譬喻經(第40卷-第59卷)卷 40 · 南傳 0022a

〔牟尼大仁者〕，彼佛我招待。〔牟mù尼ní大dà仁rén者zhě〕，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。三八自在率眾人，難近有威嚴，大勇如梵天，彼佛我招待。三sān八bā自zì在zài率lǜ眾zhòng人rén，難nán近jìn有yǒu威wēi嚴yán，大dà勇yǒng如rú梵fàn天tiān，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

三九十力有大法，究完力中力，大勇如大地，彼佛我招待。三sān九jiǔ十shí力lì有yǒu大dà法fǎ，究jiū完wán力lì中zhōng力lì，大dà勇yǒng如rú大dà地dì，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。四〇持戒且堅固，熟達了別法，大勇如大海，彼佛我招待。四sì〇líng持chí戒jiè且qiě堅jiān固gù，熟shú達dá了le別bié法fǎ，大dà勇yǒng如rú大dà海hǎi，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

四一難近亦難制，不動且高廣，大勇如龍象，彼佛我招待。四sì一yī難nán近jìn亦yì難nán制zhì，不bù動dòng且qiě高gāo廣guǎng，大dà勇yǒng如rú龍lóng象xiàng，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。四二最上無邊智，無比無等等，大勇如虛空，彼佛我招待。四sì二èr最zuì上shàng無wú邊biān智zhì，無wú比bǐ無wú等děng等děng，大dà勇yǒng如rú虛xū空kōng，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

四三助陷怖畏者，維護歸依者，鼓舞大勇者，彼佛我招待。四sì三sān助zhù陷xiàn怖bù畏wèi者zhě，維wéi護hù歸guī依yī者zhě，鼓gǔ舞wǔ大dà勇yǒng者zhě，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。四四具覺者所依，求樂之福田，大勇之寶源，彼佛我招待。四sì四sì具jù覺jué者zhě所suǒ依yī，求qiú樂lè之zhī福fú田tián，大dà勇yǒng之zhī寶bǎo源yuán，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

四五鼓舞使昇天，能與沙門果，如雲大勇者，彼佛我招待。四sì五wǔ鼓gǔ舞wǔ使shǐ昇shēng天tiān，能néng與yǔ沙shā門mén果guǒ，如rú雲yún大dà勇yǒng者zhě，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。四六世間勇勝者，除一切黑闇，大勇如太陽，彼佛我招待。四sì六liù世shì間jiān勇yǒng勝shèng者zhě，除chú一yī切qiè黑hēi闇àn，大dà勇yǒng如rú太tài陽yáng，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

四七解脫由對境，牟尼示真實，大勇者如月，彼佛我招待。四sì七qī解jiě脫tuō由yóu對duì境jìng，牟mù尼ní示shì真zhēn實shí，大dà勇yǒng者zhě如rú月yuè，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。四八其智也無量，其戒也無比，解脫也無等，彼佛我招待。四sì八bā其qí智zhì也yě無wú量liáng，其qí戒jiè也yě無wú比bǐ，解jiě脫tuō也yě無wú等děng，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。

四九剛毅無等者，精力不思議，勇猛為殊勝，彼佛我招待。四sì九jiǔ剛gāng毅yì無wú等děng者zhě，精jīng力lì不bù思sī議yì，勇yǒng猛měng為wéi殊shū勝shèng，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。五〇貪瞋及愚癡，三毒全除去，大勇不死藥，彼佛我招待。五wǔ〇líng貪tān瞋chēn及jí愚yú癡chī，三sān毒dú全quán除chú去qù，大dà勇yǒng不bù死sǐ藥yào，彼bǐ佛fó我wǒ招zhāo待dài。