譬喻經(第40卷-第59卷)卷 41 · 南傳 0050a

二四由己之記憶，得分別以來，受用我無缺，施果之果報。二èr四sì由yóu己jǐ之zhī記jì憶yì，得dé分fēn別bié以yǐ來lái，受shòu用yòng我wǒ無wú缺quē，施shī果guǒ之zhī果guǒ報bào。二五我得最上法，除去貪與瞋，一切諸漏盡，今已無後有。二èr五wǔ我wǒ得dé最zuì上shàng法fǎ，除chú去qù貪tān與yǔ瞋chēn，一yī切qiè諸zhū漏lòu盡jìn，今jīn已yǐ無wú後hòu有yǒu。

二六燒盡諸煩惱…………二èr六liù燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………二七實我善來哉…………二èr七qī實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………二八四種無礙解，我得八解脫…………二èr八bā四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………——如是具壽帝須彌勒長老唱此等之偈。——如rú是shì具jù壽shòu帝dì須xū彌mí勒lè長cháng老lǎo唱chàng此cǐ等děng之zhī偈jì。

三九九富蘭那迦（圓滿）三九九富蘭那迦（圓滿）三sān九jiǔ九jiǔ富fù蘭lán那nà迦jiā（圓yuán滿mǎn）

一彼據山崖窟，自存無敗者，無病憂彼佛，請住於山中。一yī彼bǐ據jù山shān崖yá窟kū，自zì存cún無wú敗bài者zhě，無wú病bìng憂yōu彼bǐ佛fó，請qǐng住zhù於wū山shān中zhōng。二時我庵近鄰，時聞有吼聲，彼時有光出，佛將入涅槃。二èr時shí我wǒ庵ān近jìn鄰lín，時shí聞wén有yǒu吼hǒu聲shēng，彼bǐ時shí有yǒu光guāng出chū，佛fó將jiāng入rù涅niè槃pán。

三密林限際內，羆狼熊龍獅，〔悲佛入涅槃〕，爾時全咆哮。三sān密mì林lín限xiàn際jì內nèi，羆pí狼láng熊xióng龍lóng獅shī，〔悲bēi佛fó入rù涅niè槃pán〕，爾ěr時shí全quán咆páo哮xiào。四我見此變故，疾往崖下行，彼處我見佛，無敗者涅槃。四sì我wǒ見jiàn此cǐ變biàn故gù，疾jí往wǎng崖yá下xià行xíng，彼bǐ處chǔ我wǒ見jiàn佛fó，無wú敗bài者zhě涅niè槃pán。

五沙羅樹滿花，上昇如太陽，失焰如炭火，無敗者涅槃。五wǔ沙shā羅luó樹shù滿mǎn花huā，上shàng昇shēng如rú太tài陽yáng，失shī焰yàn如rú炭tàn火huǒ，無wú敗bài者zhě涅niè槃pán。六草薪我拾滿，其處作葬堆，最佳葬堆作，佛身我荼毗。六liù草cǎo薪xīn我wǒ拾shí滿mǎn，其qí處chǔ作zuò葬zàng堆duī，最zuì佳jiā葬zàng堆duī作zuò，佛fó身shēn我wǒ荼tú毗pí。