出曜經卷 21 · 大正藏 0723a

林也。林lín也yě。千千為敵，一夫勝之，莫若自伏，千qiān千qiān為wéi敵dí，一yī夫fū勝shèng之zhī，莫mò若ruò自zì伏fú，為戰中勝。為wéi戰zhàn中zhōng勝shèng。

千千為敵，一夫勝之者，或有眾生一人勝千，不千qiān千qiān為wéi敵dí，一yī夫fū勝shèng之zhī者zhě，或huò有yǒu眾zhòng生shēng一yī人rén勝shèng千qiān，不bù自降者則非為勝，便為墮落不至究竟。能自自zì降jiàng者zhě則zé非fēi為wéi勝shèng，便biàn為wéi墮duò落luò不bù至zhì究jiū竟jìng。能néng自zì攝意內外降伏，乃得越次至無為境，勝諸怨攝shè意yì內nèi外wài降xiáng伏fú，乃nǎi得dé越yuè次cì至zhì無wú為wéi境jìng，勝shèng諸zhū怨yuàn讎無所畏忌，乃謂為勝，能滅三界結使根讎chóu無wú所suǒ畏wèi忌jì，乃nǎi謂wèi為wéi勝shèng，能néng滅miè三sān界jiè結jié使shǐ根gēn本永盡無餘，名為健夫，三界結本已滅無餘本běn永yǒng盡jìn無wú餘yú，名míng為wéi健jiàn夫fū，三sān界jiè結jié本běn已yǐ滅miè無wú餘yú更不造新。或有眾生一人勝千，或勝萬人，非更gèng不bù造zào新xīn。

或huò有yǒu眾zhòng生shēng一yī人rén勝shèng千qiān，或huò勝shèng萬wàn人rén，非fēi為健夫。何以故？猶在生死不遠八難。是故說為wéi健jiàn夫fū。何hé以yǐ故gù？

猶yóu在zài生shēng死sǐ不bù遠yuǎn八bā難nán。是shì故gù說shuō曰，千千為敵，一夫勝之，莫若自伏，為戰中勝曰yuē，千qiān千qiān為wéi敵dí，一yī夫fū勝shèng之zhī，莫mò若ruò自zì伏fú，為wéi戰zhàn中zhōng勝shèng也。也yě。

自勝為上，如彼眾生，自降之士，自zì勝shèng為wéi上shàng，如rú彼bǐ眾zhòng生shēng，自zì降jiàng之zhī士shì，眾行具足。眾zhòng行xíng具jù足zú。自勝為上者，夫人在世，能自降伏精神不錯，自zì勝shèng為wéi上shàng者zhě，夫fū人rén在zài世shì，能néng自zì降xiáng伏fú精jīng神shén不bù錯cuò，復為天、龍、鬼神、揵沓和、阿須倫、迦留羅、旃陀羅復fù為wéi天tiān、龍lóng、鬼guǐ神shén、揵jiàn沓tà和hé、阿ā須xū倫lún、迦jiā留liú羅luó、旃zhān陀tuó羅luó所見供養，天魔波旬雖統六天，亦不能得其所suǒ見jiàn供gòng養yǎng，天tiān魔mó波bō旬xún雖suī統tǒng六liù天tiān，亦yì不bù能néng得dé其qí便，是故說曰，自勝為上也。如彼眾生者，如便biàn，是shì故gù說shuō曰yuē，自zì勝shèng為wéi上shàng也yě。

如rú彼bǐ眾zhòng生shēng者zhě，如rú彼修行人，既自慕學，復能使人執行，此心彼bǐ修xiū行xíng人rén，既jì自zì慕mù學xué，復fù能néng使shǐ人rén執zhí行xíng，此cǐ心xīn內不興垢外塵不入，乃應淨清無為處，是故內nèi不bù興xīng垢gòu外wài塵chén不bù入rù，乃nǎi應yīng淨jìng清qīng無wú為wéi處chǔ，是shì故gù說曰，如彼眾生也。自降之士，眾行具足者，人說shuō曰yuē，如rú彼bǐ眾zhòng生shēng也yě。自zì降jiàng之zhī士shì，眾zhòng行xíng具jù足zú者zhě，人rén有十名號亦不同，或言眾生，我人壽命有形有yǒu十shí名míng號hào亦yì不bù同tóng，或huò言yán眾zhòng生shēng，我wǒ人rén壽shòu命mìng有yǒu形xíng之類，皆名眾生，如斯之輩能自降伏不生外之zhī類lèi，皆jiē名míng眾zhòng生shēng，如rú斯sī之zhī輩bèi能néng自zì降xiáng伏fú不bù生shēng外wài想，實諦第一義，無形不可見，欲求無為道者，想xiǎng，實shí諦dì第dì一yī義yì，無wú形xíng不bù可kě見jiàn，欲yù求qiú無wú為wéi道dào者zhě，念自降伏，不生十八本持，不漏諸界，斯亦復念niàn自zì降xiáng伏fú，不bù生shēng十shí八bā本běn持chí，不bù漏lòu諸zhū界jiè，斯sī亦yì復fù名自降之士。諸根具足，功德備具，隨時行道名míng自zì降jiàng之zhī士shì。

諸zhū根gēn具jù足zú，功gōng德dé備bèi具jù，隨suí時shí行háng道dào不失時節，是故說曰，自降之士，眾行具足也。不bù失shī時shí節jié，是shì故gù說shuō曰yuē，自zì降jiàng之zhī士shì，眾zhòng行xíng具jù足zú也yě。非天犍沓和，非魔及梵天，非fēi天tiān犍jiān沓tà和hé，非fēi魔mó及jí梵fàn天tiān，棄勝最為上，如智慧比丘。棄qì勝shèng最zuì為wéi上shàng，如rú智zhì慧huì比bǐ丘qiū。