譬喻經(第40卷-第59卷)卷 40 · 南傳 0042a

九禮等覺者已，請佛及弟子，世間之導師，勇者善慧諾。九jiǔ禮lǐ等děng覺jué者zhě已yǐ，請qǐng佛fó及jí弟dì子zǐ，世shì間jiān之zhī導dǎo師shī，勇yǒng者zhě善shàn慧huì諾nuò。一〇請為我說法，大牟尼感激，我禮等覺者，回返宮殿去。一yī〇líng請qǐng為wéi我wǒ說shuō法fǎ，大dà牟mù尼ní感gǎn激jī，我wǒ禮lǐ等děng覺jué者zhě，回huí返fǎn宮gōng殿diàn去qù。

一一我向從者言：「汝等皆來集，明朝善慧佛，前來我宮邸。一yī一yī我wǒ向xiàng從cóng者zhě言yán：「汝rǔ等děng皆jiē來lái集jí，明míng朝cháo善shàn慧huì佛fó，前qián來lái我wǒ宮gōng邸dǐ。一二〔佛來〕我等利，我等之善利，應來卿之前，我等供大師。」一yī二èr〔佛fó來lái〕我wǒ等děng利lì，我wǒ等děng之zhī善shàn利lì，應yīng來lái卿qīng之zhī前qián，我wǒ等děng供gòng大dà師shī。」

一三調備多飲食，我將告彼時，十萬自在者，導師俱來至。一yī三sān調diào備bèi多duō飲yǐn食shí，我wǒ將jiāng告gào彼bǐ時shí，十shí萬wàn自zì在zài者zhě，導dǎo師shī俱jù來lái至zhì。一四百種之樂器，我將為奉迎，人中最上者，坐於純金椅。一yī四sì百bǎi種zhǒng之zhī樂lè器qì，我wǒ將jiāng為wéi奉fèng迎yíng，人rén中zhōng最zuì上shàng者zhě，坐zuò於wū純chún金jīn椅yǐ。

一五爾時我作扇，純金之上蓋，扇於比丘間，不斷搧〔風涼〕。一yī五wǔ爾ěr時shí我wǒ作zuò扇shàn，純chún金jīn之zhī上shàng蓋gài，扇shàn於wū比bǐ丘qiū間jiàn，不bù斷duàn搧shān〔風fēng涼liáng〕。一六我以多飲食，喜樂比丘眾，比丘眾各別，我施一雙衣。一yī六liù我wǒ以yǐ多duō飲yǐn食shí，喜xǐ樂lè比bǐ丘qiū眾zhòng，比bǐ丘qiū眾zhòng各gè別bié，我wǒ施shī一yī雙shuāng衣yī。

一七稱之曰善慧，世間受供者，比丘眾中坐，以說此等偈：一yī七qī稱chēng之zhī曰yuē善shàn慧huì，世shì間jiān受shòu供gòng者zhě，比bǐ丘qiū眾zhòng中zhōng坐zuò，以yǐ說shuō此cǐ等děng偈jì：一八「施我以飲食，僧伽得滿足，施者我稱讚，我說汝諦聽。一yī八bā「施shī我wǒ以yǐ飲yǐn食shí，僧sēng伽jiā得dé滿mǎn足zú，施shī者zhě我wǒ稱chēng讚zàn，我wǒ說shuō汝rǔ諦dì聽tīng。一九千八百劫間，享樂於天界，千度轉輪王，〔治化於世間〕。一yī九jiǔ千qiān八bā百bǎi劫jié間jiàn，享xiǎng樂lè於wū天tiān界jiè，千qiān度dù轉zhuǎn輪lún王wáng，〔治zhì化huà於wū世shì間jiān〕。

二〇或生於天中，或生於人界，時常於執持，純金之寶蓋。二èr〇líng或huò生shēng於wū天tiān中zhōng，或huò生shēng於wū人rén界jiè，時shí常cháng於wū執zhí持chí，純chún金jīn之zhī寶bǎo蓋gài。二一三萬劫之間，出生甘蔗族，彼名為瞿曇，大師出世間。二èr一yī三sān萬wàn劫jié之zhī間jiàn，出chū生shēng甘gān蔗zhè族zú，彼bǐ名míng為wéi瞿qú曇tán，大dà師shī出chū世shì間jiān。

二二依彼佛法中，得為後繼子，徧知一切漏，無漏為涅槃。二èr二èr依yī彼bǐ佛fó法fǎ中zhōng，得dé為wéi後hòu繼jì子zǐ，徧biàn知zhī一yī切qiè漏lòu，無wú漏lòu為wéi涅niè槃pán。