譬喻經(第40卷-第59卷)卷 40 · 南傳 0044a

二未見等覺者，其聲我未聞，不斷我求食，徘徊於林中。二èr未wèi見jiàn等děng覺jué者zhě，其qí聲shēng我wǒ未wèi聞wén，不bù斷duàn我wǒ求qiú食shí，徘pái徊huái於wū林lín中zhōng。三其處見覺者，三十二妙相，見已心思惟，「此稱為何者。」三sān其qí處chǔ見jiàn覺jué者zhě，三sān十shí二èr妙miào相xiāng，見jiàn已yǐ心xīn思sī惟wéi，「此cǐ稱chēng為wéi何hé者zhě。」

四以觀其相貌，想起我學識，諸佛智者等，我曾聞所說。四sì以yǐ觀guān其qí相xiàng貌mào，想xiǎng起qǐ我wǒ學xué識shí，諸zhū佛fó智zhì者zhě等děng，我wǒ曾céng聞wén所suǒ說shuō。五「如彼之所語，此應為佛陀，我將為恭敬，我將得淨趣。」五wǔ「如rú彼bǐ之zhī所suǒ語yǔ，此cǐ應yīng為wéi佛fó陀tuó，我wǒ將jiāng為wéi恭gōng敬jìng，我wǒ將jiāng得dé淨jìng趣qù。」

六迅速還庵室，我取木與油，及取鉢多羅，詣教導者處。六liù迅xùn速sù還huán庵ān室shì，我wǒ取qǔ木mù與yǔ油yóu，及jí取qǔ鉢bō多duō羅luó，詣yì教jiào導dǎo者zhě處chǔ。七我取三枝杖，立於露地上，點燈為照明，八度我頂禮。七qī我wǒ取qǔ三sān枝zhī杖zhàng，立lì於wū露lù地dì上shàng，點diǎn燈dēng為wéi照zhào明míng，八bā度dù我wǒ頂dǐng禮lǐ。

八七日七夜間，佛坐最上座，由彼至夜明，導師始起來。八bā七qī日rì七qī夜yè間jiàn，佛fó坐zuò最zuì上shàng座zuò，由yóu彼bǐ至zhì夜yè明míng，導dǎo師shī始shǐ起qǐ來lái。九信心我歡喜，於全晝與夜，親手施燈明，使佛甚喜悅。九jiǔ信xìn心xīn我wǒ歡huān喜xǐ，於wū全quán晝zhòu與yǔ夜yè，親qīn手shǒu施shī燈dēng明míng，使shǐ佛fó甚shèn喜xǐ悅yuè。

一〇香醉山之林，其處出諸香，依佛威神力，彼時來佛所。一yī〇líng香xiāng醉zuì山shān之zhī林lín，其qí處chǔ出chū諸zhū香xiāng，依yī佛fó威wēi神shén力lì，彼bǐ時shí來lái佛fó所suǒ。一一一切花生香，一切花開放，依佛威神力，彼時均來集。一yī一yī一yī切qiē花huā生shēng香xiāng，一yī切qiē花huā開kāi放fàng，依yī佛fó威wēi神shén力lì，彼bǐ時shí均jūn來lái集jí。

一二龍與金翅鳥，兩者在雪山，彼等欲聞法，前來佛之所。一yī二èr龍lóng與yǔ金jīn翅chì鳥niǎo，兩liǎng者zhě在zài雪xuě山shān，彼bǐ等děng欲yù聞wén法fǎ，前qián來lái佛fó之zhī所suǒ。一三沙門提瓦拉，第一佛弟子，十萬自在者，同來至佛所。一yī三sān沙shā門mén提tí瓦wǎ拉lā，第dì一yī佛fó弟dì子zǐ，十shí萬wàn自zì在zài者zhě，同tóng來lái至zhì佛fó所suǒ。

一四巴多穆塔拉，應供世間解，坐比丘僧中，說為此等偈：一yī四sì巴bā多duō穆mù塔tǎ拉lā，應yīng供gòng世shì間jiān解jiě，坐zuò比bǐ丘qiū僧sēng中zhōng，說shuō為wéi此cǐ等děng偈jì：一五「汝為淨信者，親手為點燈，〔布施〕我稱讚，我說汝諦聽。一yī五wǔ「汝rǔ為wéi淨jìng信xìn者zhě，親qīn手shǒu為wéi點diǎn燈dēng，〔布bù施shī〕我wǒ稱chēng讚zàn，我wǒ說shuō汝rǔ諦dì聽tīng。