn。彼bǐ亦yì如rú是shì。

住zhù念niàn樂lè入第三禪者，若得成就第三禪善五陰，是名入rù第dì三sān禪shàn者zhě，若ruò得dé成chéng就jiù第dì三sān禪shàn善shàn五wǔ陰yīn，是shì名míng入第三禪斷樂，乃至廣說。問曰：離第三禪欲入rù第dì三sān禪shàn斷duàn樂lè，乃nǎi至zhì廣guǎng說shuō。問wèn曰yuē：離lí第dì三sān禪shàn欲yù時，盡斷第三禪諸法。何故唯說斷樂？答曰：時shí，盡jìn斷duàn第dì三sān禪shàn諸zhū法fǎ。

何hé故gù唯wéi說shuō斷duàn樂lè？答dá曰yuē：如佛說斷樂，當知已說斷第三禪法。復次以如rú佛fó說shuō斷duàn樂lè，當dāng知zhī已yǐ說shuō斷duàn第dì三sān禪shàn法fǎ。

復fù次cì以yǐ樂難斷難除難過故。復次以樂是重多諸過樂lè難nán斷duàn難nán除chú難nán過guò故gù。復fù次cì以yǐ樂lè是shì重zhòng多duō諸zhū過guò