譬喻經(第40卷-第59卷)卷 41 · 南傳 0066a

二七六萬頭之馬，一切莊嚴飾，信度地方產，善生之駿驥。二èr七qī六liù萬wàn頭tóu之zhī馬mǎ，一yī切qiè莊zhuāng嚴yán飾shì，信xìn度dù地dì方fāng產chǎn，善shàn生shēng之zhī駿jùn驥jì。二八持弓著甲冑，御者於乘騎，應扈從此人，施椅之果報。二èr八bā持chí弓gōng著zhù甲jiǎ冑zhòu，御yù者zhě於wū乘chéng騎qí，應yīng扈hù從cóng此cǐ人rén，施shī椅yǐ之zhī果guǒ報bào。

二九六萬台之車，一切莊嚴飾，覆以豹虎皮，豎立武裝旗。二èr九jiǔ六liù萬wàn台tái之zhī車jū，一yī切qiè莊zhuāng嚴yán飾shì，覆fù以yǐ豹bào虎hǔ皮pí，豎shù立lì武wǔ裝zhuāng旗qí。三〇持弓著甲冑，御者於乘騎，應扈從此人，施椅之果座。三sān〇líng持chí弓gōng著zhù甲jiǎ冑zhòu，御yù者zhě於wū乘chéng騎qí，應yīng扈hù從cóng此cǐ人rén，施shī椅yǐ之zhī果guǒ座zuò。

三一六萬頭乳牛，最勝赤牡牛，應為生產犢，施椅之果報。三sān一yī六liù萬wàn頭tóu乳rǔ牛niú，最zuì勝shèng赤chì牡mǔ牛niú，應yīng為wéi生shēng產chǎn犢dú，施shī椅yǐ之zhī果guǒ報bào。三二一萬六千女，一切莊嚴飾，衣服莊飾美，耳著寶石環。三sān二èr一yī萬wàn六liù千qiān女nǚ，一yī切qiè莊zhuāng嚴yán飾shì，衣yī服fu莊zhuāng飾shì美měi，耳ěr著zhù寶bǎo石shí環huán。

三三笑顏睫毛濃，細腰臀形好，常圍繞此人，施椅之果報。三sān三sān笑xiào顏yán睫jié毛máo濃nóng，細xì腰yāo臀tún形xíng好hǎo，常cháng圍wéi繞rào此cǐ人rén，施shī椅yǐ之zhī果guǒ報bào。三四千八百劫後，彼名為瞿曇，具眼除冥闇，為佛在世間。三sān四sì千qiān八bā百bǎi劫jié後hòu，彼bǐ名míng為wéi瞿qú曇tán，具jù眼yǎn除chú冥míng闇àn，為wéi佛fó在zài世shì間jiān。

三五依施得見佛，為無一物者，出家大師喜，教中得安樂。三sān五wǔ依yī施shī得dé見jiàn佛fó，為wéi無wú一yī物wù者zhě，出chū家jiā大dà師shī喜xǐ，教jiào中zhōng得dé安ān樂lè。三六彼聞佛之法，燒盡諸煩惱，知悉一切漏，涅槃無漏者。」三sān六liù彼bǐ聞wén佛fó之zhī法fǎ，燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo，知zhī悉xī一yī切qiè漏lòu，涅niè槃pán無wú漏lòu者zhě。」

三七精進為馱牛，瑜伽運安穩，願得最上義，我住於教中。三sān七qī精jīng進jìn為wéi馱tuó牛niú，瑜yú伽jiā運yùn安ān穩wěn，願yuàn得dé最zuì上shàng義yì，我wǒ住zhù於wū教jiào中zhōng。三八此我最後生，最後之有轉，一切諸漏盡，今再無後有。三sān八bā此cǐ我wǒ最zuì後hòu生shēng，最zuì後hòu之zhī有yǒu轉zhuǎn，一yī切qiè諸zhū漏lòu盡jìn，今jīn再zài無wú後hòu有yǒu。

三九燒盡諸煩惱…………三sān九jiǔ燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………四〇實我善來哉…………四sì〇líng實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………